Description
Le Gîte Studio n°2, idéal pour 2 personnes, a été récemment restauré et agréablement aménagé. Il comprend un coin cuisine équipée/salle à manger, un lit 140, 1 salle d'eau avec toilette.
Vous profitez ici d'un agréable jardin fleuri et arboré, avec barbecue, relax et salon de jardin au cœur d'une propriété avec beaucoup de caractère.
A votre disposition également : un garage fermé à clés pour vos vélos. Facilité d'accès et de parking. Au centre de trois grandes villes, Saumur – Angers – Cholet, de nombreux sites sont à découvrir : Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur…Nombreux autres sites de visite et activités à proximité, sur les communes de Doué-la-Fontaine et Brissac : circuits pédestre et VTT, sites troglodytiques tels que le Mystère des Faluns, châteaux de la Loire, rivières, village troglodyte de Louresse-Rochemenier, Zoo Bioparc Doué la Fontaine, écurie Foulon et son musée des anciens commerces, jardin de la roseraie, forêt domaniale de Louerre, centre équestre, centre aquatique… En plein cœur du vignoble, vous pourrez venir déguster les vins de la région (Layon, Aubance, Saumur, Anjou …) ainsi que la gastronomie (fouaces servies dans les restaurants troglodytiques). Chaque gîte peut être loué individuellement ou ensemble pour une capacité globale de 4 à 6 personnes. Bon séjour en Val de Loire !
English
Gîte Studio n°2, ideal for 2 people, has been recently restored and nicely furnished. It includes a fully-equipped kitchen/dining area, a double bed (140cm), 1 shower room with toilet.
You'll enjoy a pleasant garden with flowers and trees, a barbecue, relax and garden furniture in the heart of a property with lots of character.
Also at your disposal: a lockable garage for your bicycles. Easy access and parking. In the center of three major cities, Saumur – Angers – Cholet, there are many sites to discover: Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur?Numerous other sites and activities nearby, in the communes of Doué-la-Fontaine and Brissac: hiking and mountain-biking trails, troglodyte sites such as the Mystère des Faluns, Loire castles, rivers, the troglodyte village of Louresse-Rochemenier, Zoo Bioparc Doué la Fontaine, Ecurie Foulon and its museum of former businesses, Rose Garden, Louerre national forest, equestrian center, aquatic center… Right in the heart of the vineyards, you can sample the region's wines (Layon, Aubance, Saumur, Anjou, etc.) and gastronomy (fouaces served in troglodytic restaurants). Each gîte can be rented individually or together for a total capacity of 4 to 6 people. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Das Gîte Studio n°2, ideal für 2 Personen, wurde kürzlich restauriert und ansprechend eingerichtet. Es besteht aus einer ausgestatteten Küchenzeile/Esszimmer, einem 140 cm breiten Bett und einem Badezimmer mit Toilette.
Sie profitieren hier von einem angenehmen Garten mit Blumen und Bäumen, mit Grill, Entspannung und Gartenmöbeln im Herzen eines Anwesens mit viel Charakter.
Zu Ihrer Verfügung steht auch eine abschließbare Garage für Ihre Fahrräder. Einfacher Zugang und Parkplatz. Im Zentrum der drei Großstädte Saumur, Angers und Cholet gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken: Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur?Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe der Gemeinden Doué-la-Fontaine und Brissac: Wander- und Mountainbikewege, Höhlenwohnungen wie das Mystère des Faluns, Schlösser der Loire, Flüsse, das Höhlendorf Louresse-Rochemenier, der Zoo Bioparc Doué la Fontaine, der Pferdestall Foulon und sein Museum der alten Geschäfte, der Rosengarten, der Staatswald von Louerre, das Reitzentrum, das Wassersportzentrum… Im Herzen des Weinanbaugebiets können Sie die Weine der Region (Layon, Aubance, Saumur, Anjou?) sowie die Gastronomie (Fouaces, die in den Höhlenrestaurants serviert werden) probieren. Jede Gîte kann einzeln oder zusammen für eine Gesamtkapazität von 4 bis 6 Personen gemietet werden. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Gîte Studio n°2, ideaal voor 2 personen, is onlangs gerestaureerd en aangenaam ingericht. Het heeft een volledig uitgeruste keuken/eethoek, een tweepersoonsbed (140cm) en 1 doucheruimte met toilet.
Er is een aangename tuin beplant met bloemen en bomen, met een barbecue, ontspanningsruimte en tuinmeubelen in het hart van een woning met veel karakter.
Er is ook een afsluitbare garage voor uw fietsen. Gemakkelijke toegang en parking. In het centrum van drie grote steden, Saumur – Angers – Cholet, zijn er veel sites te ontdekken: Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur?Tal van andere sites en activiteiten zijn in de buurt, in de gemeenten Doué-la-Fontaine en Brissac: wandel-en mountainbike routes, troglodiet sites zoals de Mystère des Faluns, de kastelen van de Loire, rivieren, de troglodiet dorp Louresse-Rochemenier, het Doué la Fontaine Biopark Zoo, de Foulon stallen en het museum van oude ambachten, de rozentuin, de Louerre nationale bos, manege, aquacentrum, enz. In het hart van de wijngaarden kunt u de wijnen uit de streek proeven (Layon, Aubance, Saumur, Anjou, enz.), evenals de gastronomie (fouaces geserveerd in troglodieten restaurants). Elke gîte kan afzonderlijk of samen gehuurd worden voor een totale capaciteit van 4 tot 6 personen. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
El Gîte Studio n°2, ideal para 2 personas, ha sido recientemente restaurado y agradablemente amueblado. Dispone de una cocina-comedor totalmente equipada, una cama doble (140 cm) y 1 cuarto de ducha con WC.
Hay un agradable jardín plantado con flores y árboles, con barbacoa, zona de relax y muebles de jardín en el corazón de una propiedad con mucho carácter.
También hay un garaje con llave para sus bicicletas. Fácil acceso y aparcamiento. En el centro de tres grandes ciudades, Saumur – Angers – Cholet, hay muchos sitios por descubrir: Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur?En los municipios de Doué-la-Fontaine y Brissac encontrará numerosos lugares y actividades: rutas de senderismo y BTT, yacimientos trogloditas como el Mystère des Faluns, los castillos del Loira, ríos, el pueblo troglodita de Louresse-Rochemenier, el zoológico Bioparque de Doué la Fontaine, las caballerizas de Foulon y su museo de oficios antiguos, la rosaleda, el bosque nacional de Louerre, picadero, centro acuático, etc. En pleno corazón de los viñedos, podrá venir a degustar los vinos de la región (Layon, Aubance, Saumur, Anjou, etc.), así como la gastronomía (fouaces servidas en restaurantes trogloditas). Cada casa rural puede alquilarse individualmente o en conjunto para una capacidad total de 4 a 6 personas. ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!
Italiano
Il Gîte Studio n°2, ideale per 2 persone, è stato recentemente ristrutturato e piacevolmente arredato. Dispone di una cucina/zona pranzo completamente attrezzata, di un letto matrimoniale (140 cm) e di un bagno con doccia e servizi igienici.
C'è un piacevole giardino piantato con fiori e alberi, con barbecue, area relax e mobili da giardino nel cuore di una proprietà con molto carattere.
C'è anche un garage con serratura per le vostre biciclette. Facile accesso e parcheggio. Al centro di tre grandi città, Saumur – Angers – Cholet, ci sono molti siti da scoprire: Terra Botanica, Parc oriental de Maulévrier, Puy du Fou, Cadre Noir Saumur?Numerosi altri siti e attività si trovano nelle vicinanze, nei comuni di Doué-la-Fontaine e Brissac: percorsi a piedi e in mountain bike, siti trogloditi come il Mystère des Faluns, i castelli della Loira, i fiumi, il villaggio troglodita di Louresse-Rochemenier, lo zoo del Bioparco di Doué la Fontaine, le scuderie di Foulon e il suo museo degli antichi mestieri, il roseto, la foresta nazionale di Louerre, il maneggio, il centro acquatico, ecc. Proprio nel cuore dei vigneti, potrete venire a degustare i vini della regione (Layon, Aubance, Saumur, Anjou, ecc.) e la gastronomia (fouaces servite nei ristoranti trogloditi). Ogni alloggio può essere affittato singolarmente o insieme per una capacità totale di 4-6 persone. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!