Gîte Sous les Pommiers – Esboz-Brest

A la porte des 1000 étangs, le calme à la campagne, à 6 km de Luxeuil-les-Bains. Maison avec cuisine équipée, douche italienne, 2 chambres + mezzanine, terrasse avec salon de jardin et barbecue, parking privé. Idéal pour curistes, randonneurs et cyclistes, vacances en famille. Vue sur la forêt. Meublé 3* et labellisé Accueil Vélo. Prestations supplémentaires : énergétique chinoise (acu, moxas, ventouses, pharmacopée), Qi gong, conseils diététiques et massages TuiNa (détente, minceur, ventre).

At the gateway to the 1000 ponds, peace and quiet in the countryside, 6 km from Luxeuil-les-Bains. House with equipped kitchen, Italian shower, 2 bedrooms + mezzanine, terrace with garden furniture and barbecue, private parking. Ideal for curists, hikers and cyclists, family holidays. View on the forest. Furnished 3* and labelled "Accueil Vélo". Additional services: Chinese energy (acu, moxas, suction cups, pharmacopoeia), Qi gong, dietary advice and TuiNa massages (relaxation, slimming, stomach).

Am Tor zu den 1000 Teichen, Ruhe auf dem Land, 6 km von Luxeuil-les-Bains entfernt. Haus mit ausgestatteter Küche, italienischer Dusche, 2 Schlafzimmern + Mezzanine, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Privatparkplatz. Ideal für Kurgäste, Wanderer und Radfahrer, Familienurlaub. Blick auf den Wald. Möbliert 3* und mit dem Label Accueil Vélo ausgezeichnet. Zusatzleistungen: Chinesische Energetik (Aku, Moxas, Schröpfen, Arzneibuch), Qi Gong, Ernährungsberatung und TuiNa-Massagen (Entspannung, Schlankheit, Bauch).

Aan de poort van de 1000 vijvers, rust en stilte op het platteland, op 6 km van Luxeuil-les-Bains. Huis met ingerichte keuken, Italiaanse douche, 2 slaapkamers + mezzanine, terras met tuinmeubelen en barbecue, privé parkeerplaats. Ideaal voor curisten, wandelaars en fietsers, familievakanties. Uitzicht op het bos. Ingericht 3* en gelabeld "Accueil Vélo". Extra diensten: Chinese energie (acu, moxas, zuignappen, farmacopee), Qi gong, dieetadvies en TuiNa massages (ontspanning, afslanken, buik).

A las puertas de los 1000 estanques, paz y tranquilidad en el campo, a 6 km de Luxeuil-les-Bains. Casa con cocina equipada, ducha italiana, 2 habitaciones + entresuelo, terraza con muebles de jardín y barbacoa, aparcamiento privado. Ideal para curistas, excursionistas y ciclistas, vacaciones en familia. Vista sobre el bosque. Amueblado 3* y etiquetado "Accueil Vélo". Servicios adicionales: energía china (acu, moxas, ventosas, farmacopea), Qi gong, consejos dietéticos y masajes TuiNa (relajación, adelgazamiento, estomacal).

Alle porte dei 1000 stagni, pace e tranquillità in campagna, a 6 km da Luxeuil-les-Bains. Casa con cucina attrezzata, doccia italiana, 2 camere da letto + soppalco, terrazza con mobili da giardino e barbecue, parcheggio privato. Ideale per curisti, escursionisti e ciclisti, vacanze in famiglia. Vista sulla foresta. Arredato 3* ed etichettato "Accueil Vélo". Servizi aggiuntivi: energia cinese (acu, moxas, ventose, farmacopea), Qi gong, consulenza dietetica e massaggi TuiNa (rilassamento, dimagrimento, stomaco).