GITE SOLEADO – Argelès-sur-Mer

Situé entre mer et montagne, dans un environnement naturel et calme à seulement 5 minutes des plages, du village et de Collioure, le Gîte Soleado offre un cadre idéal pour se détendre en famille ou entre amis, au cœur d’un domaine arboré de 5ha avec piscine chauffée. Terrasse privative. 2 chambres. Séjour lumineux.

Located between sea and mountains, in a natural and quiet environment only 5 minutes from the beaches, the village and Collioure, Gîte Soleado offers an ideal setting for relaxing with family or friends, in the heart of a 5-hectare wooded estate with heated swimming pool. Private terrace. 2 bedrooms. Bright living room.

Zwischen Meer und Bergen, in einer natürlichen und ruhigen Umgebung, nur 5 Minuten von den Stränden, dem Dorf und Collioure entfernt, bietet das Gîte Soleado einen idealen Rahmen, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu entspannen. Es liegt inmitten eines 5 ha großen, bewaldeten Grundstücks mit beheiztem Pool. Eigene Terrasse. 2 Schlafzimmer. Helles Wohnzimmer.

Gelegen tussen de zee en de bergen, in een natuurlijke en rustige omgeving op slechts 5 minuten van de stranden, het dorp en Collioure, biedt Gîte Soleado de ideale omgeving om te ontspannen met familie of vrienden, in het hart van een bosrijk landgoed van 5 hectare met verwarmd zwembad. Privé terras. 2 slaapkamers. Lichte woonkamer.

Situado entre el mar y la montaña, en un entorno natural y tranquilo a sólo 5 minutos de las playas, del pueblo y de Collioure, el Gîte Soleado ofrece el marco ideal para relajarse en familia o entre amigos, en el corazón de una finca arbolada de 5 hectáreas con piscina climatizada. Terraza privada. 2 habitaciones. Salón luminoso.

Situato tra il mare e la montagna, in un ambiente naturale e tranquillo a 5 minuti dalle spiagge, dal villaggio e da Collioure, il Gîte Soleado offre l'ambiente ideale per rilassarsi con la famiglia o gli amici, nel cuore di una tenuta boscosa di 5 ettari con piscina riscaldata. Terrazza privata. 2 camere da letto. Soggiorno luminoso.