Gîte rural "Luzule" – Saint-Prix

Ce chalet est installée sur un terrain arboré et paysager et porte le nom d'une fleur sauvage du Morvan. Idéalement situé au pied du Haut Folin, entre le plus grand site de Bibracte et les Gorges de la Canche. Rez-de-chaussée : spacieux séjour (coin salon convertible 2 personnes), coin cuisine équipé (four, plaque gaz, lave vaisselle, réfrigérateur et congélateur), 2 chambres (1 lit 2 personnes, 3 lits une personne dont 2 superposés), salle d'eau, wc, lave linge. Chauffage électrique. Terrasse couverte. Étang privé (matériel de pêche à disposition). Mise à disposition de raquettes pour les randonnées hivernales. Commerces et services à 8 km.

This chalet is installed on a wooded and landscaped ground and is named after a wild flower of the Morvan. Ideally located at the foot of the Haut Folin, between the largest site of Bibracte and the Gorges de la Canche. Ground floor: spacious living room (convertible lounge area for 2 people), equipped kitchen area (oven, gas hob, dishwasher, fridge and freezer), 2 bedrooms (1 double bed, 3 single beds including 2 bunk beds), shower room, toilet, washing machine. Electric heating. Covered terrace. Private pond (fishing equipment available). Snowshoes available for winter hikes. Shops and services 8 km away.

Dieses Chalet steht auf einem bewaldeten und landschaftlich gestalteten Grundstück und ist nach einer Wildblume aus dem Morvan benannt. Es liegt ideal am Fuße des Haut Folin, zwischen der größten Sehenswürdigkeit Bibracte und den Gorges de la Canche. Erdgeschoss: geräumiges Wohnzimmer (Schlafecke für 2 Personen), ausgestattete Küchenzeile (Backofen, Gasherd, Geschirrspüler, Kühl- und Gefrierschrank), 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 3 Einzelbetten, davon 2 Etagenbetten), Badezimmer, WC, Waschmaschine. Elektrische Heizung. Überdachte Terrasse. Privater Teich (Angelausrüstung zur Verfügung). Bereitstellung von Schneeschuhen für Winterwanderungen. Geschäfte und Dienstleistungen in 8 km Entfernung.

Dit chalet ligt op een bebost en aangelegd terrein en is genoemd naar een wilde bloem uit de Morvan. Ideaal gelegen aan de voet van de Haut Folin, tussen de grootste site van Bibracte en de Gorges de la Canche. Begane grond: ruime woonkamer (zithoek om te bouwen tot een tweepersoonsbed), ingerichte keuken (oven, gasfornuis, vaatwasser, koelkast en vriezer), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden, waarvan 2 stapelbedden), doucheruimte, wc, wasmachine. Elektrische verwarming. Overdekt terras. Privé vijver (visuitrusting aanwezig). Sneeuwschoenen beschikbaar voor winterwandelingen. Winkels en diensten op 8 km afstand.

Este chalet está situado en un terreno arbolado y ajardinado y lleva el nombre de una flor silvestre del Morvan. Idealmente situado al pie del Haut Folin, entre el sitio más grande de Bibracte y las Gargantas de la Canche. Planta baja: amplia sala de estar (zona de estar convertible en cama doble), zona de cocina equipada (horno, placa de gas, lavavajillas, nevera y congelador), 2 dormitorios (1 cama doble, 3 camas individuales, 2 de las cuales son literas), cuarto de ducha, wc, lavadora. Calefacción eléctrica. Terraza cubierta. Estanque privado (equipo de pesca disponible). Raquetas de nieve disponibles para paseos en invierno. Tiendas y servicios a 8 km.

Questo chalet è immerso in un parco alberato e paesaggistico e prende il nome da un fiore selvatico del Morvan. Situato in posizione ideale ai piedi dell'Haut Folin, tra il sito più grande di Bibracte e le Gorges de la Canche. Piano terra: ampio soggiorno (zona salotto trasformabile in letto matrimoniale), angolo cottura attrezzato (forno, piano cottura a gas, lavastoviglie, frigorifero e freezer), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 3 letti singoli, di cui 2 a castello), bagno con doccia, WC, lavatrice. Riscaldamento elettrico. Terrazza coperta. Laghetto privato (attrezzatura da pesca disponibile). Ciaspole disponibili per le passeggiate invernali. Negozi e servizi a 8 km.