Description
Gîte mitoyen (130 m²) dans un corps de ferme au coeur d'une exploitation agricole. RDC : cuisine équipée (congél.), séjour, WC.
Etage : 2 chambres (2 x 2 lits 1 pers), salle d'eau/WC et 1 chambre (1 lit 160×200) avec salle de bains/WC privatifs. Chauff. central fuel (Charges non comprises). Espace vert de 120 m² avec salon de jardin et barbecue. A proximité de Pont-à-Mousson et à 25 km de Nancy et de Metz, vous serez en plein coeur de la Lorraine. Nombreuses possibilités d'activités pour tous : balades en pleine nature, visite de sites historiques, découvertes gastronomiques… Présence de chevaux et divers animaux sur l'exploitation.
English
Semi-detached cottage (130 m²) in a farmhouse in the heart of a farm Ground floor: fitted kitchen (freezer), living room, toilet
First floor: 2 bedrooms (2 x 2 single beds), shower room/WC and 1 bedroom (1 bed 160×200) with private bathroom/WC. Oil-fired central heating (Charges not included). Green area of 120 m² with garden furniture and barbecue Near Pont-à-Mousson and 25 km from Nancy and Metz, you will be in the heart of Lorraine. Numerous possibilities of activities for all: walks in the middle of nature, visits of historical sites, gastronomic discoveries… Presence of horses and various animals on the farm.
Deutsch
Doppelhaushälfte (130 m²) in einem Bauernhaus im Herzen eines landwirtschaftlichen Betriebs EG: ausgestattete Küche (Gefrierschrank), Wohnzimmer, WC
Etage: 2 Schlafzimmer (2 x 2 Einzelbetten), Bad/WC und 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200) mit eigenem Bad/WC. Ölzentralheizung (Nebenkosten nicht inbegriffen). 120 m² große Grünfläche mit Gartenmöbeln und Grill In der Nähe von Pont-à-Mousson und 25 km von Nancy und Metz entfernt, befinden Sie sich im Herzen Lothringens. Zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten für alle: Spaziergänge in der Natur, Besichtigung von historischen Stätten, gastronomische Entdeckungen… Pferde und verschiedene Tiere auf dem Betrieb.
Dutch
Halfvrijstaande gîte (130 m²) in een boerderij in het hart van een boerderij Begane grond: ingerichte keuken (vriezer), woonkamer, WC
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (2 x 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte/toilet en 1 slaapkamer (1 bed van 160×200) met eigen badkamer/toilet. Centrale verwarming op brandstof (kosten niet inbegrepen). Groene zone van 120 m² met tuinmeubelen en barbecue In de buurt van Pont-à-Mousson en op 25 km van Nancy en Metz bevindt u zich in het hart van Lotharingen. Talrijke mogelijkheden van activiteiten voor iedereen: wandelingen in de natuur, bezoeken aan historische plaatsen, gastronomische ontdekkingen… Op de boerderij zijn paarden en andere dieren aanwezig.
Español
Casa rural adosada (130 m²) en una granja en el corazón de una finca Planta baja: cocina equipada (congelador), sala de estar, WC
Primera planta: 2 dormitorios (2 x 2 camas individuales), cuarto de ducha/WC y 1 dormitorio (1 cama de 160×200) con baño privado/WC. Calefacción central de combustible (gastos no incluidos). Zona verde de 120 m² con muebles de jardín y barbacoa Cerca de Pont-à-Mousson y a 25 km de Nancy y Metz, estará en el corazón de Lorena. Numerosas posibilidades de actividades para todos: paseos por el campo, visitas a lugares históricos, descubrimientos gastronómicos… En la granja hay caballos y otros animales.
Italiano
Gîte bifamiliare (130 m²) in una casa colonica nel cuore di una fattoria Piano terra: cucina attrezzata (freezer), soggiorno, WC
Primo piano: 2 camere da letto (2 x 2 letti singoli), bagno con doccia/WC e 1 camera da letto (1 letto 160×200) con bagno privato/WC. Riscaldamento centralizzato a combustibile (spese non incluse). Area verde di 120 m² con mobili da giardino e barbecue Vicino a Pont-à-Mousson e a 25 km da Nancy e Metz, sarete nel cuore della Lorena. Numerose possibilità di attività per tutti: passeggiate in campagna, visite a siti storici, scoperte gastronomiche… Nella fattoria sono presenti cavalli e altri animali.