Description
Idéalement situé à 15 km de Nancy et de Lunéville et à proximité de Saint-Nicolas-de-Port. A 1h de Metz et moins de 2h des pistes vosgiennes, de Strasbourg, Verdun et Colmar, vous pourrez découvrir toutes les richesses historiques et naturelles de la région. Gîte (58 m²) au 1er étage d'une maison indépendante. Pièce à vivre de 33 m² avec coin cuisine équipé. 1 chambre (3 lits 1 pers), salle d'eau, WC ind. Jardin clos privatif de 200 m² avec accès sur un vaste parc arboré. Chauff. électrique. Prix toutes charges comprises, draps fournis. Le RdC de la maison accueille les enfants en périscolaire.
English
Ideally located 15 km from Nancy and Lunéville and close to Saint-Nicolas-de-Port. 1 hour from Metz and less than 2 hours from the Vosges mountains, Strasbourg, Verdun and Colmar, you can discover all the historical and natural wealth of the region. This house / villa of 58 m² (about 624 ft²), with a land size of 1000 m² (about 0,25 acres) has 3 rooms including 2 bedrooms. Living room of 33 m² with equipped kitchenette. 1 bedroom (3 single beds), shower room, separate toilet. 200 m² private enclosed garden with access to a large wooded park. Electric heating. Price all charges included, sheets provided. The ground floor of the house welcomes children in extracurricular activities.
Deutsch
Ideal gelegen, 15 km von Nancy und Lunéville entfernt und in der Nähe von Saint-Nicolas-de-Port. 1 Stunde von Metz und weniger als 2 Stunden von den Pisten der Vogesen, von Straßburg, Verdun und Colmar entfernt, können Sie alle historischen und natürlichen Reichtümer der Region entdecken. Gîte (58 m²) im 1. Stock eines unabhängigen Hauses. Wohnraum von 33 m² mit ausgestatteter Küchenzeile. 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten), Badezimmer, separates WC. 200 m² großer geschlossener Privatgarten mit Zugang zu einem großen Park mit Bäumen. Elektrische Heizung. Preis inkl. aller Nebenkosten, Bettwäsche wird gestellt. Das Erdgeschoss des Hauses bietet Platz für Kinder im Rahmen der außerschulischen Betreuung.
Dutch
Ideaal gelegen op 15 km van Nancy en Lunéville en in de buurt van Saint-Nicolas-de-Port. Op 1 uur van Metz en op minder dan 2 uur van de Vogezen, Straatsburg, Verdun en Colmar kunt u alle historische en natuurlijke schatten van de regio ontdekken. Gîte (58 m²) op de 1e verdieping van een onafhankelijk huis. Woonkamer van 33 m² met ingerichte kitchenette. 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden), doucheruimte, privétoilet. Omheinde privétuin van 200 m² met toegang tot een uitgestrekt bebost park. Elektrische verwarming. Prijs is inclusief alle kosten, lakens worden verstrekt. De begane grond van het huis verwelkomt kinderen in buitenschoolse activiteiten.
Español
Idealmente situado a 15 km de Nancy y Lunéville y cerca de Saint-Nicolas-de-Port. A 1 hora de Metz y a menos de 2 horas de los Vosgos, Estrasburgo, Verdún y Colmar, podrá descubrir todos los tesoros históricos y naturales de la región. Casa rural (58 m²) en la 1ª planta de una casa independiente. Salón de 33 m² con cocina americana equipada. 1 dormitorio (3 camas individuales), cuarto de ducha, WC privado. Jardín privado cerrado de 200 m² con acceso a un amplio parque arbolado. Calefacción eléctrica. El precio incluye todos los gastos, las sábanas están incluidas. La planta baja de la casa acoge a los niños en actividades extraescolares.
Italiano
Situato in posizione ideale a 15 km da Nancy e Lunéville e vicino a Saint-Nicolas-de-Port. A 1 ora da Metz e a meno di 2 ore dalle montagne dei Vosgi, Strasburgo, Verdun e Colmar, potrete scoprire tutti i tesori storici e naturali della regione. Gîte (58 m²) al 1° piano di una casa indipendente. Soggiorno di 33 m² con angolo cottura attrezzato. 1 camera da letto (3 letti singoli), bagno con doccia, WC privato. 200 m² di giardino privato recintato con accesso a un vasto parco alberato. Riscaldamento elettrico. Il prezzo include tutte le spese, le lenzuola sono fornite. Il piano terra della casa accoglie i bambini in attività extrascolastiche.