Géocaching "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" – Brette-les-Pins

Ce circuit vous invite à découvrir l’histoire de la famille Longueval d’Haraucourt, seigneurs de Brette. Pour trouver la cache finale, vous devrez vous rendre au préalable dans 4 lieux de la commune afin de déchiffrer les énigmes qui vous permettront de connaître ses coordonnées. À chaque arrêt, trouvez et flashez le QR code pour découvrir en vidéo un membre de la famille relatant son quotidien ou le patrimoine local. Comment jouer ? Deux solutions s’offrent à vous. Vous pouvez effectuer ce circuit avec le dépliant à télécharger. Il faudra vous équiper en parallèle d’un smartphone avec une application de géolocalisation (Google Maps, Waze, Plans…) ou d’un simple GPS de voiture. Si vous êtes déjà adepte du géocaching, rendez-vous sur l’application Géocaching et trouvez les caches "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" 1 à 4 et cache mystère "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" Dans les deux cas, n’oubliez pas d’installer un lecteur de QR-Code sur votre smartphone pour pouvoir également visionner les différentes vidéos installées tout au long des parcours.

This tour invites you to discover the history of the Longueval d?Haraucourt family, lords of Brette. To find the final cache, you'll need to visit 4 locations in the commune to decipher the riddles that will give you the coordinates. At each stop, find and scan the QR code to watch a video of a family member talking about their daily life or local heritage. How to play the game There are two ways to play. You can take the tour with the downloadable brochure. You'll also need a smartphone with a geolocation application (Google Maps, Waze, Plans, etc.) or a simple car GPS. If you're already a geocaching enthusiast, go to the Geocaching application and find the caches "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" 1 to 4 and the mystery cache "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" In both cases, don't forget to install a QR-Code reader on your smartphone, so you can also view the various videos installed along the routes.

Dieser Rundgang lädt Sie dazu ein, die Geschichte der Familie Longueval d'Haraucourt, der Herren von Brette, zu entdecken. Um den finalen Cache zu finden, müssen Sie zunächst vier Orte in der Gemeinde aufsuchen, um die Rätsel zu entschlüsseln, die Ihnen die Koordinaten des Caches verraten. An jeder Station können Sie den QR-Code finden und flashen, um ein Video über ein Familienmitglied zu sehen, das über seinen Alltag oder das lokale Kulturerbe berichtet. Wie kann man spielen? Es gibt zwei Möglichkeiten. Sie können den Rundgang mit dem Faltblatt machen, das Sie herunterladen können. Dazu benötigen Sie ein Smartphone mit einer Geolokalisierungsanwendung (Google Maps, Waze, Plans?) oder ein einfaches GPS-Gerät für Ihr Auto. Wenn Sie bereits ein Fan von Geocaching sind, besuchen Sie die Geocaching-App und finden Sie die Caches "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" 1 bis 4 und den Mystery Cache "Sur les traces des Longueval d'Haraucourt" (Auf den Spuren der Longueval d'Haraucourt) Vergessen Sie in beiden Fällen nicht, einen QR-Code-Leser auf Ihrem Smartphone zu installieren, um auch die verschiedenen Videos, die entlang der Strecken installiert sind, ansehen zu können.

Deze tour nodigt je uit om de geschiedenis van de familie Longueval d'Haraucourt, heren van Brette, te ontdekken. Om de uiteindelijke cache te vinden, moet je van tevoren 4 locaties in de gemeente bezoeken om de raadsels te ontcijferen die je de coördinaten geven. Zoek en scan bij elke halte de QR-code om een video te bekijken van een familielid dat vertelt over hun dagelijks leven of over het lokale erfgoed. Hoe speel je het spel? Er zijn twee manieren om het spel te spelen. Je kunt de tour doen met behulp van de downloadbare folder. Je hebt ook een smartphone nodig met een geolocatietoepassing (Google Maps, Waze, Plans, enz.) of een eenvoudige autogps. Als je al fan bent van geocaching, ga dan naar de Geocaching-toepassing en zoek de caches "In de voetsporen van de Longuevals van Haraucourt" 1 tot 4 en de mysteriecache "In de voetsporen van de Longuevals van Haraucourt" Vergeet in beide gevallen niet om een QR-codelezer op je smartphone te installeren zodat je ook de verschillende video's kunt bekijken die langs de routes zijn geïnstalleerd.

Este recorrido le invita a descubrir la historia de la familia Longueval d'Haraucourt, señores de Brette. Para encontrar el alijo final, deberá visitar previamente 4 lugares del municipio para descifrar los enigmas que le darán las coordenadas. En cada parada, busque y escanee el código QR para ver un vídeo de un miembro de la familia hablando de su vida cotidiana o del patrimonio local. ¿Cómo se juega? Hay dos formas de jugar. Puede hacer el recorrido utilizando el folleto descargable. También necesitará un smartphone con una aplicación de geolocalización (Google Maps, Waze, Plans, etc.) o un simple GPS de coche. Si ya le gusta el geocaching, vaya a la aplicación Geocaching y busque los cachés "Tras las huellas de los Longuevals de Haraucourt" 1 a 4 y el caché misterioso "Tras las huellas de los Longuevals de Haraucourt" En ambos casos, no olvide instalar un lector de códigos QR en su smartphone para poder ver también los distintos vídeos instalados a lo largo de los itinerarios.

Questo tour vi invita a scoprire la storia della famiglia Longueval d'Haraucourt, signori di Brette. Per trovare la cache finale, è necessario visitare prima 4 luoghi del comune per decifrare gli indovinelli che vi daranno le coordinate. Ad ogni tappa, trovare e scansionare il codice QR per vedere un video di un membro della famiglia che parla della sua vita quotidiana o del patrimonio locale. Come si gioca? Ci sono due modi per giocare. Si può fare il tour utilizzando l'opuscolo scaricabile. È inoltre necessario uno smartphone con un'applicazione di geolocalizzazione (Google Maps, Waze, Plans, ecc.) o un semplice GPS per auto. Se siete già appassionati di geocaching, andate sull'applicazione Geocaching e cercate le cache "Sulle orme dei Longueval di Haraucourt" da 1 a 4 e la cache misteriosa "Sulle orme dei Longueval di Haraucourt" In entrambi i casi, non dimenticate di installare un lettore di codici QR sul vostro smartphone per poter vedere anche i vari video installati lungo i percorsi.