Description
Niché au cœur du Parc Naturel Régional de Millevaches, le Domaine de la Vaupeline vous invite à vivre une expérience unique, entre nature préservée et confort absolu.
Sur 85 hectares de prairies et de forêts, profitez d’un cadre idyllique où chaque instant devient une parenthèse enchantée.
Le domaine se compose de 6 gîtes pouvant être réservés individuellement ou en totalité.
Il est possible d'associer le gîte Bleu et le gîte Rose, ces derniers étant mitoyens et communicants, pour une capacité totale de 9 personnes. Le gîte Rose est une maison pour 4 personnes avec un espace privatif extérieur, avec salon de jardin, parasol et barbecue à gaz. Vous aurez accès à la piscine en saison (de mi-mai à mi-septembre en fonction de la météo).
English
Come and spend an unforgettable vacation on this estate near the medieval town of Bourganeuf.
The Rose de la Vaupeline gîte is a 4-person house with a private area outside the house, complete with table and chairs, parasol and gas barbecue. You'll have access to the private swimming pool in season (from May to the end of September). The gîte comprises:
Ground floor: living room, dining room and kitchen. Upstairs: a bedroom with a double bed and a bedroom with two single beds. Sheets and towels are not included, but can be rented.
The house is entirely non-smoking. It is possible to combine the Gîte Bleu and the Gîte Rose, which are adjoining and communicating, for a total capacity of 9 people.
Deutsch
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub auf diesem Landgut in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Bourganeuf.
Das Ferienhaus Rose de la Vaupeline ist ein Haus für 4 Personen mit einem privaten Bereich außerhalb des Hauses mit Tisch und Stühlen, einem Sonnenschirm und einem Gasgrill. Sie haben in der Saison (von Mai bis Ende September) Zugang zum privaten Pool. Das Ferienhaus besteht aus:
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer und Küche. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Preis inbegriffen, können aber gemietet werden.
Das Haus ist ein Nichtraucherhaus. Es ist möglich, das Gîte Bleu und das Gîte Rose zu kombinieren, da diese aneinander grenzen und miteinander verbunden sind, um eine Gesamtkapazität von 9 Personen zu erreichen.
Dutch
Kom een onvergetelijke vakantie doorbrengen op dit landgoed vlakbij het middeleeuwse stadje Bourganeuf.
De gîte Rose de la Vaupeline is een 4-persoons huis met een privéruimte buiten het huis, compleet met tafel en stoelen, parasol en gasbarbecue. In het seizoen (van mei tot eind september) heb je toegang tot het privézwembad. De gîte bestaat uit :
Begane grond: woonkamer, eetkamer en keuken. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Lakens en handdoeken zijn niet inbegrepen maar kunnen gehuurd worden.
Het huis is geheel rookvrij. Het is mogelijk om de Gîte Bleu en de Gîte Rose te combineren, aangezien ze aangrenzend en met elkaar verbonden zijn, voor een totale capaciteit van 9 personen.
Español
Venga a pasar unas vacaciones inolvidables en esta finca cercana a la ciudad medieval de Bourganeuf.
La casa rural Rose de la Vaupeline es una casa para 4 personas con un espacio privado fuera de la casa, completo con mesa y sillas, sombrilla y barbacoa de gas. Tendrá acceso a la piscina privada en temporada (de mayo a finales de septiembre). La casa rural consta de :
Planta baja: salón, comedor y cocina. Arriba: un dormitorio con cama de matrimonio y un dormitorio con dos camas individuales. Las sábanas y las toallas no están incluidas, pero se pueden alquilar.
La casa es completamente para no fumadores. Es posible combinar el Gîte Bleu y el Gîte Rose, ya que son contiguos y están conectados, para una capacidad total de 9 personas.
Italiano
Immerso nel cuore del Parco Naturale Regionale di Millevaches, il Domaine de la Vaupeline vi invita a vivere un'esperienza unica, che unisce natura incontaminata e comfort assoluto.
Immerso in 85 ettari di prati e foreste, gode di un ambiente idilliaco dove ogni momento diventa una parentesi incantata.
La tenuta comprende 6 gîtes che possono essere prenotate singolarmente o nella loro interezza.
È possibile combinare le gîtes Blu e Rosa, adiacenti e collegate, per una capacità totale di 9 persone. La gîte Rose ha 4 posti letto e dispone di uno spazio esterno privato, completo di mobili da giardino, ombrellone e barbecue a gas. Avrete accesso alla piscina in stagione (da metà maggio a metà settembre, a seconda del tempo).