Description
Venez passer des vacances inoubliables dans ce domaine proche de la cité médiéval de Bourganeuf.
Le gîte Blanc de la Vaupeline est une maison pour 6 personnes avec espace privatif à l'extérieur de la maison, avec une table et des chaises, un parasol et un barbecue à gaz. Vous aurez accès à la piscine privée en saison (de mai à fin septembre). Le gîte se compose :
Au rez de chaussée : d'un séjour , d'une salle à manger et d'une cuisine . A l'étage, une chambre avec un lit deux places et deux autre chambres avec deux lits simples chacune. Les draps et linge de toilette ne sont pas compris mais il est possible de les louer.
Maison entièrement non fumeur.
English
Come and spend an unforgettable vacation on this estate near the medieval town of Bourganeuf.
Gîte Blanc de la Vaupeline is a 6-person house with a private area outside the house, complete with table and chairs, parasol and gas barbecue. You'll have access to the private swimming pool in season (from May to the end of September). The gîte comprises:
Ground floor: living room, dining room and kitchen. Upstairs: one bedroom with a double bed and two other bedrooms, each with two single beds. Sheets and towels are not included, but can be rented.
Non-smoking house.
Deutsch
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub auf diesem Landgut in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Bourganeuf.
Das Ferienhaus Blanc de la Vaupeline ist ein Haus für 6 Personen mit einem privaten Bereich außerhalb des Hauses mit Tisch und Stühlen, einem Sonnenschirm und einem Gasgrill. Sie haben in der Saison (von Mai bis Ende September) Zugang zum privaten Pool. Das Ferienhaus besteht aus:
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer und Küche. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und zwei weitere Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten. Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Preis inbegriffen, können aber gemietet werden.
Das Haus ist ein Nichtraucherhaus.
Dutch
Kom een onvergetelijke vakantie doorbrengen op dit landgoed vlakbij het middeleeuwse stadje Bourganeuf.
Gîte Blanc de la Vaupeline is een 6-persoons huis met een privéruimte buiten het huis, compleet met tafel en stoelen, parasol en gasbarbecue. In het seizoen (van mei tot eind september) heb je toegang tot het privézwembad. De gîte bestaat uit :
Begane grond: woonkamer, eetkamer en keuken. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed en twee andere slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden. Lakens en handdoeken zijn niet inbegrepen maar kunnen gehuurd worden.
Het huis is geheel rookvrij.
Español
Venga a pasar unas vacaciones inolvidables en esta finca cercana a la ciudad medieval de Bourganeuf.
Gîte Blanc de la Vaupeline es una casa para 6 personas con un área privada fuera de la casa, completa con mesa y sillas, sombrilla y barbacoa de gas. Tendrá acceso a la piscina privada en temporada (de mayo a finales de septiembre). La casa rural consta de :
Planta baja: salón, comedor y cocina. Arriba, un dormitorio con cama de matrimonio y otros dos dormitorios con dos camas individuales cada uno. Las sábanas y las toallas no están incluidas, pero se pueden alquilar.
La casa es completamente para no fumadores.
Italiano
Venite a trascorrere una vacanza indimenticabile in questa tenuta vicino alla città medievale di Bourganeuf.
Il Gîte Blanc de la Vaupeline è una casa per 6 persone con un'area privata all'esterno della casa, completa di tavolo e sedie, ombrellone e barbecue a gas. In stagione (da maggio a fine settembre) avrete accesso alla piscina privata. L'alloggio è composto da:
Piano terra: soggiorno, sala da pranzo e cucina. Al piano superiore, una camera con letto matrimoniale e altre due camere con due letti singoli ciascuna. Lenzuola e asciugamani non sono inclusi ma possono essere noleggiati.
La casa è completamente non fumatori.