Description
Un Trophée International de l'Entente Florale, un Grand Prix National du Fleurissement et l'attribution de quatre Fleurs sont venus récompenser les efforts des habitants de Saint-Fraimbault.
Maison indépendante datant de 1896. Rez de chaussée : séjour, canapé-lit 2 personnes), cuisine, WC, buanderie. 1er étage : 3 chambres (2 lits 2 personnes, 2 lits 1 personne, lit bébé), salle de bains, WC. 2ème étage : 2 chambres mansardées (5 lits 1 pers.), salle d'eau. Chauffage central. Terrain 1500 m². Abri-voiture.
English
An International Floral Agreement Trophy, a National Flowering Grand Prize and the award of four Flowers rewarded the efforts of the inhabitants of Saint-Fraimbault.
All-inclusive equipment. Independent house dating from 1896. Ground floor: living room, sofa bed for 2 people), kitchen, WC, laundry room. 1st floor: 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds, baby bed), bathroom, WC. 2nd floor: 2 attic bedrooms (5 single beds), bathroom. Central heating. Land 1500 m². Carport.
Deutsch
Eine internationale Trophäe der Entente Florale, ein nationaler Grand Prix du Fleurissement und die Verleihung von vier Blumen belohnten die Bemühungen der Einwohner von Saint-Fraimbault.
Freistehendes Haus aus dem Jahr 1896. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Schlafsofa für 2 Personen), Küche, WC, Waschküche. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, Babybett), Badezimmer, WC. 2. Stock: 2 Mansardenzimmer (5 Einzelbetten), Badezimmer. Zentralheizung. Grundstück 1500 m². Carport.
Dutch
De inspanningen van de mensen van Saint-Fraimbault zijn beloond met een Internationale Trofee van de Entente Florale, een Nationale Grote Prijs voor Bloei en de toekenning van vier Bloemen.
Vrijstaand huis uit 1896. Begane grond: woonkamer, slaapbank (2 personen), keuken, WC, bijkeuken. 1ste verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, kinderbed), badkamer, WC. 2de verdieping: 2 zolderkamers (5 eenpersoonsbedden), doucheruimte. Centrale verwarming. Terrein 1500 m². Carport.
Español
Los esfuerzos de los habitantes de Saint-Fraimbault se han visto recompensados con un Trofeo Internacional de la Entente Florale, un Gran Premio Nacional de Floración y la concesión de cuatro Flores.
Casa unifamiliar de 1896. Planta baja: salón, sofá cama (2 plazas), cocina, WC, lavadero. 1ª planta: 3 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales, cuna), cuarto de baño, WC. 2ª planta: 2 habitaciones abuhardilladas (5 camas individuales), cuarto de ducha. Calefacción central. Terreno 1500 m². Garaje.
Italiano
Gli sforzi degli abitanti di Saint-Fraimbault sono stati premiati con un Trofeo Internazionale dell'Entente Florale, un Gran Premio Nazionale della Fioritura e l'assegnazione di quattro Fiori.
Casa indipendente del 1896. Piano terra: soggiorno, divano letto (2 posti letto), cucina, WC, ripostiglio. 1° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, culla), bagno, WC. 2° piano: 2 camere da letto mansardate (5 letti singoli), bagno con doccia. Riscaldamento centrale. Terreno 1500 m². Posto auto coperto.