Description
Située dans le Vic-Bilh et le vignoble du Madiran, cette location de vacances est modulable (le rez-de-chaussée de 73 m² et l'étage de 50 m²) et peut accueillir 2, 4, 6, 8 à 10 personnes. Une chambre est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Le gîte est situé à proximité du canal de pêche qui alimente le moulin à eau.
Un sentier pédestre balisé part du moulin. De mi-avril à juin, vous pouvez découvrir les orchidées avec une balade agrémentée de panneaux pédagogiques.
English
Located in the Vic-Bilh and the Madiran vineyard, this holiday rental is modular (the ground floor of 73 m² and the first floor of 50 m²) and can accommodate 2, 4, 6, 8 to 10 people. A room accessible to people with disabilities is located on the ground floor.
The cottage is located on the edge of a canal and next to an active water mill (guided tour possible).
A hiking trail starts from the mill. From mid-April to June, you can discover orchids with a walk with educational panels.
Deutsch
Diese in Vic-Bilh und dem Weinbaugebiet Madiran gelegene Ferienunterkunft ist flexibel (das Erdgeschoss ist 73 m² groß und das Obergeschoss 50 m²) und kann 2, 4, 6, 8 bis 10 Personen beherbergen. Ein Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Fischereikanals, der die Wassermühle versorgt
Ein markierter Wanderweg beginnt an der Mühle. Von Mitte April bis Juni können Sie bei einem Spaziergang mit pädagogischen Schildern die Orchideen entdecken.
Dutch
Gelegen in de Vic-Bilh en de Madiran wijngaarden, deze vakantiewoning is modulair (de begane grond is 73 m² en de eerste verdieping 50 m²) en is geschikt voor 2, 4, 6, 8 tot 10 personen. Eén kamer is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit
De gîte ligt vlakbij het visserskanaal dat de watermolen voedt
Vanaf de molen vertrekt een bewegwijzerd wandelpad. Van half april tot juni kunt u de orchideeën ontdekken tijdens een wandeling met educatieve panelen.
Español
Situado en los viñedos de Vic-Bilh y Madiran, este alquiler de vacaciones es modular (la planta baja tiene 73 m² y la primera planta 50 m²) y puede alojar a 2, 4, 6, 8 y 10 personas. Una habitación es accesible para personas con movilidad reducida
La casa rural se encuentra cerca del canal de pesca que alimenta el molino de agua
Desde el molino parte un sendero señalizado. De mediados de abril a junio, podrá descubrir las orquídeas en un paseo con paneles didácticos.
Italiano
Situata tra i vigneti di Vic-Bilh e Madiran, questa casa vacanze è modulare (il piano terra è di 73 m² e il primo piano di 50 m²) e può ospitare 2, 4, 6, 8 o 10 persone. Una camera è accessibile alle persone con mobilità ridotta
L'alloggio si trova vicino al canale di pesca che alimenta il mulino ad acqua
Dal mulino parte un sentiero pedonale segnalato. Da metà aprile a giugno, è possibile scoprire le orchidee durante una passeggiata con pannelli didattici.