Gîte de la Chaux Mourant – Bellefontaine

En surplomb du village, ce gîte est situé dans une grande ferme typiquement haut-jurassienne en activité et en pleine nature. Il bénéficie d'une vue magnifique sur le paysage forestier et les champs de l'exploitation agricole. L'hébergement est à l'étage de la ferme occupée par les propriétaires et est idéalement situé pour les activités hivernales et estivales : à proximité immédiate des pistes de ski de fond et des chemins de randonnée. Vous pourrez apprécier son environnement privilégié pour des vacances tranquilles ou sportives ! L'hébergement comprend : une cuisine-séjour avec une banquette-lit 1 place une petite chambre avec un lit simple une chambre double avec un lit double et un lit simple une salle d'eau En été, vous apprécierez le salon de jardin, le barbecue et les vastes espaces à votre disposition. Accueil possible des motards. Visite de la ferme familiale, possibilité d'assister à la traite des vaches.

Overlooking the village, this gîte is located in a large working farmhouse typical of the Haute-Jurassie region, surrounded by nature. It has a magnificent view over the forest landscape and the farm's fields. The accommodation is on the first floor of the farmhouse occupied by the owners and is ideally located for winter and summer activities: right next to cross-country ski trails and hiking paths. You'll love the privileged setting for a peaceful or sporty holiday! Accommodation comprises : a kitchen-living room with a single sofa-bed a small bedroom with a single bed a double bedroom with a double bed and a single bed a shower room In summer, you'll love the garden furniture, barbecue and ample space. Motorcyclists welcome. Visit the family farm and watch the cows being milked.

Diese Unterkunft liegt oberhalb des Dorfes in einem großen, typischen Bauernhof des Haut-Jurassien, der noch in Betrieb ist und mitten in der Natur liegt. Sie genießt einen herrlichen Blick auf die Waldlandschaft und die Felder des landwirtschaftlichen Betriebs. Die Unterkunft befindet sich im Obergeschoss des von den Eigentümern bewohnten Bauernhauses und ist ideal für Winter- und Sommeraktivitäten gelegen: in unmittelbarer Nähe von Langlaufloipen und Wanderwegen. Sie werden die privilegierte Umgebung für einen ruhigen oder sportlichen Urlaub zu schätzen wissen! Die Unterkunft besteht aus : eine Wohnküche mit einer Einzelschlafcouch ein kleines Schlafzimmer mit einem Einzelbett ein Doppelzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett ein Badezimmer Im Sommer werden Sie die Gartenmöbel, den Grill und die weitläufigen Flächen, die Ihnen zur Verfügung stehen, zu schätzen wissen. Empfang von Motorradfahrern möglich. Besuch des Familienbauernhofs, Möglichkeit, beim Melken der Kühe zuzusehen.

Deze gîte kijkt uit over het dorp en bevindt zich in een grote, werkende boerderij die typisch is voor de Haute-Jurassie streek, midden in de natuur. Het heeft een prachtig uitzicht over het boslandschap en de velden van de boerderij. De accommodatie bevindt zich op de eerste verdieping van de boerderij die door de eigenaars wordt bewoond en is ideaal gelegen voor winter- en zomeractiviteiten: vlak naast langlaufpistes en wandelpaden. Je zult genieten van de bevoorrechte omgeving voor een rustige of sportieve vakantie! De accommodatie bestaat uit : een keuken-woonkamer met een eenpersoons slaapbank een kleine slaapkamer met een eenpersoonsbed een tweepersoonskamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed een doucheruimte In de zomer zul je genieten van het tuinmeubilair, de barbecue en de ruime tuin. Motorrijders welkom. Bezoek de familieboerderij en kijk hoe de koeien gemolken worden.

Con vistas al pueblo, esta casa rural está situada en una gran granja de trabajo típica de la región de Haute-Jurassie, rodeada de naturaleza. Goza de magníficas vistas sobre el paisaje forestal y los campos de la granja. El alojamiento se encuentra en la primera planta de la granja ocupada por los propietarios y goza de una ubicación ideal para las actividades de invierno y verano: justo al lado de las pistas de esquí de fondo y de las rutas de senderismo. ¡Le encantará el entorno privilegiado para unas vacaciones tranquilas o deportivas! El alojamiento consta de : un salón-cocina con un sofá-cama individual una habitación pequeña con una cama individual una habitación doble con una cama de matrimonio y una cama individual un cuarto de ducha En verano, le encantarán los muebles de jardín, la barbacoa y el amplio espacio. Motociclistas bienvenidos. Visita la granja familiar y observa cómo se ordeñan las vacas.

Affacciato sul villaggio, questo gîte si trova in una grande fattoria operativa tipica della regione della Haute-Jurassie, immersa nella natura. Ha una magnifica vista sul paesaggio forestale e sui campi della fattoria. L'alloggio si trova al primo piano della casa colonica occupata dai proprietari ed è situato in posizione ideale per le attività invernali ed estive: proprio accanto alle piste da sci di fondo e ai sentieri escursionistici. Vi piacerà l'ambiente privilegiato per una vacanza tranquilla o sportiva! L'alloggio è composto da : una cucina-soggiorno con divano letto singolo una cameretta con un letto singolo una camera doppia con un letto matrimoniale e un letto singolo un bagno con doccia In estate, apprezzerete i mobili da giardino, il barbecue e l'ampio spazio. I motociclisti sono i benvenuti. Visitate la fattoria di famiglia e assistete alla mungitura delle mucche.