Description
Apprentissage, jeux, glisse et sensations pour tous Site dédié à l’apprentissage de la glisse et à l’accueil des familles ; dans un cadre forestier cher aux contemplatifs, la station permet à chacun de choisir son style de ski en fonction de son niveau et de ses propres moyens. L'Espace Alpin de Bellefontaine représente 5 kilomètres de pistes de ski desservies par 4 remontées mécaniques (uniquement des téléskis).
5 de pistes au total serpentent entre pentes plus ou moins accentuées, passages plus vallonnés et replats propices à l'apprentissage du ski.
Le domaine skiable permet de satisfaire tous les niveaux avec ses pistes : 1 rouge, 1 verte, 3 bleues. L'espace dispose aussi fil neige au jardin d’enfants de l’Ecole du Ski Français et pour les tout petits des espaces luges et ludiques. Un air bag et un bordercross pour des sensations encore plus fortes. Des descentes aux flambeaux, des nocturnes et des animations sont organisées par l’Ecole de Ski Français pendant toute la saison. Services à votre disposition au départ des pistes Chalet Infos Tourisme, École du Ski Français, locations de ski, restauration, espace pique-nique, salle hors-sac. Les 4 téléskis de l'Espace Alpin de Bellefontaine Téléski du "Baby Entrerôches"
Piste verte d'environ 200m, cet espace est le lieu privilégié des enfants et des débutants. Téléski des "Entrerôches" :
Cette remontée mécanique emmène les skieurs au sommet du massif du Risoux pour offrir ensuite une descente d'1.2 km sur une piste bleue, large et sans difficulté particulière. Attention, ce téléski est considéré comme difficile. Il n'y a pas de limite d'age ou de taille, mais nous vous conseillons fortement de bien évaluer vote niveau ou celui de votre enfant. Téléski de "La Côte à la Françoise" :
Le plus prisé des skieurs, ce téléski s'arrêtant sur le premier plateau du massif du Risoux donne accès à la piste rouge. Lieu d'entraînement du Ski Club Morbier-Bellefontaine, cette piste est réservé aux bons skieurs.
Vous pouvez aussi rejoindre facilement la piste bleue des Entrerôches depuis le sommet de ce téléski, grâce à une piste de liaison large et agréable. Téléski du Chalet :
Nouvelle remontée mécanique qui complète le domaine de Bellefontaine. Facile d'accès proposant deux pistes bleues.
English
Learning, games, sliding and sensations for all Site dedicated to learning to ski and welcoming families; in a forest setting dear to contemplatives, the resort allows everyone to choose their skiing style according to their level and their own means. The Espace Alpin de Bellefontaine represents 5 kilometers of ski slopes served by 4 ski lifts (only ski lifts).
5 of tracks in total meander between more or less steep slopes, more hilly passages and flat areas suitable for learning to ski.
The ski area can satisfy all levels with its slopes: 1 red, 1 green, 3 blue. The area also has a snow line at the French Ski School's kindergarten and sledging and fun areas for the little ones. An air bag and a bordercross for even stronger sensations. Torchlight descents, evening events and entertainment are organized by the French Ski School throughout the season. Services at your disposal at the start of the slopes Tourist Info Chalet, French Ski School, ski rentals, catering, picnic area, picnic room. The 4 ski lifts of the Espace Alpin de Bellefontaine "Baby Entrerôches" ski lift
Green slope of about 200m, this space is the privileged place for children and beginners. "Entrerôches" ski lift:
This ski lift takes skiers to the top of the Risoux massif to then offer a 1.2 km descent on a blue run, wide and without particular difficulty. Please note, this ski lift is considered difficult. There is no age or height limit, but we strongly advise you to carefully assess your level or that of your child. "La Côte à la Françoise" ski lift:
The most popular among skiers, this ski lift stopping on the first plateau of the Risoux massif gives access to the red slope. Training place of the Ski Club Morbier-Bellefontaine, this slope is reserved for good skiers.
You can also easily reach the blue Entrerôches slope from the top of this ski lift, thanks to a wide and pleasant connecting slope. Chalet ski lift:
New ski lift which completes the domain of Bellefontaine. Easy to access with two blue runs.
Deutsch
Lernen, Spielen, Rutschen und Erlebnisse für alle Ein Ort, der dem Erlernen des Skifahrens und dem Empfang von Familien gewidmet ist; in einer Waldumgebung, die den Beschaulichen lieb ist, ermöglicht der Ort jedem, seinen Skistil je nach seinem Niveau und seinen eigenen Mitteln zu wählen. Der Espace Alpin de Bellefontaine umfasst 5 km Skipisten, die von 4 Skiliften (ausschließlich Schlepplifte) bedient werden.
insgesamt 5 Pisten schlängeln sich zwischen mehr oder weniger steilen Hängen, hügeligen Abschnitten und flachen Stellen, die sich gut zum Skifahren lernen eignen.
Das Skigebiet bietet Pisten für alle Niveaus: 1 rote, 1 grüne und 3 blaue Pisten Das Skigebiet verfügt außerdem über einen Kindergarten der französischen Skischule und für die ganz Kleinen gibt es Rodel- und Spielplätze. Ein Airbag und ein Bordercross sorgen für noch mehr Nervenkitzel. Fackelabfahrten, Nachtfahrten und Animationen werden die ganze Saison über von der französischen Skischule organisiert. Dienstleistungen zu Ihrer Verfügung an der Pistenabfahrt Chalet Infos Tourisme, École du Ski Français, Skiverleih, Restaurants, Picknickbereich, Hors-sac-Raum Die 4 Skilifte des Espace Alpin de Bellefontaine Skilift des "Baby Entrerôches"
Grüne Piste von ca. 200 m Länge, dieser Bereich ist der bevorzugte Ort für Kinder und Anfänger. Skilift "Les Entrerôches":
Dieser Lift bringt die Skifahrer auf den Gipfel des Risoux-Massivs und bietet anschließend eine 1,2 km lange Abfahrt auf einer breiten, blauen Piste ohne besondere Schwierigkeiten. Achtung: Dieser Skilift wird als schwierig eingestuft. Es gibt keine Alters- oder Größenbeschränkung, aber wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr eigenes Niveau oder das Ihres Kindes richtig einzuschätzen. Skilift "La Côte à la Françoise"
Dieser bei Skifahrern beliebteste Skilift hält auf dem ersten Plateau des Risoux-Massivs und bietet Zugang zur roten Piste. Als Trainingsort des Skiclubs Morbier-Bellefontaine ist diese Piste nur für gute Skifahrer geeignet.
Vom Gipfel dieses Skilifts aus können Sie dank einer breiten und angenehmen Verbindungspiste auch leicht die blaue Piste von Les Entrerôches erreichen. Skilift Le Chalet :
Ein neuer Skilift, der das Gebiet von Bellefontaine vervollständigt. Er ist leicht zugänglich und bietet zwei blaue Pisten.
Dutch
Leren, spelen, glijden en sensatie voor iedereen Een site gewijd aan het leren skiën en het ontvangen van gezinnen; in een bosrijke omgeving, geliefd bij bezinnende mensen, laat het resort iedereen zijn eigen skistijl kiezen, afhankelijk van zijn niveau en zijn eigen middelen. De Espace Alpin de Bellefontaine beschikt over 5 kilometer skipistes die worden bediend door 4 skiliften (alleen skiliften).
in totaal 5 pistes slingeren zich een weg tussen min of meer steile hellingen, meer golvende passages en vlaktes die geschikt zijn om te leren skiën.
Het skigebied is geschikt voor alle niveaus met 1 rode, 1 groene en 3 blauwe pistes Het gebied heeft ook een sneeuwdraad voor de kleuterschool van de Franse Skischool en voor de allerkleinsten sleeën en speelterreinen. Een airbag en een bordercross voor nog meer sensatie. Fakkelafdalingen, nachtelijke evenementen en activiteiten worden het hele seizoen door de Franse Skischool georganiseerd. Diensten ter beschikking aan het begin van de pistes Chalet Infos Tourisme, Franse skischool, skiverhuur, restaurant, picknickplaats, off-piste ruimte De 4 skiliften van de Espace Alpin de Bellefontaine Baby Entrerôches" skilift
Een groene piste van ongeveer 200m, waar kinderen en beginners terecht kunnen. Skilift "Entrerôches
Deze lift brengt skiërs naar de top van het Risoux-massief en biedt vervolgens een afdaling van 1,2 km op een brede blauwe piste zonder bijzondere moeilijkheidsgraad. Pas op, deze lift wordt als moeilijk beschouwd. Er is geen leeftijds- of lengtelimiet, maar wij raden u sterk aan om uw niveau of dat van uw kind te evalueren. La Côte à la Françoise" skilift
Deze lift, die het populairst is bij skiërs, stopt op het eerste plateau van het Risoux-massief en geeft toegang tot de rode piste. Trainingsplaats van de Skiclub Morbier-Bellefontaine, deze piste is voorbehouden aan goede skiërs.
Ook de blauwe piste van Entrerôches is vanaf deze lift gemakkelijk te bereiken, dankzij een brede en aangename verbindingspiste. Chalet lift :
Een nieuwe lift die het Bellefontaine gebied compleet maakt. Makkelijk toegankelijk met twee blauwe pistes.
Español
Aprendizaje, juegos, deslizamientos y sensaciones para todos Un sitio dedicado al aprendizaje del esquí y a la acogida de las familias; en un entorno forestal apreciado por los contemplativos, la estación permite a cada uno elegir su estilo de esquí según su nivel y sus medios. El Espace Alpin de Bellefontaine cuenta con 5 kilómetros de pistas servidas por 4 remontes (sólo remontes).
un total de 5 pistas serpentean entre pendientes más o menos pronunciadas, pasajes más ondulados y llanos adecuados para el aprendizaje del esquí.
La zona de esquí se adapta a todos los niveles de esquiadores con 1 pista roja, 1 verde y 3 azules La zona también cuenta con una línea de nieve en la guardería de la Escuela de Esquí Francesa y para los más pequeños hay zonas de trineo y de juegos. Una bolsa de aire y un bordercross para más emociones. La Escuela de Esquí Francesa organiza descensos con antorchas, eventos y actividades nocturnas durante toda la temporada. Servicios a su disposición al inicio de las pistas Chalet Infos Tourisme, escuela de esquí francesa, alquiler de esquís, restaurante, zona de picnic, sala de fuera de pista Los 4 remontes del Espace Alpin de Bellefontaine Remonte "Baby Entrerôches
Con una pendiente verde de unos 200 metros, esta zona es el lugar ideal para los niños y los principiantes. Remonte "Entrerôches
Este remonte lleva a los esquiadores a la cima del macizo de Risoux y luego ofrece un descenso de 1,2 km en una amplia pista azul sin especial dificultad. Cuidado, este ascensor se considera difícil. No hay límite de edad ni de altura, pero le aconsejamos encarecidamente que evalúe su nivel o el de su hijo. Remonte "La Côte à la Françoise"
El más popular entre los esquiadores, este remonte se detiene en la primera meseta del macizo de Risoux y da acceso a la pista roja. Lugar de entrenamiento del Club de Esquí Morbier-Bellefontaine, esta pista está reservada a los buenos esquiadores.
También se puede llegar fácilmente a la pista azul de Entrerôches desde la parte superior de este remonte, gracias a una amplia y agradable pista de conexión. Ascensor del chalet :
Un nuevo ascensor que completa la zona de Bellefontaine. Fácil acceso con dos pistas azules.
Italiano
Apprendimento, giochi, scivolamenti e sensazioni per tutti Un sito dedicato all'apprendimento dello sci e all'accoglienza delle famiglie; in un ambiente forestale caro ai contemplativi, il resort permette a tutti di scegliere il proprio stile di sci in base al proprio livello e ai propri mezzi. L'Espace Alpin de Bellefontaine dispone di 5 chilometri di piste da sci servite da 4 impianti di risalita (solo impianti di risalita).
un totale di 5 piste si snodano tra pendii più o meno ripidi, passaggi più ondulati e pianure adatte all'apprendimento dello sci.
L'area sciistica è adatta a tutti i livelli di sciatori con 1 pista rossa, 1 verde e 3 blu L'area dispone anche di una linea di neve nell'asilo della scuola di sci francese e per i più piccoli ci sono aree per slittini e giochi. Un airbag e un bordercross per un'emozione ancora maggiore. Discese illuminate da fiaccole, eventi serali e attività sono organizzate dalla Scuola di sci francese per tutta la stagione. Servizi a vostra disposizione alla partenza delle piste Chalet Infos Tourisme, scuola di sci francese, noleggio sci, ristorante, area picnic, sala fuoripista I 4 impianti di risalita dell'Espace Alpin de Bellefontaine Sciovia "Baby Entrerôches
Una pista verde di circa 200 metri, questa area è il luogo ideale per i bambini e i principianti. Impianto di risalita "Entrerôches
Questo impianto porta gli sciatori in cima al massiccio del Risoux e offre poi una discesa di 1,2 km su un'ampia pista blu senza particolari difficoltà. Attenzione, questo ascensore è considerato difficile. Non ci sono limiti di età o di altezza, ma vi consigliamo vivamente di valutare il vostro livello o quello del vostro bambino. Impianto di risalita "La Côte à la Françoise"
Il più popolare tra gli sciatori, questo impianto si ferma sul primo altopiano del massiccio del Risoux e dà accesso alla pista rossa. Luogo di allenamento dello Sci Club Morbier-Bellefontaine, questa pista è riservata ai buoni sciatori.
Dalla cima di questo impianto è possibile raggiungere facilmente anche la pista blu di Entrerôches, grazie a un'ampia e piacevole pista di collegamento. Ascensore dello chalet :
Un nuovo impianto di risalita che completa l'area di Bellefontaine. Facile accesso con due piste blu.