Gîte n°G1289 – Rothonay

Maison indépendante avec au rez-de-chaussée: cuisine-séjour avec poêle-cheminée, salle d'eau avec 2 douches et un wc indépendants. A l'étage : 2 chambres avec un 1 lit 2 personnes et la 3ème chambre avec 1 chambre avec 2 lits superposés. Cour et jardin entièrement clos, salon de jardin, barbecue. Chauffage au bois (gratuit) et électrique. Charges non comprises. Sur demande: chaise bébé, table à langer, lit et baignoire.

First floor: kitchen-living room with wood-burning stove, shower room with 2 showers and separate toilet. Upstairs: 2 bedrooms with 1 double bed and the 3rd bedroom with 1 bedroom with 2 bunk beds. Fully enclosed courtyard and garden, garden furniture, barbecue. Wood (free) and electric heating. Utilities not included. Baby chair, changing table, cot and bathtub available on request.

Unabhängiges Haus mit im Erdgeschoss: Wohnküche mit Kaminofen, Badezimmer mit 2 Duschen und einem separaten WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und das dritte Schlafzimmer mit einem Zimmer mit zwei Etagenbetten. Hof und komplett eingezäunter Garten, Gartenmöbel, Grill. Heizung mit Holz (kostenlos) und elektrisch. Nebenkosten nicht inbegriffen. Auf Anfrage: Babystuhl, Wickeltisch, Bett und Badewanne.

Vrijstaand huis met op de begane grond: woonkeuken met houtkachel, doucheruimte met 2 douches en apart toilet. Boven: 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed en de 3e slaapkamer met 1 slaapkamer met 2 stapelbedden. Volledig omheinde binnenplaats en tuin, tuinmeubilair, barbecue. Hout (gratis) en elektrische verwarming. Nutsvoorzieningen niet inbegrepen. Op aanvraag: kinderstoel, luiertafel, kinderbed en badje.

Casa independiente con en la planta baja: cocina-salón con estufa de leña, cuarto de ducha con 2 duchas y aseo separado. Arriba: 2 dormitorios con 1 cama doble y el 3er dormitorio con 1 dormitorio con 2 literas. Patio y jardín totalmente cerrados, muebles de jardín, barbacoa. Leña (gratis) y calefacción eléctrica. Consumos no incluidos. Bajo petición: silla de bebé, cambiador, cuna y bañera.

Casa indipendente con al piano terra: cucina-soggiorno con stufa a legna, bagno con 2 docce e WC separato. Al piano superiore: 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale e la 3° camera da letto con 1 camera con 2 letti a castello. Cortile e giardino completamente recintati, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento a legna (gratuito) ed elettrico. Utenze non incluse. Su richiesta: seggiolino, fasciatoio, culla e vasca da bagno.