Gite Natur'île – Saumur

Au cœur de la ville de Saumur, plus précisément sur l'île Offard, dans le quartier "Entre les Ponts", vous allez apprécier cette spacieuse maison de 260 m², fraichement rénovée et décorée avec goût avec sa terrasse exposée sud. Durant toute l'année, vous pourrez profiter pleinement de la piscine intérieure chauffée (6 x 3 x 1m10). Mobilier neuf, literie neuve, tout le confort nécessaire pour passer un excellent séjour. Idéalement située, vous pourrez vous rendre dans l'hyper-centre à pied, mais également au panorama du Château de Saumur, faire le tour de l'île tout en longeant La Loire, etc. Si vous arrivez en train, à pied ou à vélo, la gare est à 10 min à pied seulement de la maison. De belles balades à envisager, au plus près de la nature et du patrimoine, à pied ou à vélo, à la découverte de Saumur et de ses superbes bords de Loire. Le parcours de La Loire à Vélo vous fera notamment traverser de magnifiques villages tels que Souzay-Champigny (parcours troglodytique), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Spacieuse maison pour accueillir toute votre tribu avec 6 chambres, deux salles d'eau et deux WC séparés, un jardin de 50 m² avec terrasse et accès piscine. Stationnement gratuit devant le gîte et parking fermé (voiture, motos, vélos). Au rez-de-chaussée, vous profiterez d'une grande pièce de vie comprenant salon / salle à manger / cuisine aménagée et équipée, d'une grande terrasse avec mobilier extérieur et barbecue charbon. Deux chambres : une chambre familiale avec un lit double et un lit simple et une seconde chambre avec un lit double . Une salle d'eau avec douche. Toilettes. Le 1er étage compte quatre chambres (une chambre familiale avec un lit double et un lit simple, ainsi que trois chambres avec chacune un lit double), ainsi qu'une salle de bain avec douche et une superbe pièce détente "Just Chill" avec grand canapé, télé, espace jeux pour enfants. Enfin, au sous-sol, la piscine chauffée avec son espace détente, le jardin d'environ 50 m² et un espace buanderie. Bon séjour en Val de Loire au Natur'île, gite de groupe en plein cœur de Saumur, à deux pas de la Loire ! Location toute l'année, en gestion libre : semaine, midweek ou week-end.

In the heart of Saumur, on the Ile Offard in the "Entre les Ponts" district, you'll love this spacious 260 m² house, freshly renovated and tastefully decorated, with its south-facing terrace. All year round, you can take full advantage of the heated indoor pool (6 x 3 x 1m10). New furniture, new bedding, all the comforts you need for an excellent stay. Ideally located, you'll be able to walk to the center of town, as well as to the panorama of the Château de Saumur, take a tour of the island along the Loire River, etc. If you arrive by train, on foot or by bike, the station is only a 10-minute walk from the house. There's plenty of opportunity to explore Saumur and its superb Loire banks on foot or by bike, in close proximity to nature and heritage. The Loire à Vélo route will take you through magnificent villages such as Souzay-Champigny (troglodyte route), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Spacious house to accommodate your entire tribe, with 6 bedrooms, two shower rooms and two separate WCs, 50 m² garden with terrace and pool access. Free parking in front of the gîte and closed parking (cars, motorcycles, bicycles). On the first floor, you'll enjoy a large living room with lounge / dining room / fitted and equipped kitchen, a large terrace with outdoor furniture and charcoal barbecue. Two bedrooms: a family room with a double bed and a single bed, and a second room with a double bed. Shower room. Toilets. The 1st floor has four bedrooms (a family room with a double bed and a single bed, and three bedrooms each with a double bed), as well as a bathroom with shower and a superb "Just Chill" room with large sofa, TV and children's play area. Finally, the basement features a heated swimming pool with relaxation area, a 50 m² garden and laundry facilities. Enjoy your stay in the Loire Valley at Natur'île, a group gite in the heart of Saumur, just a stone's throw from the Loire! Self-catering all year round: week, midweek or weekend.

Im Herzen der Stadt Saumur, genauer gesagt auf der Insel Offard, im Viertel "Entre les Ponts", werden Sie dieses geräumige, frisch renovierte und geschmackvoll eingerichtete Haus von 260 m² mit seiner nach Süden ausgerichteten Terrasse zu schätzen wissen. Das ganze Jahr über können Sie den beheizten Innenpool (6 x 3 x 1m10) voll ausnutzen. Neue Möbel, neue Bettwäsche, alle notwendigen Annehmlichkeiten, um einen ausgezeichneten Aufenthalt zu verbringen. Durch die ideale Lage können Sie das Hyperzentrum zu Fuß erreichen, aber auch das Panorama des Schlosses von Saumur, die Insel umrunden und dabei an der Loire entlang gehen, etc. Wenn Sie mit dem Zug, zu Fuß oder mit dem Fahrrad anreisen, ist der Bahnhof nur 10 Minuten zu Fuß vom Haus entfernt. Sie können schöne Spaziergänge in der Nähe der Natur und des Kulturerbes planen, zu Fuß oder mit dem Fahrrad, um Saumur und die wunderschönen Ufer der Loire zu entdecken. Die Strecke von La Loire à Vélo führt Sie insbesondere durch wunderschöne Dörfer wie Souzay-Champigny (Höhlenwanderung), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Großzügiges Haus, um Ihren ganzen Stamm zu empfangen, mit 6 Schlafzimmern, zwei Badezimmern und zwei separaten WCs, einem 50 m² großen Garten mit Terrasse und Zugang zum Pool. Kostenlose Parkplätze vor dem Haus und geschlossener Parkplatz (Auto, Motorräder, Fahrräder). Im Erdgeschoss profitieren Sie von einem großen Wohnraum mit Wohn-/Esszimmer/eingerichteter und ausgestatteter Küche, einer großen Terrasse mit Außenmöbeln und Kohlegrill. Zwei Schlafzimmer: ein Familienzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett und ein zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Ein Badezimmer mit Dusche. Eine Toilette. Im ersten Stock befinden sich vier Schlafzimmer (ein Familienzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett sowie drei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett), sowie ein Badezimmer mit Dusche und ein wunderschöner Entspannungsraum "Just Chill" mit großem Sofa, Fernseher und Kinderspielbereich. Im Untergeschoss befinden sich schließlich der beheizte Pool mit Entspannungsbereich, der ca. 50 m² große Garten und ein Waschraum. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Loiretal im Natur'île, einer Gruppenunterkunft im Herzen von Saumur, nur wenige Schritte von der Loire entfernt! Vermietung das ganze Jahr über, in freier Verwaltung: Woche, Midweek oder Wochenende.

In het hart van Saumur, op het Ile Offard, in de wijk "Entre les Ponts", zul je dol zijn op dit ruime huis van 260 m², pas gerenoveerd en smaakvol ingericht, met een terras op het zuiden. Het hele jaar door kun je optimaal profiteren van het verwarmde binnenzwembad (6 x 3 x 1m10). Nieuw meubilair, nieuw beddengoed, alle comfort voor een uitstekend verblijf. Dankzij de ideale ligging kun je te voet naar het stadscentrum en het panorama van het kasteel van Saumur, of een tocht maken over het eiland langs de Loire, enz. Als je met de trein, te voet of op de fiets komt, ligt het station op slechts 10 minuten lopen van het huis. Er zijn volop mogelijkheden om Saumur en de prachtige oevers van de Loire te voet of met de fiets te verkennen, dicht bij de natuur en het erfgoed. De Loire à Vélo fietsroute voert je door prachtige dorpjes zoals Souzay-Champigny (troglodietenroute), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Ruim huis voor het hele gezin met 6 slaapkamers, twee badkamers met douche en twee aparte wc's, tuin van 50 m² met terras en toegang tot het zwembad. Gratis parkeerplaats voor de gîte en afgesloten parkeerplaats (auto's, motoren, fietsen). Op de begane grond geniet je van een grote woonkamer met salon/eetkamer en ingerichte en uitgeruste keuken, een groot terras met buitenmeubels en houtskoolbarbecue. Twee slaapkamers: een familie slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed en een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed. Doucheruimte. Toilet. De 1e verdieping heeft vier slaapkamers (een familiekamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, en drie slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed), evenals een badkamer met douche en een prachtige "Just Chill" kamer met een grote bank, tv en kinderspeelhoek. Tot slot beschikt de kelder over een verwarmd zwembad met ontspanningsruimte, een tuin van 50 m² en een wasruimte. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei in Natur'île, een groepsgite in het hart van Saumur, op een steenworp afstand van de Loire! Self-catering het hele jaar door: week, midweek of weekend.

En el corazón de Saumur, en la isla Offard, en el barrio "Entre les Ponts", le encantará esta espaciosa casa de 260 m², recién renovada y decorada con gusto, con su terraza orientada al sur. Durante todo el año, podrá disfrutar de la piscina cubierta climatizada (6 x 3 x 1m10). Mobiliario nuevo, ropa de cama nueva, todas las comodidades necesarias para una excelente estancia. Idealmente situado, podrá ir a pie al centro de la ciudad, así como al panorama del Castillo de Saumur, pasear por la isla a lo largo del Loira, etc. Si llega en tren, a pie o en bicicleta, la estación está a sólo 10 minutos a pie de la casa. Podrá explorar Saumur y sus magníficas orillas del Loira a pie o en bicicleta, muy cerca de la naturaleza y de su patrimonio. La ruta ciclista Loire à Vélo le llevará por magníficos pueblos como Souzay-Champigny (ruta troglodita), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Casa espaciosa para toda la familia con 6 habitaciones, dos cuartos de ducha y dos WC separados, jardín de 50 m² con terraza y acceso a la piscina. Aparcamiento gratuito delante de la casa rural y aparcamiento cerrado (coches, motos, bicicletas). En la planta baja, disfrutará de un gran salón con sala de estar/comedor y cocina amueblada y equipada, una gran terraza con muebles de exterior y barbacoa de carbón. Dos dormitorios: un dormitorio familiar con una cama doble y una cama individual y un segundo dormitorio con una cama doble. Cuarto de ducha. Aseo. La 1ª planta dispone de cuatro dormitorios (una habitación familiar con una cama doble y una cama individual, y tres habitaciones, cada una con una cama doble), así como un cuarto de baño con ducha y una magnífica sala "Just Chill" con un gran sofá, TV y zona de juegos para niños. Por último, el sótano cuenta con una piscina climatizada con zona de relajación, un jardín de 50 m² y una zona de lavandería. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira en Natur'île, una casa rural para grupos en el corazón de Saumur, a dos pasos del Loira En alquiler todo el año: semana, entre semana o fin de semana.

Nel cuore di Saumur, sull'Ile Offard, nel quartiere "Entre les Ponts", amerete questa spaziosa casa di 260 m², appena ristrutturata e arredata con gusto, con la sua terrazza esposta a sud. Durante tutto l'anno, potrete approfittare della piscina interna riscaldata (6 x 3 x 1m10). Mobili nuovi, biancheria da letto nuova, tutti i comfort necessari per un soggiorno eccellente. In una posizione ideale, potrete raggiungere a piedi il centro città e il panorama del Castello di Saumur, fare il giro dell'isola lungo la Loira, ecc. Se arrivate in treno, a piedi o in bicicletta, la stazione è a soli 10 minuti a piedi dalla casa. Ci sono molte possibilità di esplorare Saumur e le sue splendide rive della Loira a piedi o in bicicletta, a stretto contatto con la natura e il suo patrimonio. La pista ciclabile Loire à Vélo vi porta attraverso magnifici villaggi come Souzay-Champigny (percorso troglodita), Montsoreau, Fontevraud, Candes-Saint-Martin… Casa spaziosa per tutta la famiglia con 6 camere da letto, due bagni con doccia e due WC separati, giardino di 50 m² con terrazza e accesso alla piscina. Parcheggio gratuito davanti alla casa e parcheggio chiuso (auto, moto, biciclette). Al piano terra si trova un ampio soggiorno con sala da pranzo e cucina attrezzata, una grande terrazza con mobili da esterno e barbecue a carbonella. Due camere da letto: una camera familiare con letto matrimoniale e letto singolo e una seconda camera con letto matrimoniale. Bagno con doccia. Servizi igienici. Il 1° piano dispone di quattro camere da letto (una camera familiare con un letto matrimoniale e un letto singolo e tre camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale), oltre a un bagno con doccia e a una splendida sala "Just Chill" con un grande divano, TV e area giochi per bambini. Infine, il seminterrato dispone di una piscina riscaldata con zona relax, un giardino di 50 m² e una zona lavanderia. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira a Natur'île, un gite collettivo nel cuore di Saumur, a due passi dalla Loira! In autogestione tutto l'anno: settimana, infrasettimanale o weekend.