Gîte nature et détente – Aubréville

Situé dans le village d'Aubréville, à proximité des propriétaires, le gîte est idéal pour profiter du calme environnant. Idéal pour un couple, le meublé est composé d'une pièce principale avec cuisine, d'une chambre et d'une salle de bain. Il est équipé de tout le confort nécessaire pour un agréable séjour. A l'extérieur, vous pourrez profiter du jardin avec son mobilier et d'un barbecue. Vous pourrez profiter des joies de la pêche en rivière ou à l'étang des Bercettes situé à seulement quelques kilomètres. Il est le départ idéal pour des balades à vélo ou pour découvrir les sites de la première guerre mondiale.

Located in the village of Aubréville, close to the owners, the gite is ideal to enjoy the calm surrounding. Ideal for a couple, the house is composed of a main room with kitchen, a bedroom and a bathroom. It is equipped with all the necessary comfort for a pleasant stay. Outside, you can enjoy the garden with its furniture and a barbecue. You can enjoy fishing in the river or at the Bercettes pond located only a few kilometers away. It is the ideal starting point for bike rides or to discover the sites of the first world war.

Das Ferienhaus befindet sich im Dorf Aubréville, in der Nähe der Eigentümer. Es ist ideal, um die Ruhe der Umgebung zu genießen. Die möblierte Wohnung ist ideal für ein Paar und besteht aus einem Hauptraum mit Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Es ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Draußen können Sie den Garten mit seinen Möbeln und einem Grill nutzen. Sie können die Freuden des Angelns im Fluss oder am Étang des Bercettes genießen, der nur wenige Kilometer entfernt liegt. Er ist der ideale Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder um die Stätten des Ersten Weltkriegs zu erkunden.

De gîte ligt in het dorp Aubréville, dicht bij de eigenaars, en is ideaal om te genieten van de rust in de omgeving. Ideaal voor een koppel, de gîte bestaat uit een hoofdkamer met keuken, een slaapkamer en een badkamer. Hij is uitgerust met al het nodige comfort voor een aangenaam verblijf. Buiten kunt u genieten van de tuin met meubilair en een barbecue. U kunt vissen in de rivier of in de vijver van Bercettes op enkele kilometers afstand. Het is het ideale vertrekpunt voor fietstochten of om de sites van de Eerste Wereldoorlog te ontdekken.

Situada en el pueblo de Aubréville, cerca de los propietarios, la casa rural es ideal para disfrutar de la tranquilidad de los alrededores. Ideal para una pareja, la casa rural consta de una sala principal con cocina, un dormitorio y un cuarto de baño. Está equipada con todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. En el exterior, podrá disfrutar del jardín con su mobiliario y una barbacoa. Podrá disfrutar de la pesca en el río o en el estanque de Bercettes situado a pocos kilómetros. Es el punto de partida ideal para paseos en bicicleta o para descubrir los lugares de la Primera Guerra Mundial.

Situato nel villaggio di Aubréville, vicino ai proprietari, il gîte è ideale per godere della calma circostante. Ideale per una coppia, l'alloggio è composto da una sala principale con cucina, una camera da letto e un bagno. È dotata di tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. All'esterno, si può godere del giardino con mobili e barbecue. È possibile praticare la pesca nel fiume o nello stagno di Bercettes, a pochi chilometri di distanza. È il punto di partenza ideale per escursioni in bicicletta o per scoprire i luoghi della Prima Guerra Mondiale.