Gîte n°500 "TINY SOMNIFLORE" – Wasigny

Charmante tiny house avec terrasse fermée sur le terrain de 3000 m² des propriétaires où se trouve une roulotte non louée. Séjour avec cuisine (micro-ondes, réfrigérateur, 2 cafetières, bouilloire, grille pain). Lits en mezzanine (accès par échelle) : d'un côté 1 lit 2 pers, de l'autre 1 lit 1 pers. Lits faits (draps fournis), linge de toilette et ménage inclus. Salle d'eau (sèche cheveux) avec toilette sèche. Produits de base (huile, vinaigre, sel, poivre, café, thé). Vous serez accueilli par Clélia & Hervé et leurs 2 gentils chiens (Lucien et Michel).

Charming tiny house with enclosed terrace on the owners' 3000 m² grounds, where there is a non-rented caravan. Living room with kitchen (microwave, fridge, 2 coffee makers, kettle, toaster). Mezzanine beds (ladder access): 1 x 2-person bed on one side, 1 x 1-person bed on the other. Bed linen provided, towels and cleaning included. Shower room (hairdryer) with dry toilet. Basic products (oil, vinegar, salt, pepper, coffee, tea). You'll be welcomed by Clélia & Hervé and their 2 friendly dogs (Lucien and Michel).

Charmantes Tiny House mit geschlossener Terrasse auf dem 3000 m² großen Grundstück der Eigentümer, auf dem sich auch ein nicht vermieteter Wohnwagen befindet. Wohnzimmer mit Küche (Mikrowelle, Kühlschrank, 2 Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Toaster). Betten im Zwischengeschoss (Zugang über eine Leiter): auf der einen Seite 1 Doppelbett, auf der anderen Seite 1 Einzelbett. Bezogene Betten (Bettwäsche vorhanden), Handtücher und Reinigung inbegriffen. Waschraum (Haartrockner) mit Trockentoilette. Grundlegende Produkte (Öl, Essig, Salz, Pfeffer, Kaffee, Tee). Sie werden von Clélia & Hervé und ihren 2 netten Hunden (Lucien und Michel) empfangen.

Charmant huisje met omheind terras op het terrein van 3000 m² van de eigenaren, waar ook een caravan staat die niet verhuurd wordt. Woonkamer met keuken (magnetron, koelkast, 2 koffiezetapparaten, waterkoker, broodrooster). Mezzanine bedden (toegang via ladder): aan de ene kant 1 tweepersoonsbed, aan de andere kant 1 eenpersoonsbed. Opgemaakte bedden (lakens aanwezig), handdoeken en schoonmaak inbegrepen. Doucheruimte (haardroger) met droogtoilet. Basisproducten (olie, azijn, zout, peper, koffie, thee). Je wordt ontvangen door Clélia & Hervé en hun 2 vriendelijke honden (Lucien en Michel).

Encantadora casita con terraza cerrada en el terreno de 3000 m² de los propietarios, donde hay una caravana que no se alquila. Salón con cocina (microondas, frigorífico, 2 cafeteras, hervidor, tostadora). Entreplantas (acceso por escalera): de un lado 1 cama doble, del otro 1 cama individual. Camas hechas (sábanas incluidas), toallas y limpieza incluidas. Cuarto de ducha (secador de pelo) con WC seco. Productos básicos (aceite, vinagre, sal, pimienta, café, té). Le recibirán Clélia y Hervé y sus 2 simpáticos perros (Lucien y Michel).

Graziosa casetta con terrazza chiusa nel terreno di 3000 m² dei proprietari, dove si trova una roulotte non affittata. Soggiorno con cucina (microonde, frigorifero, 2 macchine da caffè, bollitore, tostapane). Letti a soppalco (accesso tramite scala): da un lato 1 letto matrimoniale, dall'altro 1 letto singolo. Letti fatti (lenzuola fornite), asciugamani e pulizia inclusi. Bagno con doccia (asciugacapelli) e WC asciutto. Prodotti di base (olio, aceto, sale, pepe, caffè, tè). Sarete accolti da Clélia e Hervé e dai loro due simpatici cani (Lucien e Michel).