Description
Campagne d'Armagnac à 800m. A l'entrée du village, dans un parc de 1000m² non clôturé, cette charmante maison neuve très bien équipée (88m² rdc) offre une terrasse couverte et un garage fermé. Située à proximité de l'habitation des propriétaires, vous bénéficierez d'un accueil bienveillant et discret. Aux environs se trouve la station thermale de Barbotan-les-Thermes. Les propriétaires proposent aux curistes des tarifs "spécial cure" (nous consulter). Entrée, cuisine ouverte sur le séjour, 2 chambres avec 1 lit 140 chacune, wc, salle d'eau, 2 marches pour accéder au garage et à une chambre d'appoint avec 1 lit en 90. Tarif cure 21 nuits :650 ?.
English
Armagnac countryside at 800m. At the entrance of the village, in a park of 1000m² not fenced, this charming new house very well equipped (88m² ground floor) offers a covered terrace and a closed garage. Located near the owners' house, you will benefit from a warm and discreet welcome. Nearby is the spa town of Barbotan-les-Thermes. The owners offer special rates to people taking the waters (please contact us). Entrance, kitchen open on the living room, 2 bedrooms with 1 bed 140 each, toilet, shower room, 2 steps to access the garage and an extra room with 1 bed 90. Rate for 21 nights : 650 ?
Deutsch
Campagne d'Armagnac in 800m Entfernung. Am Eingang des Dorfes, in einem 1000m² großen, nicht eingezäunten Park, bietet dieses charmante, neue und sehr gut ausgestattete Haus (88m² Erdgeschoss) eine überdachte Terrasse und eine geschlossene Garage. Es befindet sich in der Nähe des Hauses der Eigentümer und bietet Ihnen einen wohlwollenden und diskreten Empfang. In der Umgebung befindet sich der Kurort Barbotan-les-Thermes. Die Eigentümer bieten Kurgästen spezielle Kurpreise an (bitte fragen Sie uns). Eingang, zum Wohnzimmer hin offene Küche, 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 140, WC, Duschbad, 2 Stufen zur Garage und zu einem Zusatzzimmer mit 1 Bett 90. Tarif Kur 21 Nächte :650 ?
Dutch
Campagne d'Armagnac op 800m. Bij de ingang van het dorp, in een niet omheind park van 1000m², biedt dit charmante nieuwe huis (88m² begane grond) een overdekt terras en een gesloten garage. Gelegen nabij het huis van de eigenaars, geniet u van een warm en discreet onthaal. Het kuuroord Barbotan-les-Thermes ligt vlakbij. De eigenaren bieden "speciale kuur" tarieven voor degenen die het water nemen (neem contact met ons op). Entree, keuken open naar de woonkamer, 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed, toilet, doucheruimte, 2 treden naar de garage en naar een extra slaapkamer met 1 eenpersoonsbed. Tarief voor 21 nachten: 650 ?
Español
Campagne d'Armagnac a 800 m. A la entrada del pueblo, en un parque sin vallar de 1000m², esta encantadora casa nueva (planta baja de 88m²) ofrece una terraza cubierta y un garaje cerrado. Situado cerca de la casa de los propietarios, se beneficiará de una acogida cálida y discreta. La ciudad balneario de Barbotan-les-Thermes está cerca. Los propietarios ofrecen tarifas de "cura especial" a los que toman las aguas (póngase en contacto con nosotros). Entrada, cocina abierta al salón, 2 dormitorios con 1 cama doble cada uno, aseo, cuarto de ducha, 2 escalones al garaje y a un dormitorio extra con 1 cama individual. Tarifa para 21 noches: 650 ?
Italiano
Campagne d'Armagnac a 800 m. All'ingresso del villaggio, in un parco non recintato di 1000 m², questa affascinante casa nuova (88 m² al piano terra) offre una terrazza coperta e un garage chiuso. Situato vicino alla casa dei proprietari, vi offrirà un'accoglienza calorosa e discreta. La città termale di Barbotan-les-Thermes si trova nelle vicinanze. I proprietari offrono tariffe di "cura speciale" a chi prende l'acqua (contattateci). Ingresso, cucina aperta sul soggiorno, 2 camere con 1 letto matrimoniale ciascuna, WC, bagno con doccia, 2 gradini per accedere al garage e a un'ulteriore camera con 1 letto singolo. Tariffa per 21 notti: 650 ?