Description
Gîte à l'étage dans une maison mitoyenne à celle du propriétaire viticulteur. 2 chambres (1 lit 2 personnes et 3 lits 1 personne), cuisine équipée ouverte sur le séjour, sdb, wc indépendant, balcon, chauffage central gaz, jardin privatif, barbecue, local pour vtt à disposition, cour commune. Dégustation des vins du domaine et visite de cave, sentier viticole. Tarif animal à 5€/animal/jour.
English
Upstairs gîte in a house adjoining the owner's winegrower's house. 2 bedrooms (1 double bed and 3 single beds), equipped kitchen open to the living room, bathroom, separate toilet, balcony, gas central heating, private garden, barbecue, mountain bike room available, common courtyard. Tasting of the wines of the domain and visit of the cellar, wine trail. Animal tariff at 5€/animal/day.
Deutsch
Unterkunft im Obergeschoss eines Hauses, das an das Haus des Eigentümers, eines Winzers, angrenzt. 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 3 Einzelbetten), zum Wohnzimmer offene Einbauküche, Bad, separates WC, Balkon, Gaszentralheizung, privater Garten, Grill, Mountainbike-Raum zur Verfügung, Gemeinschaftshof. Weinprobe der Weine des Weinguts und Kellerbesichtigung, Weinlehrpfad. Haustierpreis 5€/Tier/Tag.
Dutch
Gîte op de eerste verdieping in een huis dat grenst aan dat van de wijnbouwer. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden), ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, badkamer, apart toilet, balkon, centrale verwarming op gas, eigen tuin, barbecue, mountainbike ruimte beschikbaar, gemeenschappelijke binnenplaats. Wijnproeverij en kelderbezoek, wijnroute. Huisdiertarief 5€/dier/dag.
Español
Casa rural en la primera planta de una casa contigua a la del propietario viticultor. 2 dormitorios (1 cama doble y 3 camas individuales), cocina equipada que da al salón, baño, aseo separado, balcón, calefacción central de gas, jardín privado, barbacoa, sala de bicicletas de montaña disponible, patio compartido. Cata de vinos y visita a la bodega, ruta del vino. Tarifa para mascotas a 5?/mascota/día.
Italiano
Gîte al primo piano di una casa adiacente a quella del proprietario viticoltore. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 3 letti singoli), cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, bagno, WC separato, balcone, riscaldamento centralizzato a gas, giardino privato, barbecue, deposito per mountain bike disponibile, cortile in comune. Degustazione di vini e visita alle cantine, percorso enologico. Tariffa per animali domestici a 5?/animale/giorno.