Gîte Mosaic – Siorac-de-Ribérac

Gîte dans un ancien corps de ferme au calme, au cœur du Périgord Vert, en une grande pièce avec chambre en mezzanine, cuisine bien équipée et salle de douche. Au rez-de-chaussée, cuisine ouverte avec cuisinière au gaz, micro-ondes, cafetière Nespresso, grille pain, tout le nécessaire pour cuisiner, une table à manger, canapé et fauteuil, et la salle de douche avec WC. En mezzanine, un grand lit double (160 cm) de qualité pour dormir au calme. Le canapé du rez-de-chaussée se transforme en lit de 160 cm confortable pour accueillir 2 personnes de plus.Sur place : piscine, grande cour intérieure avec tables, parasols, chaises longues, barbecue, vaste jardin et bois (partagés avec un autre gite de la même taille et nous, le couple propriétaire). Profitez du soleil, du zen, balades dans la forêt de la Double à deux pas, plage et baignade à l'étang de la Jemaye à 10 minutes…

Gîte in a quiet old farmhouse in the heart of the Périgord Vert, in a large room with mezzanine bedroom, well-equipped kitchen and shower room. On the ground floor, open kitchen with gas cooker, microwave, Nespresso coffee maker, toaster, everything you need to cook, a dining table, sofa and armchair, and the shower room with WC. On the mezzanine, a quality double bed (160 cm) for a quiet sleep. The sofa on the ground floor converts into a comfortable 160 cm bed to accommodate 2 more people.on site: swimming pool, large courtyard with tables, parasols, deckchairs, barbecue, large garden and woods (shared with another gite of the same size and us, the owner couple). Enjoy the sun, zen, walks in the forest of the Double at two steps, beach and swimming at the pond of the Jemaye at 10 minutes…

Gîte in einem ehemaligen Bauernhaus in ruhiger Lage im Herzen des Périgord Vert. Es besteht aus einem großen Raum mit einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss, einer gut ausgestatteten Küche und einem Duschbad. Im Erdgeschoss befindet sich die offene Küche mit Gasherd, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster und allem, was man zum Kochen braucht, ein Esstisch, Sofa und Sessel, und das Duschbad mit WC. Im Zwischengeschoss befindet sich ein großes, hochwertiges Doppelbett (160 cm), in dem Sie ruhig schlafen können. Das Sofa im Erdgeschoss lässt sich in ein bequemes Bett (160 cm) verwandeln, um 2 weitere Personen unterzubringen.Vor Ort: Pool, großer Innenhof mit Tischen, Sonnenschirmen, Liegestühlen, Grill, großer Garten und Wald (gemeinsam mit einem anderen Ferienhaus derselben Größe und uns, dem Eigentümerpaar). Genießen Sie die Sonne, Zen, Spaziergänge im Wald von La Double in der N

Gîte in een voormalige boerderij in het hart van de Périgord Vert, in een grote ruimte met een slaapkamer op de mezzanine, een goed uitgeruste keuken en een doucheruimte. Op de begane grond, open keuken met gasfornuis, magnetron, Nespresso-apparaat, broodrooster, al het nodige om te koken, een eettafel, bank en fauteuil, en de doucheruimte met WC. Op de mezzanine, een groot tweepersoonsbed (160 cm) van kwaliteit om rustig te slapen. Ter plaatse: zwembad, grote binnenplaats met tafels, parasols, ligstoelen, barbecue, grote tuin en bos (gedeeld met een andere gite van dezelfde grootte en ons, het eigenaarsechtpaar). Geniet van de zon, de zen, wandelingen in het bos van de Dubbel op twee stappen, strand en zwemmen bij de vijver van Jemaye op 10 minuten…

Casa rural en una antigua granja en el corazón del Périgord Vert, en una gran sala con un dormitorio en el entresuelo, cocina bien equipada y cuarto de ducha. En la planta baja, cocina abierta con cocina de gas, microondas, cafetera Nespresso, tostadora, todo lo necesario para cocinar, una mesa de comedor, sofá y sillón, y el cuarto de ducha con WC. En el entresuelo, una gran cama doble (160 cm) de calidad para dormir tranquilamente. En el lugar: piscina, gran patio con mesas, sombrillas, tumbonas, barbacoa, gran jardín y bosque (compartido con otra casa rural del mismo tamaño y nosotros, la pareja propietaria). Disfrute del sol, del zen, de los paseos por el bosque del Doble a dos pasos, de la playa y del baño en el estanque de Jemaye a 10 minutos…

Gîte in un'antica casa colonica nel cuore del Périgord Vert, in un ampio locale con camera da letto soppalcata, cucina ben attrezzata e bagno con doccia. Al piano terra, cucina aperta con fornelli a gas, microonde, macchina da caffè Nespresso, tostapane, tutto il necessario per cucinare, tavolo da pranzo, divano e poltrona, e bagno con doccia e WC. Sul soppalco, un grande letto matrimoniale (160 cm) di qualità per dormire in tranquillità. In loco: piscina, ampio cortile con tavoli, ombrelloni, sedie a sdraio, barbecue, grande giardino e bosco (in comune con un altro gite delle stesse dimensioni e con noi, la coppia di proprietari). Godetevi il sole, lo zen, le passeggiate nella foresta del Double a due passi, la spiaggia e il bagno allo stagno di Jemaye a 10 minuti…