Description
Un gîte atypique pour 4 personnes à 20 mn de Cahors, à 6 mn du parc des expo de Cahors, du festival du BOMD, à 8 min des GAILLARDOUX, à 10 mn de Lalbenque,à 1h de Toulouse et à moins d’1heure des nombreux sites touristiques du LOT .
Barbecue,piscine, aire de jeux pour enfants,terrain de pétanque,grange (avec petite salle de sport, coin bébé, bibliothèque, billard)ouverte à certaines heures. Ping-Pong, baby-foot et chemin de balade sont à votre disposition. Salle commune avec lave linge, sèche linge et congélateur top à partager avec l’autre gîte.
Possibilité de louer les 2 gîtes ensemble. Propriétaires sur place.
Animaux bienvenus gratuitement. Petite ferme avec 2 poneys et 2 chèvres. 4 Chiens, 2 chats et 1 cochon en liberté sur le domaine.
English
A typical gîte (4 people in winter and up to 6 people in summer) 20 minutes from Cahors, 6 minutes from the Cahors exhibition centre, less than 10 minutes from Lalbenque, 1 hour from Toulouse and less than an hour from the many tourist sites of the LOT.
Barbecue, swimming pool, games for children, petanque ground, barn (with small sports room, baby corner, library, billiard table) open at certain hours in the summer and in the afternoon in the winter, Ping-Pong, table soccer and walking path are at your disposal. Common room with washing machine, dryer and top freezer to share with the other gite.
Possibility to rent the 2 gites together. Owners on site. Bed linen and towels in supplement.
Animals are welcome for free. Small farm with 2 ponies and 2 goats. Dogs and cats on the domain.
Deutsch
Ein ungewöhnliches Ferienhaus für 4 Personen, 20 Minuten von Cahors, 6 Minuten vom Messegelände von Cahors, dem BOMD-Festival, 8 Minuten von GAILLARDOUX, 10 Minuten von Lalbenque, 1 Stunde von Toulouse und weniger als 1 Stunde von den vielen Sehenswürdigkeiten des LOT entfernt.
Grillplatz, Schwimmbad, Kinderspielplatz, Bouleplatz, Scheune (mit kleinem Fitnessraum, Babyecke, Bibliothek, Billardtisch), die zu bestimmten Zeiten geöffnet ist. Tischtennis, Tischfußball und Wanderweg stehen Ihnen zur Verfügung. Gemeinschaftsraum mit Waschmaschine, Trockner und Top-Gefrierschrank zur gemeinsamen Nutzung mit der anderen Unterkunft.
Es besteht die Möglichkeit, beide Unterkünfte zusammen zu mieten. Eigentümer vor Ort.
Haustiere sind kostenlos willkommen. Kleiner Bauernhof mit 2 Ponys und 2 Ziegen. 4 Hunde, 2 Katzen und 1 Schwein laufen auf dem Gelände frei herum.
Dutch
Een ongewone gîte voor 4 personen, op 20 minuten van Cahors, 6 minuten van het expositiecentrum van Cahors en het BOMD-festival, 8 minuten van GAILLARDOUX, 10 minuten van Lalbenque, 1 uur van Toulouse en minder dan 1 uur van de vele toeristische attracties in de LOT.
Barbecue, zwembad, speeltuin, jeu de boulesbaan, schuur (met kleine fitnessruimte, babyhoek, bibliotheek, biljart) op bepaalde tijden geopend. Tafeltennis, tafelvoetbal en wandelroutes beschikbaar. Gemeenschappelijke ruimte met wasmachine, wasdroger en diepvriezer te delen met de andere gîte.
Mogelijkheid om de 2 gîtes samen te huren. Eigenaars ter plaatse.
Huisdieren gratis welkom. Kleine boerderij met 2 pony's en 2 geiten. 4 honden, 2 katten en 1 varken lopen vrij rond op het domein.
Español
Casa rural insólita para 4 personas, a 20 minutos de Cahors, a 6 minutos del recinto ferial de Cahors y del festival BOMD, a 8 minutos de Les Gaillardoux, a 10 minutos de Lalbenque, a 1 hora de Toulouse y a menos de 1 hora de las numerosas atracciones turísticas del Lot.
Barbacoa, piscina, zona de juegos para niños, zona de petanca, granero (con pequeña sala de deportes, rincón para bebés, biblioteca, mesa de billar) abierto a determinadas horas. Tenis de mesa, futbolín y rutas de senderismo disponibles. Sala común con lavadora, secadora y congelador superior a compartir con la otra casa rural.
Posibilidad de alquilar las 2 casas juntas. Propietarios in situ.
Se admiten animales gratuitamente. Pequeña granja con 2 ponis y 2 cabras. 4 perros, 2 gatos y 1 cerdo deambulan libremente por la finca.
Italiano
Un alloggio insolito per 4 persone, a 20 minuti da Cahors, a 6 minuti dal centro espositivo di Cahors e dal festival BOMD, a 8 minuti da Les Gaillardoux, a 10 minuti da Lalbenque, a 1 ora da Tolosa e a meno di 1 ora dalle numerose attrazioni turistiche del Lot.
Barbecue, piscina, area giochi per bambini, campo da bocce, fienile (con piccola sala sportiva, angolo per bambini, biblioteca, tavolo da biliardo) aperto in determinati orari. Sono disponibili ping-pong, calcio balilla e sentieri per passeggiate. Locale comune con lavatrice, asciugatrice e congelatore superiore da condividere con l'altro gîte.
Possibilità di affittare i 2 gîte insieme. Proprietari in loco.
Animali domestici ammessi gratuitamente. Piccola fattoria con 2 pony e 2 capre. 4 cani, 2 gatti e 1 maiale girano liberamente nella tenuta.