L'Estable – Labastide-Marnhac

Entièrement restauré en 2010, ce gîte est une ancienne étable, d’où son nom L’Estable en Occitan. Notre choix d’associer l’ancien et le moderne, la pierre et le bois fait de cet hébergement un véritable lieu de villégiature. À l’abri des regards du centre bourg, ce gîte indépendant à la décoration soignée et aux couleurs gaies vous offrira un séjour calme et reposant aux portes du Quercy Blanc (Lot). Le gîte l’Estable comprend un coin séjour/cuisine tout équipé, deux chambres, une salle de bain avec douche à l’Italienne et WC indépendants. Cette maison de vacances de plain-pied est accessible pour les personnes âgées. Elle peut accueillir 4 personnes.

Entirely restored in 2010, this gîte is an old stable, hence its name L'Estable en Occitan. Our choice to combine old and modern, stone and wood makes this accommodation a real holiday resort. Sheltered from the glances of the town centre, this independent gîte with its neat decoration and cheerful colours will offer you a calm and restful stay at the gates of the Quercy Blanc (Lot). The gîte l'Estable includes a fully equipped kitchen/living room, two bedrooms, a bathroom with Italian shower and separate WC. This single-storey holiday home is accessible for the elderly. It can accommodate 4 people.

Diese Unterkunft wurde 2010 vollständig restauriert und ist ein ehemaliger Stall, daher der Name L'Estable auf Okzitanisch. Unsere Entscheidung, Altes und Modernes, Stein und Holz miteinander zu verbinden, macht diese Unterkunft zu einem echten Urlaubsort. Dieses freistehende Ferienhaus mit gepflegter Dekoration und fröhlichen Farben ist vom Ortszentrum abgeschirmt und bietet Ihnen einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt vor den Toren des Quercy Blanc (Lot). Das Ferienhaus L'Estable besteht aus einem voll ausgestatteten Wohn-/Küchenbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit italienischer Dusche und einem separaten WC. Dieses ebenerdige Ferienhaus ist für ältere Menschen zugänglich. Es bietet Platz für 4 Personen.

Deze in 2010 volledig gerestaureerde gîte is een oude stal, vandaar de naam L'Estable in het Occitaans. Onze keuze om het oude en het nieuwe, het steen en het hout te combineren, maakt deze accommodatie tot een echte vakantiebestemming. Beschut voor de ogen van het dorpscentrum biedt deze onafhankelijke gîte met zijn zorgvuldige decoratie en vrolijke kleuren u een rustig en ontspannen verblijf aan de poorten van de Quercy Blanc (Lot). De gîte l'Estable omvat een volledig ingerichte woonkamer/keuken, twee slaapkamers, een badkamer met Italiaanse douche en een aparte WC. Deze gelijkvloerse vakantiewoning is toegankelijk voor ouderen. Het is geschikt voor 4 personen.

Completamente restaurada en 2010, esta casa rural es un antiguo establo, de ahí el nombre de L'Estable en occitano. Nuestra elección de combinar lo antiguo y lo nuevo, la piedra y la madera, hace de este alojamiento un verdadero destino de vacaciones. Al abrigo de las miradas del centro del pueblo, esta casa rural independiente, con su cuidada decoración y sus alegres colores, le ofrecerá una estancia tranquila y reposada a las puertas del Quercy Blanc (Lot). El gîte l'Estable incluye una sala de estar/cocina totalmente equipada, dos dormitorios, un cuarto de baño con ducha italiana y un WC separado. Esta casa de vacaciones de una sola planta es accesible para las personas mayores. Tiene capacidad para 4 personas.

Completamente ristrutturato nel 2010, questo gîte è un'antica stalla, da cui il nome L'Estable in occitano. La scelta di unire l'antico e il nuovo, la pietra e il legno, fa di questo alloggio una vera e propria meta di vacanza. Al riparo dagli sguardi del centro del paese, questo gîte indipendente dalla decorazione accurata e dai colori allegri vi offrirà un soggiorno tranquillo e rilassante alle porte del Quercy Blanc (Lot). L'alloggio l'Estable comprende un soggiorno/cucina completamente attrezzato, due camere da letto, un bagno con doccia italiana e un WC separato. Questa casa vacanze a un piano è accessibile agli anziani. Può ospitare 4 persone.