Gite Mendiondo – Sainte-Engrâce

Gîte en r.d.c. et étage dans une maison comportant un autre gîte mitoyen. R.d.c. Cuisine (micro-ondes, l-linge), séjour (cheminée/poêle, TV). Etage: 3 ch. (2 lits 2 pers. 1 lit 1 pers.). S.d.b. Wc. Chauffage élect. en suppl. Terrasse, terrain, salon de jardin, barbecue, garage. Nombreux sites naturels à visiter : Kakueta, Holzarte, La Verna. Loisirs de montagne à prox. randos, pêche… Maison au bord de la D113, à l'entrée du village de Ste-Engrâce. Ouvert du 1er avril au 31 octobre.

Gîte on the ground floor and first floor in a house with another adjoining gîte. Kitchen (microwave, washing machine), living room (fireplace/stove, TV). First floor: 3 bedrooms. (2 double beds. 1 single bed). S.d.b. W.c. Extra electric heating. Terrace, garden, garden furniture, barbecue, garage. Many natural sites to visit: Kakueta, Holzarte, La Verna. Mountain leisure prox. hikes, fishing… House at the edge of the D113, at the entrance of the village of Ste-Engrâce. Open from April 1st to October 31st.

Unterkunft im Erdgeschoss und im ersten Stock eines Hauses mit einer weiteren Unterkunft, die aneinander grenzt. Erdgeschoss: Küche (Mikrowelle, Waschmaschine), Wohnzimmer (Kamin/Ofen, TV). OG: 3 Zimmer (2 Doppelbetten, 1 Einzelbett). Badezimmer. WC. Terrasse, Grundstück, Gartenmöbel, Grill, Garage. Zahlreiche Naturgebiete zu besichtigen: Kakueta, Holzarte, La Verna. Freizeitaktivitäten in den Bergen in der Nähe: Wandern, Angeln… Haus an der D113, am Eingang des Dorfes Ste-Engrâce. Geöffnet vom 1. April bis 31. Oktober.

Gite op de begane grond en eerste verdieping in een huis met een andere gite ernaast. Begane grond: keuken (magnetron, wasmachine), woonkamer (open haard/kachel, TV). Eerste verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed). Badkamer. Wc. Terras, tuin, tuinmeubelen, barbecue, garage. Veel natuurgebieden om te bezoeken: Kakueta, Holzarte, La Verna. Vrijetijdsactiviteiten in de bergen in de buurt: wandelen, vissen… Huis aan de D113, bij de ingang van het dorp Ste-Engrâce. Geopend van 1 april tot 31 oktober.

Casa rural en la planta baja y el primer piso en una casa con otra casa rural contigua. Planta baja: cocina (microondas, lavadora), salón (chimenea/estufa, TV). Primera planta: 3 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama individual). El baño. Wc. Calefacción eléctrica adicional. Terraza, jardín, muebles de jardín, barbacoa, garaje. Numerosos sitios naturales para visitar: Kakueta, Holzarte, La Verna. Actividades de ocio en la montaña en las cercanías: senderismo, pesca… Casa en la D113, a la entrada del pueblo de Ste-Engrâce. Abierto del 1 de abril al 31 de octubre.

Gite al piano terra e al primo piano in una casa con un'altra gite adiacente. Piano terra: cucina (microonde, lavatrice), soggiorno (camino/stufa, TV). Primo piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo). Bagno. Wc. Riscaldamento elettrico in aggiunta. Terrazza, giardino, mobili da giardino, barbecue, garage. Molti siti naturali da visitare: Kakueta, Holzarte, La Verna. Attività di svago in montagna nelle vicinanze: escursioni, pesca… Casa sulla D113, all'ingresso del villaggio di Ste-Engrâce. Aperto dal 1° aprile al 31 ottobre.