Description
Idéalement située au cœur du bourg de Batz-sur-Mer, à 500 m des plages et 400 m commerces, au calme, charmante petite maison de 1870 entièrement rénovée.
Jardin clos privatif de 100 m² avec terrasse et transats. 2 VTC à disposition.
RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, salle d'eau et WC indépendant.
Etage: 1 chambre mansardée (lit 160×200).
Equipements inclus : wifi, TV avec chaînes étrangères, lit/chaise haute/baignoire enfant.
Tout compris: chauffage électrique, électricité, draps (lits faits) et linge de toilette/de maison.
Taxe de séjour en supplément.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.
English
Ideally located in the heart of the village of Batz-sur-Mer, 500 m from beaches and 400 m from shops, in a quiet location, charming little house built in 1870 and entirely renovated.
Private enclosed garden of 100 m² with terrace and deckchairs. 2 VTC available.
Ground floor: living room with open-plan fitted kitchen, shower room and separate toilet.
Upstairs: 1 attic bedroom (bed 160×200).
Facilities include: wifi, TV with foreign channels, children's cot/chair/bath.
All-inclusive: electric heating, electricity, bed linen and towels.
Tourist tax extra.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.
Deutsch
Ideale Lage im Herzen des Dorfes Batz-sur-Mer, 500 m von den Stränden und 400 m von den Geschäften entfernt, in ruhiger Lage, charmantes kleines Haus aus dem Jahr 1870, das komplett renoviert wurde.
Geschlossener Privatgarten von 100 m² mit Terrasse und Liegestühlen. 2 Fahrräder zur Verfügung.
EG: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche, Badezimmer und separates WC.
Etage: 1 Schlafzimmer mit Dachschräge (Bett 160×200).
Inklusive Ausstattung: WLAN, TV mit ausländischen Kanälen, Kinderbett/Hochstuhl/Badewanne.
Alles inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche (gemachte Betten) und Handtücher/Haushaltswäsche.
Kurtaxe gegen Aufpreis.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.
Dutch
Ideaal gelegen in het hart van het marktstadje Batz-sur-Mer, op 500 m van de stranden en 400 m van de winkels, op een rustige locatie, is dit charmante huisje uit 1870 volledig gerenoveerd.
Omheinde privétuin van 100 m² met terras en ligstoelen. 2 mountainbikes beschikbaar.
Begane grond: woonkamer met open inbouwkeuken, doucheruimte en aparte WC.
Eerste verdieping: 1 zolderkamer (bed 160×200).
Inbegrepen faciliteiten: wifi, TV met buitenlandse zenders, kinderbed/stoel/bad.
All-inclusive: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed en handdoeken.
Toeristenbelasting extra.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.
Español
Idealmente situada en el corazón de la ciudad mercado de Batz-sur-Mer, a 500 m de las playas y a 400 m de los comercios, en un lugar tranquilo, esta encantadora casita de 1870 ha sido completamente renovada.
Jardín privado cerrado de 100 m² con terraza y tumbonas. 2 bicicletas de montaña disponibles.
Planta baja: salón con cocina americana equipada, cuarto de ducha y WC separado.
Primera planta: 1 habitación abuhardillada (cama 160×200).
Servicios incluidos: wifi, TV con canales extranjeros, cuna/silla/bañera para niños.
Todo incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama y toallas.
Tasa turística extra.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.
Italiano
Situata in posizione ideale nel cuore della città mercato di Batz-sur-Mer, a 500 m dalle spiagge e a 400 m dai negozi, in una zona tranquilla, questa affascinante casetta del 1870 è stata completamente ristrutturata.
Giardino privato recintato di 100 m² con terrazza e sedie a sdraio. 2 mountain bike a disposizione.
Piano terra: soggiorno con cucina a vista, bagno con doccia e WC separato.
Primo piano: 1 camera da letto mansardata (letto 160×200).
Servizi inclusi: wifi, TV con canali stranieri, lettino/sedia/vasca per bambini.
Tutto incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto e asciugamani.
Tassa di soggiorno extra.
Le Croisic 4 km, Le Pouliguen 6 km.