Gîte Lys – Eugénie-les-Bains

Séverine et Yannick vous accueillent dans leur Gîte Lys meublé 3*** à 50m de l'entrée des thermes, terrasse, jardin clôturé et parking privé -Animaux acceptés-mais aussi aux animations proposées dans le village ainsi qu'aux commerces de proximité. Vous vous y sentirez comme à la maison. Tout est fait pour un séjour reposant, agréable, relaxant. Vous pourrez profitez du soleil du Sud-Ouest en vous prélassant sur les transats, dans votre jardin privée. Un parking est également disponible au pied du gîte Vite à vos réservations !

Séverine and Yannick welcome you in their 3*** furnished Lys Gîte, 50m from the entrance of the thermal baths, terrace, fenced garden and private parking -Pets accepted- but also to the animations proposed in the village as well as to the nearby shops. You will feel at home. Everything is made for a restful, pleasant and relaxing stay. You will be able to enjoy the sun of the South-West while basking on the deckchairs, in your private garden. A parking lot is also available at the foot of the gite Quickly to your reservations!

Séverine und Yannick begrüßen Sie in ihrem möblierten 3***-Ferienhaus Lys, 50 m vom Eingang der Thermen, der Terrasse, dem eingezäunten Garten und dem Privatparkplatz (Haustiere erlaubt) entfernt, aber auch von den Unterhaltungsmöglichkeiten im Dorf und den Geschäften in der Nähe. Sie werden sich hier wie zu Hause fühlen. Alles ist auf einen erholsamen, angenehmen und entspannenden Aufenthalt ausgerichtet. Sie können die Sonne des Südwestens genießen, indem Sie sich auf den Liegestühlen in Ihrem privaten Garten ausstrecken. Ein Parkplatz ist ebenfalls am Fuße des Ferienhauses vorhanden Schnell zu Ihren Reservierungen!

Séverine en Yannick heten u welkom in hun 3*** gemeubileerde Gîte Lys, op 50m van de ingang van de thermen, terras, omheinde tuin en privé parkeerplaats -Huisdieren toegestaan- maar ook van de activiteiten die in het dorp worden aangeboden en van de plaatselijke winkels. Je zult je hier thuis voelen. Alles is gedaan voor een rustgevend, aangenaam en ontspannen verblijf. U zult kunnen genieten van de zuidwestelijke zon terwijl u zich koestert op de ligstoelen, in uw privétuin. Er is ook een parkeerplaats beschikbaar aan de voet van de gîte Snel naar uw reserveringen!

Séverine y Yannick le dan la bienvenida a su Gîte Lys amueblado de 3***, a 50 m de la entrada de las termas, terraza, jardín vallado y aparcamiento privado -se aceptan mascotas- pero también de las actividades propuestas en el pueblo así como de los comercios locales. Aquí se sentirá como en casa. Todo está hecho para que la estancia sea tranquila, agradable y relajante. Podrá disfrutar del sol del suroeste mientras toma el sol en las tumbonas, en su jardín privado. También hay un aparcamiento a los pies de la casa rural ¡Rápido a sus reservas!

Séverine e Yannick vi accolgono nel loro Gîte Lys 3*** arredato, a 50 m dall'ingresso delle terme, con terrazza, giardino recintato e parcheggio privato – si accettano animali – ma anche dalle attività proposte nel villaggio e dai negozi locali. Qui vi sentirete a casa. Tutto è fatto per un soggiorno riposante, piacevole e rilassante. Potrete godervi il sole di sud-ovest crogiolandovi sulle sedie a sdraio, nel vostro giardino privato. Ai piedi dell'alloggio è disponibile anche un parcheggio Rapidamente alle vostre prenotazioni!