Description
Gîte indépendant offrant un jardin et une terrasse panoramiques
English
House on two levels: dining/living room, open kitchen, fireplace, shower room and toilet, 2 spacious bedrooms (3 double beds), terrace (sunshade, deck chairs), 80% fenced. Electric heating and wood in addition.
Ideal lodging for the amateurs of cycling, with the proximity of the Col du Soulor. Technical room, secured on the entire basement for storage of skis and bikes.
Deutsch
Haus auf zwei Ebenen: Esszimmer/Wohnzimmerecke, offene Küche, Kamineinsatz, Badezimmer und WC, 2 geräumige Schlafzimmer (3 Betten 2 pl 140 cm), Terrasse (Sonnenschirm, Liegestühle), zu 80% eingezäuntes Grundstück. Elektro- und Holzheizung extra.
Ideales Ferienhaus für Radsportler, da der Col du Soulor in der Nähe liegt. Technischer Raum, gesichert über das gesamte Untergeschoss zur Aufbewahrung von Skiern und Fahrrädern.
Dutch
Huis op twee niveaus: eet/woonkamer, open keuken, open haard, doucheruimte en wc, 2 ruime slaapkamers (3 tweepersoonsbedden), terras (parasol, ligstoelen), 80% omheinde tuin. Elektrische verwarming en hout.
Ideale gîte voor fietsliefhebbers, met de nabijheid van de Col du Soulor. Technische ruimte, beveiligd op de gehele kelder voor opslag van ski's en fietsen.
Español
Casa en dos niveles: comedor/sala de estar, cocina abierta, chimenea, cuarto de ducha y aseo, 2 amplios dormitorios (3 camas dobles), terraza (sombrilla, tumbonas), jardín vallado en un 80%. Calefacción eléctrica y de leña además.
Casa rural ideal para los amantes del ciclismo, con la proximidad del Col du Soulor. Sala técnica, asegurada en todo el sótano para guardar los esquís y las bicicletas.
Italiano
Casa su due livelli: sala da pranzo/soggiorno, cucina aperta, camino, bagno con doccia e WC, 2 ampie camere da letto (3 letti matrimoniali), terrazza (ombrellone, sedie a sdraio), giardino recintato all'80%. Riscaldamento elettrico e legna in aggiunta.
Gîte ideale per gli appassionati di ciclismo, grazie alla vicinanza del Col du Soulor. Locale tecnico, assicurato su tutto il piano interrato per il deposito di sci e biciclette.