Gîte l'Orée des bois – Le Mesnil-Jourdain

A l'orée des bois, au coeur d'une campagne verdoyante et champêtre, cette charmante petite maison à colombages vous accueille pour un vrai séjour de détente dans un cadre de nature préservé, au calme. Vous êtes au milieu d'un grand jardin arboré, rien que pour vous, avec les champs à perte de vue où paissent les moutons et se promène la basse-cour. Confortable et très bien équipé, le gîte est chaleureux et douillet : cheminée, caractère des matériaux choisis tels que tomettes, parquet et poutres apparentes mis en valeur par des couleurs chaudes et une décoration actuelle. Le jardin est un joli cocon champêtre et bucolique avec une terrasse face au jardin, plein sud, pour des repas sympas au grand air, des chaises longues pour bouquiner ou faire la sieste sous les arbres, des fruitiers à grapiller en saison et une jolie maisonnette, véritable pièce de vie supplémentaire avec coin détente ou de jeux. Anne-Laure, attentive à votre bien-être, vous proposera de bons produits fermiers locaux et sera de bon conseil pour vos visites et balades. Elle saura également vous parler avec passion de son exploitation conduite en agroforesterie. La région invite à la randonnée, vers la vallée, les bois ou la plaine. Vous êtes également à deux pas de Louviers, petite ville très agréable qui vous offre tous les commerces et services voulus ainsi que de nombreux loisirs : piscine ludique, patinoire, bowling, équitation et canoë. Au RDC : entrée, pièce de vie chaleureuse et lumineuse grâce à sa double exposition : salon confortable, cuisine moderne et son coin repas, cheminée. Une jolie chambre avec un large lit double en 160×200, séparable sur demande, et vue sur le jardin. Belle salle d'eau claire avec une grande douche à l'italienne, meuble vasque, wc et radiateur sèche-serviettes. A l'étage, très mansardé, une pièce de détente ouvre sur la campagne : petit salon et une zone nuit enfant avec 2 lit 0,80m ou 1 lit 1,60m si on les rapproche. Vous profitez d'un vaste jardin arboré entièrement clos (grillage) d'environ 1500m² qui ouvre sur les champs à perte de vue avec comme voisins les animaux de la ferme : moutons, oies, dindons et poules ; grand parking. Une maisonnette (chauffée) sur l'arrière sera un espace détente supplémentaire ou bien une pièce sympa pour des jeux. Vente de produits fermiers locaux sur demande. Badminton.

Nestled at the edge of the woods, in the heart of a lush, verdant countryside, this charming little half-timbered cottage welcomes you for a truly relaxing stay in a peaceful, unspoiled natural setting. You'll find yourself in the middle of a large, wooded garden, entirely to yourself, with fields stretching as far as the eye can see where sheep graze and the farmyard animals roam. Comfortable and very well-equipped, the cottage is warm and inviting: a fireplace, characterful materials such as terracotta tiles, parquet flooring, and exposed beams are enhanced by warm colors and contemporary décor. The garden is a lovely, bucolic haven with a south-facing terrace overlooking the garden, perfect for al fresco dining, deck chairs for reading or napping under the trees, fruit trees for picking in season, and a charming little house, a true extension of your living space with a relaxation or play area. Anne-Laure, attentive to your well-being, will offer you delicious local farm products and be happy to advise you on visits and walks. She will also be able to speak passionately about her farm, which is managed using agroforestry practices. The region is perfect for hiking, whether you choose to explore the valley, the woods, or the plains. You are also just a stone's throw from Louviers, a charming little town offering all the shops and services you could need, as well as numerous leisure activities: a fun pool, an ice rink, bowling, horseback riding, and canoeing. On the ground floor: entrance hall, a warm and bright living area thanks to its dual aspect: comfortable lounge, modern kitchen with dining area, and fireplace. A lovely bedroom with a large double bed (160x200cm), which can be separated upon request, and a view of the garden. A beautiful, bright bathroom with a large walk-in shower, vanity unit, toilet, and heated towel rail. Upstairs, with a very sloping ceiling, a relaxation room opens onto the countryside: a small lounge and a children's sleeping area with two single beds (0.80m) or one double bed (1.60m) if pushed together. You will enjoy a large, fully enclosed (fenced) garden of approximately 1500m² with mature trees, opening onto fields stretching as far as the eye can see, with farm animals as neighbors: sheep, geese, turkeys, and chickens; ample parking. A small (heated) cottage at the rear provides additional relaxation space or a fun room for games. Local farm products are available for purchase upon request. Badminton is also available.

Am Waldrand, im Herzen einer grünen und ländlichen Landschaft, empfängt Sie dieses charmante kleine Fachwerkhaus für einen wirklich erholsamen Aufenthalt in einer ruhigen, geschützten Naturumgebung. Sie befinden sich inmitten eines großen Gartens mit Bäumen, der ganz für Sie allein ist, mit Feldern, soweit das Auge reicht, auf denen Schafe weiden und der Hühnerhof herumläuft. Das komfortable und sehr gut ausgestattete Ferienhaus ist warm und gemütlich: Kamin, Charakter der ausgewählten Materialien wie Fliesen, Parkett und Holzbalken, die durch warme Farben und eine aktuelle Dekoration hervorgehoben werden. Der Garten ist ein hübscher ländlicher und bukolischer Kokon mit einer Südterrasse zum Garten für gemütliche Mahlzeiten an der frischen Luft, Liegestühlen zum Schmökern oder für eine Siesta unter den Bäumen, Obstbäumen, von denen man sich in der Saison bedienen kann, und einem hübschen kleinen Häuschen, das ein echter zusätzlicher Wohnraum mit Entspannungs- oder Spielecke ist. Anne-Laure, die sich um Ihr Wohlbefinden kümmert, bietet Ihnen gute lokale Bauernprodukte an und steht Ihnen bei Besichtigungen und Spaziergängen mit Rat und Tat zur Seite. Sie wird Ihnen auch mit Leidenschaft von ihrem Betrieb erzählen, der in Agroforstwirtschaft geführt wird. Die Region lädt zu Wanderungen ins Tal, in die Wälder oder in die Ebene ein. Sie sind auch nur einen Katzensprung von Louviers entfernt, einer sehr angenehmen Kleinstadt, die Ihnen alle gewünschten Geschäfte und Dienstleistungen sowie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten bietet: Erlebnisbad, Eislaufbahn, Bowling, Reiten und Kanu fahren. Erdgeschoss: Eingang, warmer und heller Wohnraum dank der doppelten Ausrichtung: gemütliches Wohnzimmer, moderne Küche mit Essbereich und Kamin. Hübsches Schlafzimmer mit einem breiten Doppelbett (160×200), das auf Wunsch getrennt werden kann, und Blick auf den Garten. Schönes helles Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche, Waschbeckenmöbel, WC und Handtuchheizkörper. Im Obergeschoss mit Dachschrägen befindet sich ein Entspannungsraum mit Blick auf die Landschaft: ein kleines Wohnzimmer und ein Schlafbereich für Kinder mit zwei 0,80 m breiten Betten oder einem 1,60 m breiten Bett, wenn man sie näher zusammenstellt. Sie profitieren von einem großen, komplett eingezäunten Garten mit Bäumen (Maschendraht) von ca. 1500m², der sich zu den Feldern hin öffnet, soweit das Auge reicht, mit den Tieren des Bauernhofs als Nachbarn: Schafe, Gänse, Truthähne und Hühner; großer Parkplatz. Ein kleines Häuschen (beheizt) auf der Rückseite wird ein zusätzlicher Entspannungsbereich oder ein netter Raum für Spiele sein. Verkauf von lokalen Bauernprodukten auf Anfrage. Badminton.

Aan de rand van het bos, in het hart van een weelderig groen landschap, heet dit charmante vakwerkhuisje je welkom voor een echt ontspannen verblijf in een rustige, ongerepte natuurlijke omgeving. Je bevindt je midden in een grote tuin met bomen, speciaal voor jou, met velden zover het oog reikt waar de schapen grazen en het boerenerf dwaalt. De comfortabele en zeer goed uitgeruste gîte is warm en gezellig, met een open haard en het karakter van de gekozen materialen, zoals terracotta vloertegels, parketvloeren en zichtbare balken, versterkt door warme kleuren en een eigentijdse inrichting. De tuin is een mooie, pastorale cocon, met een terras op het zuiden om buiten te eten, ligstoelen om te lezen of te dutten onder de bomen, fruitbomen om van te plukken in het seizoen en een mooie cottage, een echte extra leefruimte met een ontspannings- of speelruimte. Anne-Laure, die zich bekommert om je welzijn, biedt je lekkere streekproducten van de boerderij en adviseert je graag bij je bezoeken en wandelingen. Ze vertelt je ook graag alles over haar agrobosbouwboerderij. De streek nodigt uit tot wandelen, in de vallei, in het bos of op de vlakte. Je bevindt je ook op een steenworp van Louviers, een heel aangenaam stadje met alle winkels en diensten die je je maar kunt wensen, maar ook tal van recreatiemogelijkheden zoals een recreatiezwembad, ijsbaan, bowlingbaan, paardrijden en kanoën. Begane grond: entree, warme en lichte woonkamer met comfortabele zithoek, moderne keuken en eethoek, open haard. Een mooie slaapkamer met een groot tweepersoonsbed (160×200), dat op verzoek gescheiden kan worden, en uitzicht over de tuin. Mooie, lichte doucheruimte met grote inloopdouche, badmeubel, wc en verwarmd handdoekenrek. Boven, met zijn schuine plafonds, is er een ontspanningsruimte met uitzicht over het platteland: een kleine salon en een kinderslaapruimte met 2 bedden van 0,80m of 1 bed van 1,60m als je ze dichter bij elkaar zet. Je geniet van een grote tuin van 1500m² beplant met bomen en volledig omheind (draadomheining), die uitgeeft op velden zover het oog reikt, met boerderijdieren als buren: schapen, ganzen, kalkoenen en kippen; ruime parkeergelegenheid. Een (verwarmd) huisje aan de achterkant biedt extra ruimte voor ontspanning of een leuke ruimte voor spelletjes. Verkoop van lokale boerderijproducten op aanvraag. Badmintonveld.

Al borde del bosque, en el corazón de una campiña exuberante y verde, esta encantadora casita con entramado de madera le da la bienvenida para una estancia verdaderamente relajante en un entorno natural tranquilo y virgen. Se encuentra en medio de un gran jardín plantado de árboles, sólo para usted, con campos hasta donde alcanza la vista donde pastan las ovejas y deambula el corral. Confortable y muy bien equipada, la casa rural es cálida y acogedora, con chimenea y el carácter de los materiales elegidos, como baldosas de terracota, parquet y vigas vistas, realzado por colores cálidos y una decoración contemporánea. El jardín es un bonito capullo bucólico, con una terraza orientada al sur para comer al aire libre, tumbonas para leer o echarse la siesta bajo los árboles, árboles frutales para recoger en temporada y una bonita casita, un auténtico espacio vital extra con zona de relax o de juegos. Anne-Laure, que se preocupa por su bienestar, le ofrecerá buenos productos de la granja local y estará encantada de aconsejarle sobre sus visitas y paseos. También estará encantada de contarle todo sobre su granja agroforestal. La región invita al senderismo, en el valle, en el bosque o en la llanura. A dos pasos de Louviers, una pequeña ciudad muy agradable con todos los comercios y servicios que pueda desear, así como numerosas infraestructuras de ocio: piscina, pista de patinaje, bolera, equitación y piragüismo. Planta baja: entrada, cálido y luminoso salón con cómoda sala de estar, moderna cocina y zona de comedor, chimenea. Un bonito dormitorio con una gran cama de matrimonio (160×200), que se puede separar bajo petición, y vistas al jardín. Bonito y luminoso cuarto de baño con ducha grande, tocador, wc y toallero eléctrico. En la planta superior, con sus techos inclinados, hay una zona de descanso con vistas al campo: un pequeño salón y una zona de dormitorio infantil con 2 camas de 0,80 m o 1 cama de 1,60 m si las acerca. Disfrutará de un amplio jardín de 1500 m² arbolado y totalmente cerrado (alambrada), que da a campos hasta donde alcanza la vista, con animales de granja como vecinos: ovejas, gansos, pavos y gallinas; amplio aparcamiento. Una cabaña (con calefacción) en la parte trasera proporcionará espacio adicional para la relajación o una sala de diversión para los juegos. Venta de productos agrícolas locales previa petición. Pista de bádminton.

Ai margini del bosco, nel cuore di una campagna verde e rigogliosa, questa incantevole casetta a graticcio vi accoglie per un soggiorno davvero rilassante in un ambiente naturale tranquillo e incontaminato. Siete al centro di un grande giardino alberato, solo per voi, con campi a perdita d'occhio dove pascolano le pecore e si aggira l'aia. Confortevole e ben attrezzato, il gîte è caldo e accogliente, con un camino e il carattere dei materiali scelti, come il cotto, il parquet e le travi a vista, esaltati da colori caldi e da un arredamento contemporaneo. Il giardino è un grazioso bozzolo pastorale, con una terrazza esposta a sud per mangiare all'aperto, sedie a sdraio per leggere o sonnecchiare sotto gli alberi, alberi da frutto da cogliere in stagione e una graziosa casetta, un vero e proprio spazio di vita aggiuntivo con area relax o giochi. Anne-Laure, che ha a cuore il vostro benessere, vi offrirà ottimi prodotti agricoli locali e sarà lieta di consigliarvi sulle vostre visite e passeggiate. Sarà inoltre lieta di raccontarvi tutto sulla sua azienda agroforestale. La regione vi invita a fare escursioni, nella valle, nei boschi o in pianura. Siete anche a due passi da Louviers, una cittadina molto piacevole con tutti i negozi e i servizi che desiderate, oltre a una serie di strutture per il tempo libero, tra cui una piscina, una pista di pattinaggio, una pista da bowling, equitazione e canoa. Piano terra: ingresso, soggiorno caldo e luminoso con comodo salotto, cucina moderna e zona pranzo, camino. Una graziosa camera da letto con un grande letto matrimoniale (160×200), che può essere separato su richiesta, e vista sul giardino. Un grazioso e luminoso bagno con doccia walk-in, lavabo, wc e scaldasalviette. Al piano superiore, con i suoi soffitti spioventi, c'è una zona relax con vista sulla campagna: un piccolo salotto e una zona notte per bambini con 2 letti di 0,80 m o 1 letto di 1,60 m se li si avvicina. Potrete godere di un vasto giardino di 1500 m² alberato e completamente recintato (recinzione metallica), che si apre su campi a perdita d'occhio, con animali da fattoria come vicini: pecore, oche, tacchini e galline; ampio parcheggio. Una casetta (riscaldata) sul retro fornirà ulteriore spazio per il relax o una stanza per i giochi. Vendita di prodotti agricoli locali su richiesta. Campo da badminton.