Description
Située au cœur du village du Mesnil-Jourdain, la ferme fruitière est une exploitation arboricole d'une dizaine d'hectares. En fonction des saisons vous pourrez y cueillir ou y acheter une vingtaine de variétés de pommes et de poires, ainsi que des cassis et des groseilles. Afin de valoriser toute leur production la famille Bareix vous propose des jus de fruits, des confitures et de nombreux produits de son rucher, il y a en pour tous les goûts ! Dogfriendly : nous accueillons chaleureusement les toutous de toutes tailles ainsi que les chiens de catégorie 1 ! Venez visiter la ferme fruitière et participer à la cueillette avec votre compagnon à 4 pattes, sans supplément. Le port de la laisse et le ramassage des déjections sont obligatoires. Nous fournissons des gamelles d'eau à l'arrivée.
English
Located in the heart of the village of Mesnil-Jourdain, the fruit farm grows fruit trees on about 10 hectares (25 acres). Depending on the season, you can pick or buy about twenty different varieties of apples and pears, as well as blackcurrant and redcurrant. In order to enhance their production, the Bareix Family also sells fruit juice, jam and numerous honey-based from products from their beehives. There is something for everyone!
Deutsch
Der Obsthof liegt im Herzen des Dorfes Mesnil-Jourdain und ist ein Obstbaubetrieb mit einer Fläche von etwa 10 Hektar. Je nach Jahreszeit können Sie hier etwa zwanzig verschiedene Apfel- und Birnensorten sowie schwarze und rote Johannisbeeren pflücken oder kaufen. Um ihre gesamte Produktion aufzuwerten, bietet Ihnen die Familie Bareix Fruchtsäfte, Marmeladen und zahlreiche Produkte aus ihrem Bienenstock an, sodass für jeden Geschmack etwas dabei ist! Dogfriendly: Wir heißen alle Hunde aller Größen sowie Hunde der Kategorie 1 herzlich willkommen! Besuchen Sie den Obstbauernhof und nehmen Sie mit Ihrem vierbeinigen Freund an der Ernte teil – ohne Aufpreis. Das Tragen einer Leine und das Aufsammeln von Hundekot sind Pflicht. Wir stellen bei der Ankunft Wassernäpfe bereit.
Dutch
Het fruitbedrijf ligt in het hart van het dorp Mesnil-Jourdain en beslaat ongeveer tien hectare. Afhankelijk van het seizoen kun je er een twintigtal appel- en perenvariëteiten plukken of kopen, evenals zwarte en rode bessen. Om optimaal van al hun producten te genieten, biedt de familie Bareix vruchtensappen, jam en talrijke producten uit hun bijenstal – voor elk wat wils! Hondvriendelijk: huisdieren van alle groottes en honden van categorie 1 zijn van harte welkom! Kom de fruitboerderij bezoeken en pluk mee met je viervoeter, zonder extra kosten. Honden moeten aangelijnd zijn en hun behoefte doen. We zorgen voor waterbakken bij aankomst.
Español
Situada en el corazón del pueblo de Mesnil-Jourdain, la explotación frutícola ocupa una decena de hectáreas. Según la temporada, se pueden recoger o comprar unas veinte variedades de manzanas y peras, así como grosellas negras y rojas. Para aprovechar al máximo todos sus productos, la familia Bareix ofrece zumos de frutas, mermeladas y numerosos productos de su colmenar: ¡para todos los gustos! Dogfriendly: ¡damos la bienvenida a perros de todos los tamaños y de categoría 1! Venga a visitar la explotación frutícola y participe en la recolección con su amigo de 4 patas, sin cargo adicional. Los perros deben llevar correa y recoger lo que ensucien. Proporcionamos cuencos de agua a la llegada.
Italiano
Situata nel cuore del villaggio di Mesnil-Jourdain, l'azienda frutticola si estende per circa dieci ettari. A seconda della stagione, è possibile raccogliere o acquistare una ventina di varietà di mele e pere, oltre a ribes nero e rosso. Per valorizzare al meglio tutti i prodotti, la famiglia Bareix offre succhi di frutta, marmellate e numerosi prodotti del proprio apiario: ce n'è per tutti i gusti! Dogfriendly: accogliamo calorosamente i cuccioli di tutte le taglie e i cani di categoria 1! Venite a visitare la fattoria della frutta e partecipate alla raccolta con il vostro amico a 4 zampe, senza alcun costo aggiuntivo. I cani devono essere tenuti al guinzaglio e devono fare i bisogni. Forniamo ciotole per l'acqua all'arrivo.