Description
Catherine vous accueillera chaleureusement et pourra vous initier à différentes pratiques "bien-être". Ce gîte est situé à proximité des commerces et est idéalement situé dans le Bassin minier. Vous pourrez y découvrir les terrils jumeaux de Loos-en-Gohelle, les plus hauts d'Europe inscrits à l'Unesco, le Louvre-Lens à 5 min., le mémorial canadien et le Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette à 20 min., Arras, Douai et Lille à 25 min.
English
Catherine will give you a warm welcome and introduce you to various "well-being" practices. The gîte is close to shops and ideally located in the Bassin Minier. Here you can discover the twin slag heaps of Loos-en-Gohelle, the highest in Europe and listed by Unesco, the Louvre-Lens 5 minutes away, the Canadian Memorial and the 14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial 20 minutes away, Arras, Douai and Lille 25 minutes away.
Deutsch
Catherine wird Sie herzlich willkommen heißen und kann Sie in verschiedene "Wellness"-Praktiken einführen. Diese Unterkunft befindet sich in der Nähe von Geschäften und ist ideal im Bergbaubecken gelegen. Hier können Sie die Zwillingshalden von Loos-en-Gohelle, die höchsten Europas, die in die Liste der Unesco aufgenommen wurden, entdecken, den Louvre-Lens in 5 Min. Entfernung, das kanadische Denkmal und das Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette in 20 Min. Entfernung, Arras, Douai und Lille in 25 Min. Entfernung.
Dutch
Catherine heet je van harte welkom en laat je kennismaken met een aantal 'welzijnspraktijken'. Deze gîte ligt dicht bij de winkels en is ideaal gelegen in het Bassin Minier. Je kunt een bezoek brengen aan de dubbele terrils van Loos-en-Gohelle, de hoogste in Europa en beschermd door UNESCO, het Louvre-Lens ligt op 5 minuten afstand, het Canadese Memorial en het 14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial liggen op 20 minuten afstand, en Arras, Douai en Lille liggen op 25 minuten afstand.
Español
Catherine le dará una cálida bienvenida y le presentará una serie de prácticas de "bienestar". Esta casa rural está cerca de los comercios y goza de una situación ideal en la cuenca minera. Podrá visitar las escombreras gemelas de Loos-en-Gohelle, las más altas de Europa y catalogadas por la UNESCO, el Louvre-Lens está a 5 minutos, el Memorial Canadiense y el Memorial 14-18 Notre-Dame-de-Lorette a 20 minutos, y Arras, Douai y Lille a 25 minutos.
Italiano
Catherine vi darà un caloroso benvenuto e vi introdurrà a una serie di pratiche di "benessere". Questo alloggio è vicino ai negozi e si trova in una posizione ideale nel Bassin Minier. Potrete visitare i due cumuli di scorie di Loos-en-Gohelle, i più alti d'Europa e classificati dall'UNESCO, il Louvre-Lens a 5 minuti, il Memoriale canadese e il Memoriale di Notre-Dame-de-Lorette 14-18 a 20 minuti, Arras, Douai e Lille a 25 minuti.