Description
L'Hôtel Maréchal est un petit hameau tranquille à l'issue d'un chemin. Delphine et Frédéric ont restauré leur maison avec goût et authenticité autour d'un joli jardin. Vous profiterez des commerces du bourg de Nocé et son restaurant gastronomique à seulement 3 km. Manoir de Courboyer, fleuron du patrimoine bâti percheron et siège du Parc naturel du Perche à 6 km (visites découverte et animations).
Maison percheronne indépendante. Rez de chaussée : entrée, wc indépendant, pièce à vivre avec espaces salon (TV), séjour (cheminée insert) et cuisine équipée, salle d'eau. Etage mansardé : palier (2 lits faits 1 personne 90 x 190 cm, bureau, bibliothèque, jeux), chambre (lit fait 2 personnes 160 x 200 cm, lit bébé), chambre (lit fait 2 personnes 140 x 190 cm). Équipement pour bébé (chaise haute, baignoire, pot). Chauffage électrique et insert bois. Terrasse avec salon de jardin et barbecue. Portique avec toboggan et balançoire. Jardin arboré partiellement clos de 1500 m² sur propriété de 3000 m² comprenant un parc avec un couple d'oies. Possibilité garage à motos et vélos.
English
The Hôtel Maréchal is a small quiet hamlet at the end of a path. Delphine and Frédéric have restored their house with taste and authenticity around a pretty garden. You will enjoy the shops of the village of Nocé and its gourmet restaurant just 3 km away. Manor of Courboyer, flagship of the Percheron built heritage and headquarters of the Perche Natural Park 6 km away (discovery tours and activities).
Independent Percheron house. Ground floor: entrance hall, separate wc, living room with lounge areas (TV), living room (insert fireplace) and fitted kitchen, shower room. Attic floor: landing (2 single beds 90 x 190 cm, desk, library, games), bedroom (double bed 160 x 200 cm, cot), bedroom (double bed 140 x 190 cm). Baby equipment (high chair, bath, potty). Electric heating and wood insert. Terrace with garden furniture and barbecue. Portico with slide and swing. Partially enclosed garden of 1500 m² on property of 3000 m² including a park with a couple of geese. Possibility of garage for motorcycles and bicycles.
Deutsch
Das Hôtel Maréchal ist ein kleiner, ruhiger Weiler am Ende eines Weges. Delphine und Frédéric haben ihr Haus mit Geschmack und Authentizität um einen schönen Garten herum restauriert. Sie können von den Geschäften in der Stadt Nocé und ihrem Gourmetrestaurant profitieren, die nur 3 km entfernt sind. Manoir de Courboyer, ein Juwel der Percheron-Baukunst und Sitz des Naturparks Perche in 6 km Entfernung (Besichtigungen und Animationen).
Unabhängiges Haus im Percheron-Stil. Erdgeschoss: Eingang, separates WC, Wohnraum mit Sitzecke (TV), Wohnzimmer (Kamineinsatz) und Einbauküche, Duschbad. Dachgeschoss: Flur (2 Einzelbetten 90 x 190 cm, Schreibtisch, Bibliothek, Spiele), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Babybett), Schlafzimmer (Doppelbett 140 x 190 cm). Babyausstattung (Hochstuhl, Badewanne, Töpfchen). Elektrische Heizung und Holzeinsatz. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Klettergerüst mit Rutsche und Schaukel. Teilweise geschlossener Garten mit Bäumen von 1500 m² auf einem Grundstück von 3000 m² mit einem Park mit einem Gänsepaar. Möglichkeit einer Garage für Motorräder und Fahrräder.
Dutch
Hôtel Maréchal ligt in een rustig gehuchtje aan het einde van een laantje. Delphine en Frédéric hebben hun huis met smaak en authenticiteit gerestaureerd rond een mooie tuin. Het dorp Nocé en zijn gastronomisch restaurant liggen op slechts 3 km. Manoir de Courboyer, een parel aan de kroon van het gebouwde erfgoed van Perche en hoofdkwartier van het Parc naturel du Perche, op 6 km (ontdekkingstochten en evenementen).
Vrijstaand Percheron huis. Begane grond: entree, aparte wc, woonkamer met zithoek (tv), salon (open haard) en ingerichte keuken, doucheruimte. Zolderverdieping: overloop (2 eenpersoonsbedden 90 x 190 cm, bureau, boekenkast, spelletjes), slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm, kinderbed), slaapkamer (tweepersoonsbed 140 x 190 cm). Benodigdheden voor baby's (kinderstoel, badje, potje). Elektrische verwarming en houtkachel. Terras met tuinmeubelen en barbecue. Veranda met glijbaan en schommel. Gedeeltelijk omheinde beboste tuin van 1.500 m² op een landgoed van 3.000 m² waaronder een park met een ganzenpaar. Mogelijkheid tot garage voor motoren en fietsen.
Español
Hôtel Maréchal es una pequeña y tranquila aldea al final de una callejuela. Delphine y Frédéric han restaurado su casa con gusto y autenticidad en torno a un bonito jardín. El pueblo de Nocé y su restaurante gastronómico están a sólo 3 km. Manoir de Courboyer, joya del patrimonio arquitectónico percherón y sede del Parc naturel du Perche, a 6 km (visitas y eventos).
Casa unifamiliar de Percheron. Planta baja: entrada, WC separado, salón con zona de estar (TV), salón (chimenea) y cocina equipada, cuarto de ducha. Planta ático: rellano (2 camas individuales 90 x 190 cm, escritorio, estantería, juegos), dormitorio (cama doble 160 x 200 cm, cuna), dormitorio (cama doble 140 x 190 cm). Equipamiento para bebés (trona, bañera, orinal). Calefacción eléctrica y estufa de leña. Terraza con muebles de jardín y barbacoa. Porche con tobogán y columpio. Jardín arbolado parcialmente cerrado de 1.500 m² en una propiedad de 3.000 m² que incluye un parque con una pareja de ocas. Posibilidad de garaje para motos y bicicletas.
Italiano
L'Hôtel Maréchal è un piccolo borgo tranquillo alla fine di un vicolo. Delphine e Frédéric hanno ristrutturato la loro casa con gusto e autenticità attorno a un grazioso giardino. Il villaggio di Nocé e il suo ristorante gourmet sono a soli 3 km di distanza. Il Manoir de Courboyer, fiore all'occhiello del patrimonio edilizio di Percheron e sede del Parc naturel du Perche, a 6 km (visite guidate ed eventi).
Casa Percheron indipendente. Piano terra: ingresso, wc separato, soggiorno con zona salotto (TV), salotto (camino) e cucina attrezzata, bagno con doccia. Piano mansardato: pianerottolo (2 letti singoli 90 x 190 cm, scrivania, libreria, giochi), camera (letto matrimoniale 160 x 200 cm, culla), camera (letto matrimoniale 140 x 190 cm). Attrezzatura per bambini (seggiolone, vasca da bagno, vasino). Riscaldamento elettrico e forno a legna. Terrazza con mobili da giardino e barbecue. Portico con scivolo e altalena. Giardino alberato parzialmente recintato di 1.500 m² su una proprietà di 3.000 m² che comprende un parco con una coppia di oche. Possibilità di garage per moto e biciclette.