Description
Exceptionnel en Mayenne, le gîte des Ravalières propose des équipements pour toute la famille. Qui n'a pas rêvé d'un espace privé comprenant étang de pêche, piscine et jacuzzi* ? Et pour vous combler, le gîte est parfaitement équipé, très confortable et cosy.
Les propriétaires, Lel et Jonathan ont restauré cette bâtisse pour en faire un gîte haut de gamme. Leur accueil chaleureux vous comblera.
L'ensemble est dans un cadre naturel, vous offrant le calme de la campagne, avec ses grands arbres, sa faune et sa flore. Venez visiter les Pays de la Loire avec ses longs panoramas, ses grands ciels, ses horizons lointains et ses vallées cachées. C'est une partie de la France que beaucoup traversent en voiture et qui attend d'être découverte !
*détail des options dans la rubrique information sur le bien ci-dessous. Vivez une expérience unique pour vous ressourcer et vous divertir.. Idées sorties dans un périmètre de moins de 30 min : le Musée Robert Tatin, la base de loisirs de la Rincerie à la Selle Craonnaise, le château de Craon et le tout nouveau centre aquatique de Craon (bassin sportif et ludique, sauna et jacuzzi). Refuge animalier de Château-Gontier. L'étang de pêche de plus d'1 ha et 1.5m de profondeur, regorge de carpes miroirs et communes, de gardons, des koïs communs… Vous pouvez pêcher à 3 avec chacun 3 lignes maximum. Petit plus : la famille ayant construit notre maison situé sur la même propriété de notre gîte des Ravalières était une amie proche de Robert Tatin. L'artiste et sculpteur a décoré les murs du salon, des escaliers et de la cuisine de leur maison. Une gravure du "Clown" a été dédiée à un membre de leur famille. Des informations qu'ils seront ravis de partager avec vous ! (Info jacuzzi : le forfait est à régler au propriétaire en espèce sur place – Prévenir les propriétaires avant le séjour.)
English
Exceptional in Mayenne, the Ravalières gîte offers facilities for the whole family. Who hasn't dreamed of a private area with a fishing pond, swimming pool and Jacuzzi*? The gîte is perfectly equipped, comfortable and cosy.
The owners, Lel and Jonathan, have restored the building to create a top-of-the-range gîte. Their warm welcome will delight you.
The whole property is in a natural setting, offering you the peace and quiet of the countryside, with its tall trees, wildlife and flora. Come and visit the Pays de la Loire with its long panoramas, wide skies, distant horizons and hidden valleys. It's a part of France that many people drive through, just waiting to be discovered!
*details of options in the property information section below. Enjoy a unique experience to recharge your batteries and have fun… Ideas for outings in a radius of less than 30 minutes: the Robert Tatin Museum, the Rincerie leisure park at La Selle Craonnaise, Craon castle and the brand-new Craon aquatic center (sports and leisure pool, sauna and jacuzzi). Château-Gontier animal sanctuary. The fishing pond, over 1 ha and 1.5 m deep, is teeming with mirror and common carp, roach, common koi… You can fish with up to 3 anglers, each with a maximum of 3 lines. Added bonus: the family who built our house on the same property as our Ravalières gîte were close friends of Robert Tatin. The artist and sculptor decorated the walls of the living room, stairs and kitchen of their house. An engraving of the "Clown" was dedicated to a member of their family. Information they'd be delighted to share with you! (Jacuzzi info: package to be paid to the owner in cash on site – please let the owners know before your stay)
Deutsch
Das außergewöhnliche Ferienhaus Les Ravalières in Mayenne bietet Einrichtungen für die ganze Familie. Wer hat nicht schon einmal von einem privaten Bereich mit Angelteich, Pool und Whirlpool* geträumt? Und um Sie zufriedenzustellen, ist das Ferienhaus perfekt ausgestattet, sehr komfortabel und gemütlich.
Die Eigentümer, Lel und Jonathan, haben dieses Gebäude restauriert, um daraus ein hochwertiges Ferienhaus zu machen. Ihr herzlicher Empfang wird Sie begeistern.
Das Ganze befindet sich in einer natürlichen Umgebung und bietet Ihnen die Ruhe des Landes mit seinen großen Bäumen, seiner Fauna und Flora. Besuchen Sie das Pays de la Loire mit seinen langen Panoramen, seinen weiten Himmeln, seinen fernen Horizonten und seinen versteckten Tälern. Dies ist ein Teil Frankreichs, durch den viele mit dem Auto fahren und der darauf wartet, entdeckt zu werden!
*details zu den Optionen in der Rubrik Informationen zum Objekt unten. Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung, um sich zu erholen und zu unterhalten… Ideen für Ausflüge in einem Umkreis von weniger als 30 min: das Robert Tatin Museum, die Freizeitanlage La Rincerie in La Selle Craonnaise, das Schloss von Craon und das brandneue Wassersportzentrum von Craon (Sport- und Erlebnisbecken, Sauna und Jacuzzi). Tierheim von Château-Gontier. Der über 1 ha große und 1,5 m tiefe Angelteich ist voll von Spiegel- und Gemeinen Karpfen, Plötzen, Gemeinen Kois… Sie können zu dritt mit jeweils maximal 3 Angeln angeln. Ein kleines Extra: Die Familie, die unser Haus auf demselben Grundstück wie unsere Unterkunft in Les Ravalières gebaut hat, war eng mit Robert Tatin befreundet. Der Künstler und Bildhauer hat die Wände des Wohnzimmers, der Treppe und der Küche ihres Hauses verziert. Eine Gravur des "Clowns" wurde einem Mitglied ihrer Familie gewidmet. Informationen, die sie gerne mit Ihnen teilen werden! (Info Jacuzzi: Die Pauschale ist vor Ort in bar an den Eigentümer zu entrichten – Informieren Sie die Eigentümer vor Ihrem Aufenthalt)
Dutch
De gîte Ravalières is uitzonderlijk in Mayenne en biedt faciliteiten voor het hele gezin. Wie droomt er niet van een privéterrein met visvijver, zwembad en jacuzzi*? De gîte is volledig uitgerust, comfortabel en gezellig.
De eigenaars, Lel en Jonathan, hebben dit gebouw gerestaureerd om er een eersteklas gîte van te maken. Hun warme onthaal zal je zeker bekoren.
Het hele pand ligt in een natuurlijke omgeving en biedt je de rust en stilte van het platteland, met zijn hoge bomen, fauna en flora. Kom en bezoek de Pays de la Loire met zijn lange panorama's, wijde luchten, verre horizonten en verborgen valleien. Het is een deel van Frankrijk waar veel mensen doorheen rijden, en het wacht erop om ontdekt te worden!
*meer informatie over de mogelijkheden vind je hieronder. Geniet van een unieke ervaring om nieuwe energie op te doen en plezier te maken… Ideeën voor uitstapjes binnen een straal van minder dan 30 minuten: het Robert Tatin Museum, het recreatiecentrum Rincerie in La Selle Craonnaise, het kasteel van Craon en het gloednieuwe aquacentrum van Craon (sport- en recreatiezwembad, sauna en jacuzzi). Dierenpark van Château-Gontier. De visvijver beslaat meer dan 1 ha en is 1,5 m diep. Het wemelt er van de spiegel- en gewone karpers, voorn, koi, enz. Je kunt er vissen met maximaal 3 vissers, elk met maximaal 3 lijnen. Een extraatje: de familie die ons huis heeft gebouwd op hetzelfde terrein als onze gîte Ravalières was bevriend met Robert Tatin. De kunstenaar en beeldhouwer versierde de muren van de woonkamer, trap en keuken van hun huis. Een gravure van de 'Clown' werd opgedragen aan een familielid. Informatie die ze graag met je delen! (Informatie over de jacuzzi: het pakket moet ter plaatse contant worden betaald aan de eigenaar – informeer voor je verblijf bij de eigenaren)
Español
Excepcional en Mayenne, la casa rural de Ravalières ofrece instalaciones para toda la familia. ¿Quién no ha soñado con un espacio privado con estanque de pesca, piscina y jacuzzi*? Y para que su estancia sea completa, la casa rural está totalmente equipada y es muy cómoda y acogedora.
Los propietarios, Lel y Jonathan, han restaurado este edificio para crear una casa rural de alta gama. Su cálida acogida le encantará.
Toda la propiedad se encuentra en un entorno natural, ofreciéndole la paz y la tranquilidad del campo, con sus altos árboles, su fauna y su flora. Venga a visitar el País del Loira, con sus largos panoramas, sus amplios cielos, sus horizontes lejanos y sus valles escondidos. Es una parte de Francia por la que mucha gente pasa en coche, ¡y está esperando a ser descubierta!
*detalles de las opciones en la sección de información sobre la propiedad más abajo. Disfrute de una experiencia única para recargar las pilas y divertirse… Ideas de excursiones en un radio de menos de 30 minutos: el Museo Robert Tatin, el centro de ocio Rincerie de La Selle Craonnaise, el castillo de Craon y el flamante centro acuático de Craon (piscina deportiva y de ocio, sauna y jacuzzi). Santuario de animales de Château-Gontier. El estanque de pesca, de más de 1 ha y 1,5 m de profundidad, está repleto de carpas espejo y comunes, cucarachas, carpas koi comunes, etc. Se puede pescar con hasta 3 pescadores, cada uno con un máximo de 3 líneas. Un pequeño extra: la familia que construyó nuestra casa en la misma propiedad que nuestra casa rural de Ravalières eran amigos íntimos de Robert Tatin. El artista y escultor decoró las paredes del salón, la escalera y la cocina de su casa. Un grabado del "Payaso" fue dedicado a un miembro de su familia. Una información que estarán encantados de compartir con usted (Información sobre el jacuzzi: el paquete debe pagarse al propietario en efectivo in situ – por favor, informe a los propietarios antes de su estancia)
Italiano
Eccezionale in Mayenne, il gîte Ravalières offre strutture per tutta la famiglia. Chi non ha mai sognato un'area privata con laghetto da pesca, piscina e jacuzzi*? E per rendere il vostro soggiorno completo, l'alloggio è completamente attrezzato, molto confortevole e accogliente.
I proprietari, Lel e Jonathan, hanno restaurato questo edificio per creare un gîte di alta gamma. Il loro caloroso benvenuto vi delizierà.
L'intera proprietà è immersa nella natura e vi offre la pace e la tranquillità della campagna, con i suoi alberi ad alto fusto, la fauna e la flora. Venite a visitare il Pays de la Loire con i suoi lunghi panorami, gli ampi cieli, gli orizzonti lontani e le valli nascoste. È una parte della Francia che molti attraversano in auto e che aspetta solo di essere scoperta!
*i dettagli delle opzioni sono riportati nella sezione informazioni sulla proprietà. Godetevi un'esperienza unica per ricaricare le batterie e divertirvi… Idee per gite nel raggio di meno di 30 minuti: il Museo Robert Tatin, il centro ricreativo Rincerie a La Selle Craonnaise, il castello di Craon e il nuovissimo centro acquatico di Craon (piscina sportiva e ricreativa, sauna e jacuzzi). Santuario degli animali di Château-Gontier. Il laghetto di pesca si estende su oltre 1 ettaro e ha una profondità di 1,5 m, dove si trovano carpe a specchio e comuni, lasche, koi comuni, ecc. È possibile pescare con un massimo di 3 pescatori, ciascuno con un massimo di 3 lenze. Un piccolo extra: la famiglia che ha costruito la nostra casa nella stessa proprietà del nostro gîte Ravalières era amica intima di Robert Tatin. L'artista e scultore ha decorato le pareti del soggiorno, delle scale e della cucina della loro casa. Un'incisione del "Clown" è stata dedicata a un membro della loro famiglia. Informazioni che saranno lieti di condividere con voi! (Informazioni sulla vasca idromassaggio: il pacchetto deve essere pagato in contanti al proprietario in loco – si prega di informare i proprietari prima del soggiorno)