Gîte les Oiseaux – Hultehouse

Chaleureux meublé de 50m2 en rez-de-jardin d'un chalet en lisière de forêt vosgienne, dans un charmant village situé à 463m d'altitude. Grande chambre avec lit Queen-size, armoire et petit bureau. Espace de vie attenant avec cuisine équipée, canapé lit, table, télévision grand écran, WIFI. Salle d'eau (avec douche). Terrasse privative équipée (BBQ, mobilier de jardin) et parking. Nombreux sentiers de randonnée et sites touristiques. 50km de Strasbourg.

Warmly furnished 50m2 on the garden level of a chalet on the edge of the Vosges forest, in a charming village located at 463m altitude. Large bedroom with queen-size bed, wardrobe and small desk. Adjoining living space with equipped kitchen, sofa bed, table, large screen television, WIFI. Bathroom (with shower). Private equipped terrace (BBQ, garden furniture) and parking. Numerous hiking trails and tourist sites. 50km from Strasbourg.

Gemütlich eingerichtete 50m2 Wohnung im Gartengeschoss eines Chalets am Rande des Vogesenwaldes, in einem charmanten Dorf auf 463m Höhe. Großes Schlafzimmer mit Queensize-Bett, Kleiderschrank und kleinem Schreibtisch. Angrenzender Wohnbereich mit ausgestatteter Küche, Schlafsofa, Tisch, Großbildfernseher, WIFI. Badezimmer (mit Dusche). Ausgestattete Privatterrasse (BBQ, Gartenmöbel) und Parkplatz. Zahlreiche Wanderwege und Sehenswürdigkeiten. 50 km von Straßburg entfernt.

Warm en gezellig ingericht appartement van 50m2 op tuinniveau van een chalet aan de rand van het bos van de Vogezen, in een charmant dorpje op 463m hoogte. Grote slaapkamer met Queen-size bed, kledingkast en klein bureau. Aangrenzend woongedeelte met volledig ingerichte keuken, slaapbank, tafel, groot scherm TV, WIFI. Badkamer (met douche). Privé terras (BBQ, tuinmeubelen) en parkeerplaats. Veel wandelpaden en toeristische bezienswaardigheden. 50km van Straatsburg.

Cálido y acogedor apartamento de 50m2 amueblado en el nivel del jardín de un chalet al borde del bosque de los Vosgos, en un encantador pueblo a 463m de altitud. Amplio dormitorio con cama Queen-size, armario y pequeño escritorio. Zona de estar adyacente con cocina totalmente equipada, sofá cama, mesa, TV de pantalla grande, WIFI. Baño (con ducha). Terraza privada (barbacoa, muebles de jardín) y aparcamiento. Numerosas rutas de senderismo y lugares turísticos. a 50 km de Estrasburgo.

Caldo e accogliente appartamento arredato di 50 m2 al livello del giardino di uno chalet ai margini della foresta dei Vosgi, in un incantevole villaggio a 463 m di altitudine. Ampia camera con letto matrimoniale, armadio e piccola scrivania. Zona giorno adiacente con cucina completamente attrezzata, divano letto, tavolo, TV a grande schermo, WIFI. Bagno (con doccia). Terrazza privata (barbecue, mobili da giardino) e parcheggio. Numerosi sentieri escursionistici e siti turistici. a 50 km da Strasburgo.