Description
Emplacement idéal pour découvrir l'Eure et ses sites touristiques incontournables, le gîte Les Marronniers n'attend plus que vous. De briques et de bois, cette charmante maison ancienne respire le bien-être et la quiétude. Fonctionnelle et bien équipée, elle conserve toute son authenticité et son caractère. Pour profiter des longues soirées d'hiver, la cheminée sera votre meilleure alliée. À chaque saison, le grand jardin, très bien entretenu et vraiment agréable vous séduira. Au programme de votre séjour : farniente dans le jardin, dégustation de bons produits locaux sur la terrasse ou visite des lieux incontournables aux alentours comme le village d'Harcourt et son château médiéval ou le Domaine du Champ de Bataille surnommé le Versailles normand. Une bonne adresse où l'accueil d'Annick, la propriétaire, saura vous combler. On vous prévient, l'endroit est idéal pour des vacances ressourçantes ! Maison indépendante : au rez-de-chaussée vous trouverez une belle pièce à vivre avec beaucoup de cachet comprenant une cuisine bien équipée l'espace repas et plus loin un salon confortable avec cheminée et une table de jeux. Salle d'eau avec wc. À L'étage : 3 chambres : d'un côté la petite, avec 1 lit d'une personne qui donne accès à une seconde avec lit double, et de l'autre une chambre mansardée avec deux lits simples. Vous aurez pour vous seuls le grand jardin de 1800m² avec un bassin (non clos), une terrasse avec salon de jardin et barbecue. Le gîte est idéal pour vous retrouver en famille, en couple ou entre amis. Vous trouverez toutes les commodités accessibles à pied depuis le gîte : restaurant, boulangerie, distributeur de produits locaux… Le gîte n'est pas équipé d'un accès à internet.
English
Made of bricks and wood, this charming house breathes calm and tranquility. Bright and airy, practical, well equipped, it has kept its authenticity and character. A very pleasant garden sets it off. You could also visit many tourist sites nearby. Ground floor : dining room, living room with chimney, equipped kitchen, shower room with toilet. 1ST FLOOR : 1 bedroom (2 single beds), 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 single bed). Microwave. The very pleasant garden offers you a stay in calm, disconnected.
Deutsch
Als idealer Standort, um das Departement Eure und seine unumgänglichen Sehenswürdigkeiten zu erkunden, wartet das Ferienhaus Les Marronniers nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Dieses charmante alte Haus aus Backstein und Holz strahlt Wohlbefinden und Ruhe aus. Funktionell und gut ausgestattet, bewahrt es seine ganze Authentizität und seinen Charakter. Um die langen Winterabende zu genießen, wird der Kamin Ihr bester Verbündeter sein. Zu jeder Jahreszeit wird Sie der große, sehr gepflegte und wirklich angenehme Garten verführen. Auf dem Programm Ihres Aufenthalts stehen: Faulenzen im Garten, Verkostung guter lokaler Produkte auf der Terrasse oder Besichtigung der unumgänglichen Orte in der Umgebung wie das Dorf Harcourt mit seinem mittelalterlichen Schloss oder die Domaine du Champ de Bataille, die auch das normannische Versailles genannt wird. Eine gute Adresse, an der Sie die Gastfreundschaft von Annick, der Besitzerin, begeistern wird. Wir warnen Sie: Der Ort ist ideal für einen erholsamen Urlaub! Unabhängiges Haus: Im Erdgeschoss finden Sie einen schönen Wohnraum mit viel Flair, der eine gut ausgestattete Küche, den Essbereich und weiter hinten ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und einen Spieltisch umfasst. Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss: 3 Schlafzimmer: auf der einen Seite das kleine mit einem Einzelbett, das Zugang zu einem zweiten mit Doppelbett bietet, und auf der anderen Seite ein Dachzimmer mit zwei Einzelbetten. Sie haben den großen Garten von 1800m² mit einem Teich (nicht eingezäunt), einer Terrasse mit Gartenmöbeln und einem Grill für sich allein. Das Ferienhaus ist ideal, um sich mit der Familie, als Paar oder mit Freunden zu treffen. Sie finden alle Annehmlichkeiten zu Fuß von der Unterkunft aus erreichbar: Restaurant, Bäckerei, Verteiler von lokalen Produkten… Die Unterkunft ist nicht mit einem Internetzugang ausgestattet.
Dutch
De gîte Les Marronniers is ideaal gelegen om de Eure en haar toeristische trekpleisters te verkennen. Dit charmante oude huis van baksteen en hout straalt welzijn en rust uit. Het is functioneel en goed uitgerust en heeft al zijn authenticiteit en karakter behouden. Om te genieten van de lange winteravonden zal de open haard je beste bondgenoot zijn. De grote, goed onderhouden en heerlijke tuin zal je in elk jaargetijde bevallen. Tijdens je verblijf kun je ontspannen in de tuin, heerlijke streekproducten proeven op het terras of de nabijgelegen must-see plaatsen bezoeken, zoals het dorp Harcourt en zijn middeleeuwse kasteel, of het Domaine du Champ de Bataille, bijgenaamd het Versailles van Normandië. Het is een geweldige plek om te verblijven, met een warm welkom van Annick, de eigenaresse. We waarschuwen je alvast, dit is de ideale plek voor een verkwikkende vakantie! Vrijstaand huis: op de begane grond vind je een mooie woonkamer met veel karakter, inclusief een goed uitgeruste keuken en eethoek, en een gezellige zitkamer met open haard en speeltafel. Doucheruimte met wc. Boven: 3 slaapkamers: aan de ene kant de kleine, met 1 eenpersoonsbed dat toegang geeft tot een tweede met een tweepersoonsbed, en aan de andere kant een zolderslaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Er is een grote tuin van 1800m² met een vijver (niet omheind) en een terras met tuinmeubelen en barbecue. De gîte is ideaal voor gezinnen, stellen of vrienden. Alle voorzieningen zijn op loopafstand van de gîte, waaronder een restaurant, bakker en distributeur van streekproducten. De gîte heeft geen internettoegang.
Español
La casa rural Les Marronniers goza de una ubicación ideal para explorar el Eure y sus imprescindibles lugares de interés turístico. De ladrillo y madera, esta antigua casa con encanto desprende bienestar y tranquilidad. Funcional y bien equipada, conserva toda su autenticidad y carácter. Para aprovechar al máximo las largas tardes de invierno, la chimenea será su mejor aliada. El amplio, cuidado y encantador jardín le encantará en cualquier época del año. Su programa incluye relajarse en el jardín, degustar deliciosos productos locales en la terraza o visitar lugares cercanos de visita obligada como el pueblo de Harcourt y su castillo medieval, o el Domaine du Champ de Bataille, apodado el Versalles de Normandía. Es un lugar estupendo para alojarse, con una cálida bienvenida por parte de Annick, la propietaria. Le advertimos, ¡es el lugar ideal para unas vacaciones rejuvenecedoras! Casa independiente: en la planta baja, encontrará un precioso salón con mucho carácter, que incluye una cocina y un comedor bien equipados, y una acogedora sala de estar con chimenea y mesa de juegos. Cuarto de baño con ducha. Arriba: 3 dormitorios: por un lado el pequeño, con 1 cama individual que da acceso a un segundo con cama de matrimonio, y por otro lado un dormitorio abuhardillado con dos camas individuales. Hay un gran jardín de 1800m² con un estanque (no cerrado) y una terraza con muebles de jardín y barbacoa. La casa rural es ideal para familias, parejas o amigos. Todos los servicios están a poca distancia de la casa rural, incluyendo un restaurante, panadería y distribuidor de productos locales. La casa rural no tiene acceso a Internet.
Italiano
Il gîte Les Marronniers è situato in posizione ideale per esplorare l'Eure e le sue imperdibili attrazioni turistiche. Realizzata in mattoni e legno, questa antica casa di charme emana benessere e tranquillità. Funzionale e ben attrezzata, conserva tutta la sua autenticità e il suo carattere. Per sfruttare al meglio le lunghe serate invernali, il camino sarà il vostro migliore alleato. Il grande giardino, curato e delizioso, vi piacerà in qualsiasi momento dell'anno. Il vostro programma prevede il relax in giardino, la degustazione di deliziosi prodotti locali sulla terrazza o la visita di luoghi imperdibili nelle vicinanze, come il villaggio di Harcourt e il suo castello medievale, o il Domaine du Champ de Bataille, soprannominato la Versailles della Normandia. È un ottimo posto dove soggiornare, con una calorosa accoglienza da parte di Annick, la proprietaria. Vi avvertiamo che questo è il luogo ideale per una vacanza rigenerante! Casa indipendente: al piano terra si trova un bel soggiorno di carattere, con cucina ben attrezzata e zona pranzo, e un accogliente salotto con camino e tavolo da gioco. Bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 3 camere da letto: da un lato la piccola, con un letto singolo che dà accesso a una seconda con un letto matrimoniale, e dall'altro una camera da letto mansardata con due letti singoli. C'è un grande giardino di 1800 m² con uno stagno (non recintato) e una terrazza con mobili da giardino e barbecue. L'alloggio è ideale per famiglie, coppie o amici. Tutti i servizi sono raggiungibili a piedi dall'alloggio, compresi un ristorante, una panetteria e un distributore di prodotti locali. L'alloggio non dispone di accesso a Internet.