Gîte Les Ecureuils – Cancon

Dans le Haut-Agenais Périgord, à seulement 1,5 km de Cancon, la capitale de la noisette, toujours aux "Gamots bas" et dans le respect du bâti traditionnel de leur grange, vos hôtes ont su aménager ce gite mitoyen agréable, clair, et sans vis-à-vis. Vous apprécierez le paysage, la jolie vue sur le lac où vous pourrez pêcher, la piscine à partager, les sentiers de randonnées, dont le chemin de Saint-Jacques, qui traversent la ferme. Superficie : 65 m². 2 chbres à l'étage : 1×140 cm avec salle de bains et 2×90 cm avec salle d'eau. Location draps et linge de toilette. 2 WC indép. Coin cuisine : Micro-ondes, lave linge, lave vaisselle.Séjour/salon : Canapé. TV .Chauffage électrique. Terrain de 1500 m². Terrasse avec tonnelle 50m². Parking. Piscine commune 11mx5m (ouverte de juin à septembre). Pêche. Ping-pong.

In the Haut-Agenais Périgord, only 1.5 km from Cancon, the capital of the hazelnut industry, your hosts have succeeded to make this pleasant, bright, private gite, respecting the traditional construction of their barn. You will enjoy the landscape, the pretty view of the lake where you can fish, the shared swimming pool, the hiking trails, including a hike that leads to Santiago de Compostela. Surface: 65 m². 2 bedrooms upstairs: one with a double bed and a bathroom and the other with 2 single beds and a shower room. Sheets and towels are for hire. 2 separate toilets. Kitchen: microwave, washing machine, dishwasher. Living/dining room with sofa and TV, electric heating. On 1500 m² of land. Terrace of 50m² with prieel. Parking space. Shared swimming pool of 11x5m (open from June to September). Fishing. Table tennis.

Im Haut-Agenais Périgord, nur 1,5 km von Cancon, der Hauptstadt der Haselnuss, entfernt, haben Ihre Gastgeber in den "Gamots bas" und im Respekt vor der traditionellen Bauweise ihrer Scheune diese angenehme, helle und uneinsehbare Doppelhaushälfte eingerichtet. Sie werden die Landschaft, den schönen Blick auf den See, wo Sie angeln können, den Gemeinschaftspool und die Wanderwege, darunter der Jakobsweg, die durch den Bauernhof führen, zu schätzen wissen.

In de Haut-Agenais Périgord, op slechts 1,5 km van Cancon, de hoofdstad van de hazelnootindustrie, zijn uw gastheren erin geslaagd om deze aangename, halfvrijstaande gite te bouwen, met respect voor de traditionele bouw. De gîte staat helemaal privé. U zult genieten van het landschap, het mooie uitzicht op het meer, waar u kunt vissen, het gemeenschappelijke zwembad en de wandelpaden, waaronder één die uiteindelijk naar Santiago de Compostella leidt. 2 slaapkamers op de bovenverdieping: één met een tweepersoonsbed en een badkamer en de andere met 2 eenpersoonsbedden en een doucheruimte. Lakens en handdoeken zijn te huur. 2 toiletten. Keukengedeelte: magnetron, wasmachine, vaatwasser. Woonkamer met sofa, TV en elektrische verwarming. Terrein van 1500 m². Terras met prieel 50m². Parkeerplaats. Gedeeld zwembad van 11x5m (open van juni tot september). Vissen. Tafeltennis

En el Haut-Agenais Périgord, a sólo 1,5 km de Cancon, la capital de las avellanas, todavía en el "Gamots bas" y respetando la construcción tradicional de su granero, sus anfitriones han conseguido instalar esta agradable y luminosa casa rural adosada. Apreciará el paisaje, la hermosa vista del lago donde se puede pescar, la piscina para compartir, las rutas de senderismo, incluyendo el camino de Saint-Jacques, que cruzan la granja.

Nella regione Haut-Agenais Périgord, a soli 1,5 km da Cancon, la capitale delle nocciole, i padroni di casa hanno creato questa piacevole e luminosa casa bifamiliare nello stile tradizionale del loro fienile a Les Gamots Bas. Vi piacerà il paesaggio, la bella vista sul lago dove potrete pescare, la piscina in comune e i sentieri, tra cui il Cammino di Santiago, che attraversano la fattoria. Superficie: 65 m². 2 camere da letto al piano superiore: 1×140 cm con bagno e 2×90 cm con doccia. Lenzuola e asciugamani a noleggio. 2 WC separati. Angolo cottura: microonde, lavatrice, lavastoviglie. Riscaldamento elettrico. 1500 m² di terreno. Terrazza con pergolato di 50 m². Posto auto. Piscina in comune 11mx5m (aperta da giugno a settembre). Possibilità di pesca. Tennis da tavolo.