Gîte Les Collines de Sablons – Sablons sur Huisne

Le gite des Collines de Sablons se situe dans un petit hameau tranquille, niché sur les hauteurs du village de Coulonges. Vous profiterez d'un séjour détente avec le sauna et le spa, rien que pour vous ! Les grands arbres de la propriété apporte une ombre naturelle tout autour de la maison. Voie verte à 5 km. Gare de Bretoncelles à 3 km avec pick up possible. Maison ancienne indépendante, en formule tout inclus. Rez de chaussée : entrée, séjour avec cuisine équipée et salon (poêle), chambre (lit fait 2 personnes 140 x 190 cm), buanderie et wc indépendant. Etage : chambre (lit fait 2 personnes 160 x 200 cm, chauffeuse) avec bibliothèque et bureau en mezzanine, chambre (lit fait 1 personne 90 x 190 cm) avec bureau, salle de bains avec baignoire, douche et wc. Dépendance : spa 3 personnes, sauna et douche à l'italienne. Jardin arboré de 400 m² entièrement privatif avec terrasse. 1 petit chien accepté sur demande. Équipé du wifi avec relais boitier 4G en cas de défaillance. Offre du 6 janvier au 8 février : Venez plus longtemps et payez moins cher ! Et sans le jacuzzi et le sauna encore moins cher : 690€ pour 15 jours et 1200€ pour 4 semaines

The Collines de Sablons cottage is located in a quiet little hamlet, nestled on the heights of the village of Coulonges. You will enjoy a relaxing stay with the sauna and the spa, just for you! The large trees on the property provide natural shade all around the house. Greenway at 5 km. Bretoncelles station 3 km away with pick-up possible. Independent old house, all inclusive. Ground floor : entrance, living room with fitted kitchen and lounge (stove), bedroom (double bed 140 x 190 cm), laundry room and separate wc. Stage : bedroom (double bed 160 x 200 cm, easy chair) with library and office on the mezzanine, bedroom (bed made for 1 person 90 x 190 cm) with desk, bathroom with bath, shower and wc. Addiction : 3-person spa, sauna and walk-in shower. Fully private garden of 400 m² with terrace. 1 small dog accepted on request. Equipped with wifi with 4G box relay in case of failure.

Das Ferienhaus Les Collines de Sablons befindet sich in einem kleinen, ruhigen Weiler, der sich auf den Anhöhen des Dorfes Coulonges versteckt. Genießen Sie einen entspannenden Aufenthalt in der Sauna und im Spa, die ganz für Sie allein sind! Die großen Bäume auf dem Grundstück spenden natürlichen Schatten rund um das Haus. Grüner Weg 5 km entfernt. Bahnhof Bretoncelles in 3 km Entfernung mit Abholung möglich. Unabhängiges altes Haus mit All-Inclusive-Angebot. Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche und Salon (Ofen), Schlafzimmer (Bett für 2 Personen 140 x 190 cm), Waschküche und separates WC. Etage: Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, Heizkörper) mit Bibliothek und Schreibtisch im Zwischengeschoss, Schlafzimmer (Einzelbett 90 x 190 cm) mit Schreibtisch, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC. Nebengebäude: Whirlpool für 3 Personen, Sauna und italienische Dusche. Vollständig privater Garten mit Bäumen von 400 m² mit Terrasse. 1 kleiner Hund auf Anfrage erlaubt. Ausgestattet mit WLAN mit 4G-Relaisbox im Falle eines Ausfalls. Angebot vom 6. Januar bis 8. Februar: Kommen Sie länger und zahlen Sie weniger! Und ohne Jacuzzi und Sauna sogar noch günstiger: 690? für 15 Tage und 1200? für 4 Wochen

De gite Collines de Sablons ligt in een rustig gehucht, genesteld in de heuvels boven het dorp Coulonges. Geniet van een ontspannende vakantie met de sauna en spa, speciaal voor jou! De grote bomen op het terrein zorgen voor natuurlijke schaduw rondom het huis. Groene weg op 5 km. Station van Bretoncelles op 3 km, met ophaalmogelijkheden. Vrijstaand oud huis, all-inclusive. Begane grond: entree, woonkamer met ingerichte keuken en zitkamer (houtkachel), slaapkamer (tweepersoonsbed 140 x 190 cm), bijkeuken en apart toilet. Eerste verdieping: slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm, verwarmde fauteuil) met boekenkast en mezzanine-studeerkamer, slaapkamer (eenpersoonsbed 90 x 190 cm) met studeerkamer, badkamer met bad, douche en wc. Bijgebouw: 3-persoons spa, sauna en inloopdouche. Bosrijke tuin van 400 m² met terras. 1 kleine hond toegestaan op aanvraag. Wifi met 4G relais in geval van storing. Aanbieding van 6 januari tot 8 februari: Kom langer en betaal minder! En zelfs goedkoper zonder de jacuzzi en sauna: 690? voor 15 dagen en 1200? voor 4 weken

La casa rural Collines de Sablons está situada en una aldea tranquila, en las colinas sobre el pueblo de Coulonges. Disfrute de un descanso relajante con la sauna y el spa, ¡sólo para usted! Los grandes árboles de la propiedad proporcionan sombra natural alrededor de la casa. Vía verde a 5 km. Estación de Bretoncelles a 3 km, con posibilidad de recogida. Casa antigua independiente, todo incluido. Planta baja: entrada, salón con cocina equipada y sala de estar (estufa de leña), dormitorio (cama doble 140 x 190 cm), lavadero y WC separado. Primera planta: dormitorio (cama doble 160 x 200 cm, sillón calefactado) con librería y estudio en altillo, dormitorio (cama individual 90 x 190 cm) con estudio, cuarto de baño con bañera, ducha y wc. Dependencia: spa para 3 personas, sauna y cabina de ducha. Jardín arbolado de 400 m² con terraza. 1 perro pequeño aceptado bajo petición. Wifi con relevo 4G en caso de avería. Oferta del 6 de enero al 8 de febrero: ¡Venga más tiempo y pague menos! Y aún más barato sin el jacuzzi y la sauna: 690? por 15 días y 1200? por 4 semanas

La casa vacanze Collines de Sablons si trova in un borgo tranquillo, adagiato sulle colline sopra il villaggio di Coulonges. Godetevi una pausa rilassante con la sauna e la spa, solo per voi! I grandi alberi della proprietà offrono un'ombra naturale intorno alla casa. Via verde a 5 km. Stazione ferroviaria di Bretoncelles a 3 km, con possibilità di pick-up. Antica casa indipendente, tutto compreso. Piano terra: ingresso, soggiorno con cucina attrezzata e salotto (stufa a legna), camera da letto (letto matrimoniale 140 x 190 cm), ripostiglio e WC separato. Primo piano: camera (letto matrimoniale 160 x 200 cm, poltrona riscaldata) con libreria e studio soppalcato, camera (letto singolo 90 x 190 cm) con studio, bagno con vasca, doccia e WC. Dependance: spa per 3 persone, sauna e cabina doccia. Giardino alberato di 400 m² con terrazza. 1 cane di piccola taglia accettato su richiesta. Wifi con relè 4G in caso di guasto. Offerta dal 6 gennaio all'8 febbraio: venite più a lungo e pagate meno! E ancora più conveniente senza la jacuzzi e la sauna: 690? per 15 giorni e 1200? per 4 settimane