Description
Charmant gîte classé 3 étoiles proche du Mans, du circuit des 24 Heures et Arche de la nature.
Maison entière 12 voyageurs, 5 chambres, 9 lits. Bain nordique pour 6/8 personnes en supplément (80€).
Venez-vous ressourcer dans ce paisible gîte de charme de 5 chambres entièrement rénové, situé à 10 minutes du Mans à 10 minutes du circuit des 24 heures du Mans.
La maison :
Au RDC:
– 1 grande salle à manger familiale avec grand écran plat
– 1 petite salon indépendant avec grand canapé d'angle et TV, petite salle à vélo elliptique.
– 1 grande cuisine toute équipée.
– 1 chambre avec 1 lit 140 et sa salle d'eau privative (douche et vasque).
– WC indépendant.
– 1 buanderie avec lave-linge et sèche-linge. A l'étage:
– 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90
– 1 chambre avec 4 lits 90
– 2 chambres communicantes: la 1ère un lit 140, la seconde un lit 90
– Wc indépendant
– 1 grande salle de bains avec baignoire.
Sur le palier jeux pour enfant.. Venez poser vos valises dans ce gîte tout équipé rien que pour vous, parfait en famille ou entre amis. Vous apprécierez de profiter de la nature accessible dès la sortie du gîte. A proximité découvrez Papéa parc, le Boulerie Jump, le circuit des 24 heures, l’Abbaye de l’Epau, la cité Plantagenêt, la place des Jacobins avec son fameux marché… Ménage obligatoire fin de séjour: 120€ en supplément OBLIGATOIRE. A régler lors de la réservation ou en sur place à l'arrivée. Draps compris et faits à l'arrivée. Linge de toilette compris. Chauffage compris. Parking privé sécurisé. Une assurance villégiature est obligatoire. Vérifiez votre contrat d'assurance responsabilité civile et nous fournir l'attestation.
English
Charming 3-star gîte close to Le Mans, the 24-hour race circuit and Arche de la Nature.
Whole house for 12 travelers, 5 bedrooms, 9 beds. Nordic bath for 6/8 people extra (80?).
Come and recharge your batteries in this peaceful, charming, fully renovated 5-bedroom gîte, located 10 minutes from Le Mans 10 minutes from the Le Mans 24-hour race circuit.
The house :
Ground floor:
– 1 large family dining room with large flat-screen TV
– 1 small independent living room with large corner sofa and TV, small elliptical bike room.
– 1 large fully-equipped kitchen.
– 1 bedroom with 1 double bed (140cm) and en-suite shower room (shower and washbasin).
– Separate WC.
– 1 laundry room with washing machine and dryer. First floor
– 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 90
– 1 bedroom with 4 single beds
– 2 communicating bedrooms: the 1st with a 140cm bed, the second with a 90cm bed
– Separate toilet
– 1 large bathroom with bathtub.
On the landing, games for children. Come and put down your suitcases in this fully-equipped gîte, perfect for families or friends. You'll love the natural surroundings just outside the gîte. Nearby, discover Papéa Parc, Boulerie Jump, the 24-hour race circuit, Epau Abbey, the Plantagenêt town, Place des Jacobins with its famous market? Compulsory cleaning at the end of your stay: 120? extra. To be paid on booking or on arrival. Bed linen included and made up on arrival. Bathroom linen included. Heating included. Secure private parking. Holiday insurance is compulsory. Check your civil liability insurance contract and provide us with the certificate.
Deutsch
Charmantes Ferienhaus mit 3 Sternen in der Nähe von Le Mans, der 24-Stunden-Rennstrecke und der Arche der Natur.
Ganzes Haus für 12 Reisende, 5 Zimmer, 9 Betten. Nordisches Bad für 6/8 Personen gegen Aufpreis (80?).
Erholen Sie sich in diesem ruhigen, komplett renovierten Ferienhaus mit 5 Schlafzimmern, das 10 Minuten von Le Mans und 10 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans entfernt liegt.
Das Haus :
Erdgeschoss:
– 1 großes Familien-Esszimmer mit großem Flachbildschirm
– 1 kleines separates Wohnzimmer mit großem Ecksofa und TV, kleiner Raum mit Ellipsentrainer.
– 1 große, voll ausgestattete Küche.
– 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm und eigenem Badezimmer (Dusche und Waschbecken).
– Separates WC.
– 1 Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Obergeschoss:
– 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90
– 1 Schlafzimmer mit 4 Einzelbetten 90
– 2 Zimmer mit Verbindungstür: das erste mit einem 140 cm breiten Bett, das zweite mit einem 90 cm breiten Bett
– Separates WC
– 1 großes Badezimmer mit Badewanne
Auf dem Flur Spiele für Kinder. Kommen Sie mit Ihren Koffern in dieses voll ausgestattete Ferienhaus, das nur für Sie da ist und sich perfekt für Familien oder Freunde eignet. Sie werden es genießen, die Natur zu genießen, die Sie direkt vor dem Haus erreichen können. In der Nähe befinden sich der Papéa Parc, der Boulerie Jump, die 24-Stunden-Rennstrecke, die Abtei von Epau, die Stadt Plantagenêt, der Place des Jacobins mit seinem berühmten Markt? Obligatorische Endreinigung: 120? gegen Aufpreis OBLIGATORISCH. Bei der Buchung oder vor Ort bei der Ankunft zu zahlen. Bettwäsche inbegriffen und bei der Ankunft bezogen. Handtücher inbegriffen. Heizung inbegriffen. Gesicherter Privatparkplatz. Eine Urlaubsversicherung ist obligatorisch. Überprüfen Sie Ihren Haftpflichtversicherungsvertrag und stellen Sie uns die Bescheinigung zur Verfügung.
Dutch
Charmante 3 sterren gîte vlakbij Le Mans, het circuit van de 24 uur en de Arche de la Nature.
Gehele huis voor 12 personen, 5 slaapkamers, 9 bedden. Nordic bad voor 6/8 personen tegen meerprijs (80?).
Kom nieuwe energie opdoen in deze rustige, charmante, volledig gerenoveerde gîte met 5 slaapkamers, gelegen op 10 minuten van Le Mans en op 10 minuten van het 24-uurs racecircuit van Le Mans.
Het huis :
Begane grond:
– 1 grote familiale eetkamer met grote flatscreen TV
– 1 kleine onafhankelijke woonkamer met grote hoekbank en TV, kleine elliptische kamer.
– 1 grote volledig uitgeruste keuken.
– 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en aangrenzende doucheruimte (douche en wastafel).
– Aparte WC.
– 1 wasruimte met wasmachine en droger. Op de eerste verdieping
– 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm)
– 1 slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden
– 2 communicerende slaapkamers: de eerste met een tweepersoonsbed (140cm), de tweede met een eenpersoonsbed (90cm)
– Aparte WC
– 1 grote badkamer met bad.
Kinderspelen op de overloop. Kom je koffers neerzetten in deze volledig uitgeruste gîte, perfect voor gezinnen of vrienden. Je zult genieten van de natuurlijke omgeving direct buiten de gîte. Ontdek in de buurt Papéa Parc, Boulerie Jump, het 24-uurs racecircuit, de abdij van Epau, de stad Plantagenêt, Place des Jacobins met zijn beroemde markt? Verplichte eindschoonmaak: 120? extra. Te betalen bij reservering of bij aankomst. Beddengoed inbegrepen en opgemaakt bij aankomst. Badlinnen inbegrepen. Verwarming inbegrepen. Beveiligde privé parkeerplaats. Een vakantieverzekering is verplicht. Controleer je wettelijke aansprakelijkheidsverzekering en bezorg ons het certificaat.
Español
Encantadora casa rural de 3 estrellas cerca de Le Mans, del circuito de las 24 Horas y del Arco de la Naturaleza.
Casa entera para 12 viajeros, 5 habitaciones, 9 camas. Baño nórdico para 6/8 personas con suplemento (80?).
Venga a reponer fuerzas en esta casa rural de 5 habitaciones, tranquila, encantadora y totalmente renovada, situada a 10 minutos de Le Mans y a 10 minutos del circuito de las 24 horas de Le Mans.
La casa :
Planta baja:
– 1 gran comedor familiar con gran TV de pantalla plana
– 1 pequeño salón independiente con gran sofá esquinero y TV, pequeña sala elíptica.
– 1 gran cocina totalmente equipada.
– 1 habitación con 1 cama doble (140 cm) y cuarto de baño con ducha (ducha y lavabo).
– WC separado.
– 1 lavadero con lavadora y secadora. En la primera planta
– 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (90cm)
– 1 dormitorio con 4 camas individuales
– 2 dormitorios comunicantes: el primero con cama doble (140cm), el segundo con cama individual (90cm)
– WC separado
– 1 gran cuarto de baño con bañera
Juegos para niños en el rellano. Ven a dejar las maletas en esta casa rural totalmente equipada, perfecta para familias o amigos. Le encantará el entorno natural a las puertas de la casa rural. En los alrededores, descubra Papéa Parc, Boulerie Jump, el circuito de carreras de 24 horas, la abadía de Epau, la ciudad de Plantagenêt, la Place des Jacobins con su famoso mercado? Limpieza obligatoria al final de la estancia: 120? extra. A pagar en el momento de la reserva o a la llegada. Ropa de cama incluida y preparada a la llegada. Ropa de baño incluida. Calefacción incluida. Aparcamiento privado vigilado. El seguro de vacaciones es obligatorio. Compruebe su póliza de seguro de responsabilidad civil y facilítenos el certificado.
Italiano
Incantevole gîte a 3 stelle vicino a Le Mans, al circuito delle 24 ore e all'Arche de la Nature.
Intera casa per 12 persone, 5 camere da letto, 9 posti letto. Bagno nordico per 6/8 persone a pagamento (80?).
Venite a fare il pieno di energia in questo tranquillo e affascinante gîte con 5 camere da letto, completamente rinnovato, situato a 10 minuti da Le Mans e a 10 minuti dal circuito delle 24 ore di Le Mans.
La casa :
Piano terra:
– 1 grande sala da pranzo familiare con grande TV a schermo piatto
– 1 piccolo salone indipendente con grande divano ad angolo e TV, piccola sala ellittica.
– 1 grande cucina completamente attrezzata.
– 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e bagno con doccia (doccia e lavabo).
– WC separato.
– 1 lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Al primo piano
– 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm)
– 1 camera con 4 letti singoli
– 2 camere da letto comunicanti: la prima con un letto matrimoniale (140cm), la seconda con un letto singolo (90cm)
– WC separato
– 1 grande bagno con vasca.
Giochi per bambini sul pianerottolo. Venite a posare le valigie in questo gîte completamente attrezzato, perfetto per famiglie o amici. Vi piacerà l'ambiente naturale che si trova proprio fuori dall'alloggio. Nelle vicinanze, scoprite il Papéa Parc, il Boulerie Jump, il circuito di 24 ore, l'Abbazia di Epau, la città di Plantagenêt, Place des Jacobins con il suo famoso mercato? Pulizia obbligatoria alla fine del soggiorno: 120? extra. Da pagare al momento della prenotazione o all'arrivo. Biancheria da letto inclusa e confezionata all'arrivo. Biancheria da bagno inclusa. Riscaldamento incluso. Parcheggio privato custodito. L'assicurazione per le vacanze è obbligatoria. Verificate la vostra polizza assicurativa di responsabilità civile e forniteci il certificato.