Appart'Agen – Agen

Situé tout près de la belle place Jasmin, au centre ville d'Agen, cet appartement entièrement indépendant, saura vous séduire pour un séjour urbain de qualité. Vous serez à deux pas de nombreux restaurants et bars, ainsi que non loin de la passerelle au-dessus de Garonne pour vous promener. D'une capacité de 2 à 4 personnes, avec 2 chambres confortables, ce logement reste très agréable et l'accueil de la propriétaire très sympathique. Elle saura vous conseiller et vous donner beaucoup d'idées de balades, sorties et visites, et surtout vous permettre de passer un séjour "comme à la maison" !

Located near the beautiful Place Jasmin, in the center of Agen, this fully self-contained apartment will appeal to you for a quality urban stay. You'll be just a stone's throw from many restaurants and bars, and not far from the footbridge over the Garonne for strolling. With a capacity of 2 to 4 people, and 2 comfortable bedrooms, this is a very pleasant place to stay, with a very friendly welcome from the owner. She'll be able to advise you and give you lots of ideas for walks, outings and visits, and above all make your stay "just like home"!

In der Nähe des schönen Place Jasmin im Stadtzentrum von Agen gelegen, wird Sie diese völlig unabhängige Wohnung für einen hochwertigen Aufenthalt in der Stadt begeistern. Sie sind nur wenige Schritte von zahlreichen Restaurants und Bars entfernt, sowie nicht weit von der Fußgängerbrücke über die Garonne, die zu einem Spaziergang einlädt. Mit einer Kapazität von 2 bis 4 Personen und zwei komfortablen Schlafzimmern bleibt diese Unterkunft sehr angenehm und der Empfang durch die Eigentümerin sehr sympathisch. Sie wird Sie beraten und Ihnen viele Ideen für Spaziergänge, Ausflüge und Besichtigungen geben und vor allem dafür sorgen, dass Sie einen Aufenthalt "wie zu Hause" verbringen!

Dit volledig zelfstandige appartement ligt dicht bij de prachtige Place Jasmin, in het centrum van Agen, en zal je aanspreken voor een stedelijke vakantie van hoge kwaliteit. Je bevindt je op een steenworp afstand van vele restaurants en bars en niet ver van de loopbrug over de Garonne om te wandelen. Met 2 tot 4 slaapplaatsen en 2 comfortabele slaapkamers is dit een zeer aangename plek om te verblijven en de eigenaresse is erg vriendelijk. Ze kan je adviseren en je veel ideeën geven voor wandelingen, uitstapjes en bezoeken, en vooral je verblijf "net als thuis" maken!

Situado cerca de la hermosa Place Jasmin, en el centro de Agen, este piso totalmente independiente le seducirá para una escapada urbana de calidad. Estará a dos pasos de numerosos restaurantes y bares, así como de la pasarela sobre el Garona para pasear. Con capacidad para 2 a 4 personas, con 2 cómodas habitaciones, este es un lugar muy agradable para alojarse, y el propietario es muy amable. Podrá aconsejarle y darle muchas ideas para paseos, excursiones y visitas, y sobre todo hacer que su estancia sea "como en casa"

Situato vicino alla bellissima Place Jasmin, nel centro di Agen, questo appartamento completamente indipendente vi piacerà per un soggiorno urbano di qualità. Sarete a due passi da molti ristoranti e bar e non lontano dal ponte pedonale sulla Garonna per passeggiare. In grado di ospitare da 2 a 4 persone, con 2 comode camere da letto, è un luogo molto piacevole in cui soggiornare e la proprietaria è molto cordiale. Saprà consigliarvi e darvi tante idee per passeggiate, gite e visite, e soprattutto rendere il vostro soggiorno "come a casa"!