Gîte Le Vivier – Sées

Hôtel particulier adossé aux vestiges de l'église Notre Dame du Vivier (XIIème siècle) réel site des prémisses de l'histoire de l'évêché de Sées. Situé en hyper centre de la Petite Cité de Caractère, cette propriété profite d'un cadre patrimonial et bucolique, longée par le ruisseau du Vivier et le jardin du Palais d'Argentré. Les familles seront séduites par le calme et le charme des lieux, en formule tout compris, totalement privatif et sans vis à vis, tout en profitant des commerces, restaurants et services sur place. – Rez de chaussée : Entrée par porte cochère, salle à manger et cuisine Grand salon avec cheminée (insert), TV et bibliothèque attenante Chambre aménagée pour les personnes à mobilité réduite (lit double) avec salle d'eau/wc attenants Buanderie (lave-linge). 2 wc. – 1er étage par escalier à l'anglaise : Chambre (lit double 160 cm, lit simple) avec dressing (lit bébé) Salle de bains avec douche et bain Chambre (lit double 160 cm) Salle de bains avec douche et baignoire ancienne. Wc indépendant Chambre (2 lits simples) avec verrière et accès indépendant par escalier en colimaçon coté cuisine Salle de jeux avec babyfoot, fauteuils de cinéma et TV – 2ème étage mansardé : Chambre (2 lits simples) et lavabo 2 chambres avec chacune : lit double 140 cm et lavabo Salle d'eau et wc indépendants Cour intérieure avec grande terrasse orientée Sud Est. Hamac Parc arboré privatif clos de 2 300 m² avec verger et potager. Wc extérieur. Possibilité parking 2 voitures, clos et attenant à la propriété.

Private mansion backing onto the remains of the Notre Dame du Vivier church (12th century), the real site of the beginnings of the history of the bishopric of Sées. Located in the very center of the Petite Cité de Caractère, this property benefits from a heritage and bucolic setting, bordered by the Vivier stream and the garden of the Palais d'Argentré. Families will be seduced by the calm and charm of the place, in an all-inclusive formula, while taking advantage of the shops, restaurants and services on site. – Ground floor : Large entrance by porte-cochere, dining room and equipped kitchen Large living room with fireplace (insert), TV and adjoining library Room equipped for people with reduced mobility (double bed) with adjoining shower room/wc Laundry room (washing machine). 2 toilets. – 1st floor by English staircase: Bedroom (double bed 160 cm) with dressing room (baby bed) Bathroom with shower and bathtub Bedroom (double bed 160 cm) Bathroom with shower and old bathtub. Independent toilet Bedroom (2 single beds) with glass roof and independent access by spiral staircase on the kitchen side Games room with table football, cinema chairs and TV – 2nd attic floor: 3 bedrooms each with: double bed 140 cm and washbasin Shower room and separate wc Inner courtyard with large south-east facing terrace. Wooded and private enclosed park of 2,300 m² with orchard and vegetable patch. Outside toilet. Possibility of parking for 2 cars, closed and adjoining the property.

Privates Hotel, das sich an die Überreste der Kirche Notre Dame du Vivier (12. Jh.) anlehnt, die ein realer Ort der Anfänge der Geschichte des Bistums Sées ist. Das Anwesen befindet sich im Zentrum der Petite Cité de Caractère und profitiert von einer patrimonialen und bukolischen Umgebung, die vom Bach Vivier und dem Garten des Palais d'Argentré gesäumt wird. Familien werden von der Ruhe und dem Charme des Ortes begeistert sein. Das All-Inclusive-Angebot ist vollkommen privat und nicht zu übersehen, während Sie gleichzeitig von den Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen vor Ort profitieren. – Erdgeschoss: Eingang durch Kutschentür, Esszimmer und Küche Großes Wohnzimmer mit Kamin (Einsatz), TV und angrenzender Bibliothek Behindertengerechtes Zimmer (Doppelbett) mit angrenzendem Badezimmer/WC Waschküche (Waschmaschine). 2 WCs. – stock über eine englische Treppe: Schlafzimmer (Doppelbett 160 cm, Einzelbett) mit begehbarem Kleiderschrank (Babybett) Badezimmer mit Dusche und Badewanne Schlafzimmer (Doppelbett 160 cm) Badezimmer mit Dusche und alter Badewanne. Separates WC Schlafzimmer (2 Einzelbetten) mit Glasdach und separatem Zugang über eine Wendeltreppe neben der Küche Spielzimmer mit Tischfußball, Kinosesseln und TV – 2. Stock mit Dachschrägen: Schlafzimmer (2 Einzelbetten) und Waschbecken 2 Schlafzimmer mit jeweils: Doppelbett 140 cm und Waschbecken Separates Badezimmer und WC Innenhof mit großer Terrasse in Süd-Ost-Ausrichtung. Hängematte Privater, geschlossener, bewaldeter Park von 2300 m² mit Obst- und Gemüsegarten. WC im Freien. Möglichkeit eines Parkplatzes für 2 Autos, eingezäunt und an das Grundstück angrenzend.

Een privé herenhuis tegen de overblijfselen van de kerk Notre Dame du Vivier (12e eeuw), een echte bezienswaardigheid in de vroege geschiedenis van het bisdom Sées. Gelegen in het centrum van de Petite Cité de Caractère, geniet deze woning van een pastorale, historische omgeving, begrensd door de rivier de Vivier en de tuin van het Palais d'Argentré. Gezinnen zullen genieten van de rust en charme van deze all-inclusive, volledig privé en onoverdekte omgeving, terwijl ze kunnen profiteren van de winkels, restaurants en diensten ter plaatse. – B.G.: Ingang via koets, eetkamer en keuken Grote woonkamer met open haard (insert), TV en aangrenzende bibliotheek Slaapkamer ingericht voor personen met beperkte mobiliteit (tweepersoonsbed) met aangrenzende doucheruimte/wc Wasruimte (wasmachine). 2 wc's. – 1ste verdieping via Engelse trap: Slaapkamer (tweepersoonsbed 160 cm, eenpersoonsbed) met kleedkamer (kinderbed) Badkamer met douche en bad Slaapkamer (tweepersoonsbed 160 cm) Badkamer met douche en antiek bad. Aparte wc Slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) met glazen dak en aparte toegang via wenteltrap aan keukenzijde Speelkamer met tafelvoetbal, bioscoopstoelen en tv – 2e verdieping met schuin plafond: Slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) en wastafel 2 slaapkamers met elk: tweepersoonsbed 140 cm en wastafel Aparte doucheruimte en wc Binnenplaats met groot terras op het zuidoosten. Hangmat Privé omheind boomrijk park van 2.300 m² met boomgaard en moestuin. Buiten WC. Afgesloten parkeerplaats voor 2 auto's naast het huis.

Una mansión privada adosada a los restos de la iglesia de Notre Dame du Vivier (siglo XII), auténtico lugar de la historia temprana del obispado de Sées. Situada en pleno centro de la Petite Cité de Caractère, esta propiedad goza de un entorno pastoral y patrimonial, bordeado por el arroyo Vivier y el jardín del Palais d'Argentré. A las familias les encantará la calma y el encanto de este entorno todo incluido, totalmente privado y sin vecinos, al tiempo que aprovechan los comercios, restaurantes y servicios del lugar. – Planta baja: Entrada por el porche, comedor y cocina Gran salón con chimenea (insertable), TV y biblioteca contigua Habitación adaptada para personas con movilidad reducida (cama doble) con cuarto de ducha/wc contiguo Lavadero (lavadora). 2 wc. – 1er piso por escalera inglesa: Dormitorio (cama doble 160 cm, cama individual) con vestidor (cuna) Cuarto de baño con ducha y bañera Dormitorio (cama doble 160 cm) Cuarto de baño con ducha y bañera antigua. Wc separado Dormitorio (2 camas individuales) con techo acristalado y acceso separado por escalera de caracol por el lado de la cocina Sala de juegos con futbolín, sillones de cine y TV – 2ª planta con techos abuhardillados: Dormitorio (2 camas individuales) y lavabo 2 dormitorios cada uno con: cama doble de 140 cm y lavabo Cuarto de ducha y wc separados Patio con gran terraza orientada al sureste. Hamaca Parque arbolado privado cerrado de 2.300 m² con huerto y jardín. WC exterior. Aparcamiento cerrado para 2 coches junto a la propiedad.

Una dimora privata circondata dai resti della chiesa di Notre Dame du Vivier (XII secolo), un vero e proprio luogo della storia del vescovato di Sées. Situata nel cuore della Petite Cité de Caractère, questa struttura gode di un ambiente pastorale e patrimoniale, delimitato dal torrente Vivier e dal giardino del Palais d'Argentré. Le famiglie apprezzeranno la calma e il fascino di questo ambiente all-inclusive, totalmente privato e non sorvegliato, approfittando dei negozi, dei ristoranti e dei servizi presenti in loco. – Piano terra: ingresso da carrozza, sala da pranzo e cucina Ampio soggiorno con camino (inserto), TV e biblioteca annessa Camera da letto attrezzata per persone a mobilità ridotta (letto matrimoniale) con annesso bagno doccia/wc Lavanderia (lavatrice). 2 wc. – 1° piano tramite scala inglese: Camera da letto (letto matrimoniale 160 cm, letto singolo) con spogliatoio (culla) Bagno con doccia e vasca da bagno Camera da letto (letto matrimoniale 160 cm) Bagno con doccia e vasca antica. Camera da letto (2 letti singoli) con tetto in vetro e accesso separato tramite scala a chiocciola sul lato della cucina Sala giochi con calcio balilla, poltrone da cinema e TV – 2° piano con soffitti spioventi: Camera da letto (2 letti singoli) e lavabo 2 camere da letto ciascuna con: letto matrimoniale da 140 cm e lavabo Bagno con doccia e wc separati Cortile con ampia terrazza esposta a sud-est. Amaca Parco privato recintato di 2.300 m² con frutteto e orto. WC esterno. Parcheggio recintato per 2 auto adiacente alla proprietà.