Gîte Le Vert'Pétillant – Vert-Toulon

Le gîte "vert'pétillant" se situe dans la commune de Vert Toulon à 25km de Sezanne, 30km d'Epernay, 40km de Chalons en champagne et 60km de Reims. Il sera le lieu idéale pour vos séjours en famille ou entre amis, à la découverte des richesses de notre département. C'est une maison individuelle surélevé donnant accès à un grand jardin avec salon de jardin, salon de détente et barbecue. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez une grande cuisine entièrement équipée, une grande salle à manger, un salon, une salle de bain (avec douche et baignoire balnéo, un WC indépendant et 2 chambres double comme suit: – La chambre "les Dryades" avec un lit double en 140 – La chambre "Blancs de Blancs" avec 2 lis simples A l'étage, le palier dessert une salle d'eau avec WC, un WC indépendant et 4 chambres comme suit: – 2 chambres "Rosé" et "Tradition" avec chacune un lit simple – La chambre "Millésime" avec un lit double en 140 – La chambre "Constellation" avec 3 lits simple (2lits en 90 et un lit en 80) Le sous-sol comprend un garage et un WC indépendant. Pour votre confort, les draps (lit fait à l'arrivée), le linge de toilette et les charges sont inclus dans le prix de la location. Le forfait ménage est en option Obligatoire à 200€

The "vert'pétillant" gîte is located in the commune of Vert Toulon, 25km from Sezanne, 30km from Epernay, 40km from Chalons en Champagne and 60km from Reims. It's the ideal place to stay with family or friends, to discover the riches of our department. It's a detached house with raised ceilings giving access to a large garden with garden furniture, lounge and barbecue. On the first floor, you'll find a large fully-equipped kitchen, a large dining room, a living room, a bathroom (with shower and whirlpool bath), a separate toilet and 2 double bedrooms as follows: – Les Dryades" bedroom with a 140cm double bed – The "Blancs de Blancs" bedroom with 2 single beds Upstairs, the landing leads to a shower room with WC, a separate WC and 4 bedrooms as follows: – 2 "Rosé" and "Tradition" bedrooms, each with a single bed – The "Millésime" bedroom with a 140cm double bed – The "Constellation" bedroom with 3 single beds (2 beds 90cm and one bed 80cm) The basement includes a garage and a separate toilet. For your convenience, bed linen (made up on arrival), towels and utilities are included in the rental price. Cleaning is optional and compulsory at 200?

Das Ferienhaus "vert'pétillant" befindet sich in der Gemeinde Vert Toulon, 25 km von Sezanne, 30 km von Epernay, 40 km von Chalons en Champagne und 60 km von Reims entfernt. Es ist der ideale Ort für Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, um die Reichtümer unseres Departements zu entdecken. Es ist ein erhöhtes Einfamilienhaus, das Zugang zu einem großen Garten mit Gartenmöbeln, Lounge und Grill bietet. Im Erdgeschoss entdecken Sie eine große, voll ausgestattete Küche, ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer (mit Dusche und Whirlpool-Badewanne), eine separate Toilette und 2 Doppelzimmer wie folgt: – Das Zimmer "Les Dryades" mit einem Doppelbett (140 cm) – Das Zimmer "Blancs de Blancs" mit 2 Einzelbetten Im Obergeschoss befindet sich ein Treppenabsatz, der zu einem Badezimmer mit WC, einem separaten WC und 4 Schlafzimmern wie folgt führt: – 2 Zimmer "Rosé" und "Tradition" mit jeweils einem Einzelbett – Das Zimmer "Millésime" mit einem Doppelbett (140 cm) – Das Zimmer "Constellation" mit 3 Einzelbetten (2 Betten in 90 und ein Bett in 80) Im Untergeschoss befinden sich eine Garage und ein separates WC. Für Ihren Komfort sind die Bettwäsche (Bett bei Ankunft gemacht), die Handtücher und die Nebenkosten im Mietpreis inbegriffen. Die Reinigungspauschale ist optional und kostet 200?

De gîte "vert'pétillant" ligt in de gemeente Vert Toulon, op 25 km van Sezanne, 30 km van Epernay, 40 km van Chalons en Champagne en 60 km van Reims. Het zal de ideale plek zijn om te verblijven met familie of vrienden, om de schatten van ons departement te ontdekken. Het is een vrijstaand huis met verhoogde plafonds dat toegang geeft tot een grote tuin met tuinmeubelen, een salon en een barbecue. Op de begane grond vind je een grote volledig uitgeruste keuken, een grote eetkamer, een zitkamer, een badkamer (met douche en hydromassagebad), een apart toilet en 2 tweepersoonskamers als volgt: – De kamer "Les Dryades" met een tweepersoonsbed (140 cm) – De kamer "Blancs de Blancs" met 2 eenpersoonsbedden Boven leidt de overloop naar een doucheruimte met WC, een aparte WC en 4 slaapkamers als volgt: – 2 kamers "Rosé" en "Tradition", elk met een eenpersoonsbed – De "Millésime" slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) – De "Constellation" slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (2 bedden van 90cm en een bed van 80cm) In de kelder is een garage en een apart toilet. Voor uw comfort zijn lakens (bed opgemaakt bij aankomst), handdoeken en nutsvoorzieningen inbegrepen in de huurprijs. Schoonmaak is optioneel en verplicht tegen 200?

La casa rural "vert'pétillant" está situada en el municipio de Vert Toulon, a 25 km de Sezanne, 30 km de Epernay, 40 km de Chalons en Champagne y 60 km de Reims. Será el lugar ideal para alojarse en familia o entre amigos, para descubrir los tesoros de nuestro departamento. Es una casa independiente con techos elevados que da acceso a un gran jardín con muebles de jardín, un salón y una barbacoa. En la planta baja, encontrará una amplia cocina totalmente equipada, un gran comedor, un salón, un cuarto de baño (con ducha y bañera de hidromasaje), un WC separado y 2 habitaciones dobles distribuidas de la siguiente manera – La habitación "Les Dryades" con cama de matrimonio (140cm) – La habitación "Blancs de Blancs" con 2 camas individuales En la planta superior, el rellano conduce a un cuarto de ducha con WC, un WC separado y 4 habitaciones distribuidas del siguiente modo: – 2 habitaciones "Rosé" y "Tradition", cada una con una cama individual – La habitación "Millésime" con cama de matrimonio (140 cm) – La habitación "Constellation" con 3 camas individuales (2 camas de 90cm y una cama de 80cm) El sótano incluye un garaje y un aseo separado. Para su comodidad, sábanas (cama hecha a la llegada), toallas y servicios están incluidos en el precio del alquiler. La limpieza es opcional y obligatoria a 200?

La casa vacanze "vert'pétillant" si trova nel comune di Vert Toulon, a 25 km da Sezanne, 30 km da Epernay, 40 km da Chalons en Champagne e 60 km da Reims. Sarà il luogo ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, alla scoperta dei tesori del nostro dipartimento. È una casa indipendente con soffitti rialzati che dà accesso a un ampio giardino con mobili da giardino, un salotto e un barbecue. Al piano terra si trovano una grande cucina completamente attrezzata, un'ampia sala da pranzo, un salotto, un bagno (con doccia e vasca idromassaggio), un WC separato e 2 camere matrimoniali così suddivise: – Camera "Les Dryades" con letto matrimoniale (140 cm) – Camera "Blancs de Blancs" con 2 letti singoli Al piano superiore, il pianerottolo conduce a un bagno con doccia e WC, a un WC separato e alle 4 camere da letto seguenti: – 2 camere "Rosé" e "Tradition", ciascuna con un letto singolo – La camera "Millésime" con un letto matrimoniale (140cm) – La camera "Constellation" con 3 letti singoli (2 letti di 90 cm e un letto di 80 cm) Il seminterrato comprende un garage e una toilette separata. Per la vostra comodità, le lenzuola (il letto viene rifatto all'arrivo), gli asciugamani e le utenze sono inclusi nel prezzo di affitto. Le pulizie sono facoltative e obbligatorie al costo di 200?