Description
Située à seulement 1h30 de Paris et de Reims, 1h de d'Epernay, à 20 km de Provins, 25 km de Sézanne et Nogent sur seine et à 65 km de Troyes. Le Domaine des Hauts Grés rassemble 2 gîtes: « Saint Robert » et "Sainte Marie Antoinette" est un charmant corps de ferme (sur une exploitation agricole en activité) pouvant accueillir jusqu'à 21 personnes
Idéal pour un séjour en famille ou entre amis, ce gîte offre tout le confort nécessaire pour passer des moments inoubliables dans un cadre paisible et verdoyant.
Pour les amoureux de la nature, le gîte se situe en pleine campagne avec possibilité de randonnée au départ du gîte.
Vous découvrirez au rez-de-chaussée:
Partie Saint Robert:
Un grand salon avec TV et billard, une salle à manger, une cuisine entièrement équipée et un WC indépendant.
Partie Sainte Marie Antoinette:
Hall d'entrée donnant accès à une grande pièce à vivre rassemblant le salon, la salle à manger et la cuisine.
Une buanderie à votre disposition (Lave-linge, sèche-linge) Au 1er étage:
Saint Robert:
– Une chambre avec un lit double 140 et une salle d'eau privative avec WC
– Une chambre avec un lit double 140 et deux lits simples 90 et une salle d'eau privative avec WC
– 3 chambres avec un lit double en 140 et une salle d'eau
Un hall avec 2 WC et un espace bureau.
Marie Antoinette:
– Une chambre avec un lit double 140 et un lit simple 90 et une salle d'eau privative avec WC
– 3 chambres avec un lit double en 140 et une salle d'eau avec WC
les draps, le linge de toilette et les charges sont inclus dans la location.
Le ménage est en option au tarif de 110€.
Possibilité départ tardif (maxi 17h) avec un supplément de 250€
Animaux sur demande au propriétaire (terrain non clos) avec supplément de 10€ par jour.
Une salle de réception en supplément est disponible sur demande au propriétaire (215m², office traiteur 65m², terrasse 100m²), possibilité traiteur à 8km : Monsieur GUIDEZ au 06.81.38.04.68 (le contacter de la part de la demeure des haut grès)
English
Located just 1h30 from Paris and Reims, 1h from Epernay, 20 km from Provins, 25 km from Sézanne and Nogent sur Seine and 65 km from Troyes. Domaine des Hauts Grés comprises 2 gîtes: "Saint Robert" and "Sainte Marie Antoinette" is a charming farmhouse (on a working farm) that can accommodate up to 21 people
Ideal for a stay with family or friends, this gîte offers all the comforts you need to spend unforgettable moments in a peaceful, green setting.
For nature lovers, the gîte is located in the heart of the countryside, with hiking trails starting from the gîte.
You'll discover on the first floor:
Saint Robert part:
A large living room with TV and pool table, a dining room, a fully-equipped kitchen and a separate toilet.
Sainte Marie Antoinette part:
Entrance hall leading to a large living room with lounge, dining room and kitchen.
Laundry room (washing machine, tumble dryer) 1st floor:
Saint Robert:
– Bedroom with double bed (140cm) and en-suite shower room with WC
– One bedroom with a double bed 140 and two single beds 90 and a private shower room with WC
– 3 bedrooms with a 140 double bed and a shower room
A hall with 2 WCs and an office area.
Marie Antoinette:
– One bedroom with a double bed 140 and a single bed 90 and a private shower room with WC
– 3 bedrooms with a 140 double bed and a shower room with WC
bed linen, towels and utilities are included in the rental price.
Cleaning is optional at a cost of 110?
Possibility of late check-out (max. 5pm) for a supplement of 250?
Pets on request to the owner (not enclosed) at an extra charge of 10? per day.
A reception room is available on request to the owner (215m², catering office 65m², terrace 100m²), possibility of catering 8km away: Mr GUIDEZ on 06.81.38.04.68 (contact him on behalf of la demeure des haut grès)
Deutsch
Das Haus liegt nur 1,5 Stunden von Paris und Reims, 1 Stunde von Epernay, 20 km von Provins, 25 km von Sézanne und Nogent sur seine und 65 km von Troyes entfernt. Die Domaine des Hauts Grés besteht aus zwei Unterkünften: "Saint Robert" und "Sainte Marie Antoinette" und ist ein charmantes Bauernhaus (auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb), das bis zu 21 Personen beherbergen kann
Dieses Ferienhaus ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden und bietet allen Komfort, um unvergessliche Momente in einer friedlichen und grünen Umgebung zu verbringen.
Für Naturliebhaber liegt das Ferienhaus mitten auf dem Land mit Wandermöglichkeiten ab dem Ferienhaus.
Sie werden im Erdgeschoss wohnen:
Teil Saint Robert:
Ein großes Wohnzimmer mit TV und Billardtisch, ein Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein separates WC.
Teil Sainte Marie Antoinette:
Eingangshalle mit Zugang zu einem großen Wohnraum, der das Wohnzimmer, das Esszimmer und die Küche umfasst.
Eine Waschküche steht Ihnen zur Verfügung (Waschmaschine, Trockner) Im ersten Stock:
Saint Robert:
– Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 cm und einem privaten Badezimmer mit WC
– Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 cm und zwei Einzelbetten 90 cm und ein privates Badezimmer mit WC
– 3 Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 und einem Badezimmer
Eine Halle mit 2 WCs und einem Bürobereich.
Marie Antoinette:
– Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 und einem Einzelbett 90 und ein privates Badezimmer mit WC
– 3 Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 cm und einem Badezimmer mit WC
bettwäsche, Handtücher und Nebenkosten sind in der Miete inbegriffen.
Die Reinigung ist optional zum Preis von 110?
Möglichkeit der späten Abreise (max. 17 Uhr) gegen einen Aufpreis von 250?
Haustiere auf Anfrage beim Eigentümer (nicht eingezäuntes Gelände) mit einem Aufpreis von 10? pro Tag.
Ein zusätzlicher Empfangsraum ist auf Anfrage beim Eigentümer verfügbar (215m², Feinkostladen 65m², Terrasse 100m²), Möglichkeit eines Feinkostladens in 8km Entfernung: Herr GUIDEZ unter 06.81.38.04.68 (bitte kontaktieren Sie ihn im Namen von la demeure des haut grès)
Dutch
Gelegen op slechts 1 uur van Parijs en Reims, 1 uur van Epernay, 20 km van Provins, 25 km van Sézanne en Nogent sur Seine en 65 km van Troyes. Het Domaine des Hauts Grés bestaat uit 2 gîtes: "Saint Robert" en "Sainte Marie Antoinette" is een charmante boerderij (op een werkende boerderij) die plaats biedt aan maximaal 21 personen
Deze gîte is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden en biedt alle comfort om onvergetelijke momenten door te brengen in een rustige, groene omgeving.
Voor natuurliefhebbers is de gîte gelegen in het hart van het platteland, met wandelpaden die beginnen vanaf de gîte.
Op de begane grond vindt u
Saint Robert gedeelte:
Een grote woonkamer met tv en pooltafel, een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een aparte wc.
Sainte Marie Antoinette gedeelte:
Inkomhal die leidt naar een grote woonkamer met salon, eetkamer en keuken.
Wasruimte (wasmachine en droger) 1e verdieping:
Saint Robert:
– Slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) en eigen doucheruimte met WC
– Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 en twee eenpersoonsbedden van 90 en een eigen doucheruimte met WC
– 3 slaapkamers met een tweepersoonsbed (140cm) en een doucheruimte
Een hal met 2 wc's en een kantoorruimte.
Marie Antoinette:
– Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 en een eenpersoonsbed van 90 en een eigen doucheruimte met WC
– 3 slaapkamers met een tweepersoonsbed (140cm) en een doucheruimte met WC
lakens, handdoeken en nutsvoorzieningen zijn inbegrepen in de huurprijs.
Schoonmaak is optioneel en kost 110 euro.
Late check-out mogelijk (max. 17u) voor een supplement van 250 euro
Huisdieren op aanvraag bij de eigenaar (niet omheind) met een toeslag van 10 euro per dag.
Een receptieruimte is beschikbaar op aanvraag bij de eigenaar (215m², catering kantoor 65m², terras 100m²), traiteur beschikbaar op 8km afstand: de heer GUIDEZ op 06.81.38.04.68 (neem contact met hem op namens de demeure des haut grès)
Español
Situado a una hora y media de París y Reims, a una hora de Epernay, a 20 km de Provins, a 25 km de Sézanne y Nogent sur Seine y a 65 km de Troyes. El Domaine des Hauts Grés consta de 2 casas rurales: "Saint Robert" y "Sainte Marie Antoinette" es una encantadora casa rural (en una granja en funcionamiento) que puede alojar hasta 21 personas
Ideal para una estancia en familia o entre amigos, esta casa rural ofrece todas las comodidades necesarias para pasar momentos inolvidables en un entorno tranquilo y frondoso.
Para los amantes de la naturaleza, la casa rural está situada en plena naturaleza, con rutas de senderismo que parten de la casa rural.
En la planta baja encontrará
La parte Saint Robert:
Un gran salón con TV y mesa de billar, un comedor, una cocina totalmente equipada y un WC separado.
La parte Sainte Marie Antoinette:
Hall de entrada que conduce a una gran sala de estar con salón, comedor y cocina.
Lavadero (lavadora y secadora) 1er piso:
Saint Robert:
– Dormitorio con cama doble (140cm) y cuarto de ducha en suite con WC
– Un dormitorio con una cama doble de 140 y dos camas individuales de 90 y un cuarto de ducha privado con WC
– 3 habitaciones con una cama doble (140cm) y un cuarto de ducha
Un vestíbulo con 2 WC y una zona de despacho.
María Antonieta:
– Un dormitorio con una cama doble de 140 y una cama individual de 90 y un cuarto de ducha privado con WC
– 3 habitaciones con una cama doble (140 cm) y un cuarto de ducha con WC
las sábanas, toallas y servicios están incluidos en el precio del alquiler.
La limpieza es opcional con un coste de 110 euros.
Posibilidad de salida tardía (máx. 17:00) por un suplemento de 250 euros
Mascotas bajo petición al propietario (no cercadas) con un suplemento de 10€/día.
Una sala de recepción está disponible a petición del propietario (215m², oficina de catering 65m², terraza 100m²), servicio de catering disponible a 8km: Sr. GUIDEZ al 06.81.38.04.68 (póngase en contacto con él en nombre de la demeure des haut grès)
Italiano
Situato a solo 1 ora da Parigi e Reims, a 1 ora da Epernay, a 20 km da Provins, a 25 km da Sézanne e Nogent sur Seine e a 65 km da Troyes. Il Domaine des Hauts Grés comprende 2 gîtes: "Saint Robert" e "Sainte Marie Antoinette" è un'affascinante casa colonica (in un'azienda agricola in attività) che può ospitare fino a 21 persone
Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, questo gîte offre tutti i comfort necessari per trascorrere momenti indimenticabili in un ambiente tranquillo e verdeggiante.
Per gli amanti della natura, il gîte si trova nel cuore della campagna, con sentieri escursionistici che partono dal gîte.
Al piano terra si trovano
Parte Saint Robert:
Un ampio soggiorno con TV e tavolo da biliardo, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata e un WC separato.
Parte Sainte Marie Antoinette:
Ingresso che conduce a un ampio soggiorno con salotto, sala da pranzo e cucina.
Lavanderia (lavatrice e asciugatrice) 1° piano:
Saint Robert:
– Camera con letto matrimoniale (140 cm) e bagno con doccia e WC
– Una camera con letto matrimoniale 140 e due letti singoli 90 e bagno privato con doccia con WC
– 3 camere con letto matrimoniale (140 cm) e bagno con doccia
Una sala con 2 WC e una zona ufficio.
Maria Antonietta:
– Una camera con un letto matrimoniale 140 e un letto singolo 90 e un bagno privato con doccia e WC
– 3 camere da letto con un letto matrimoniale (140 cm) e un bagno con doccia con WC
lenzuola, asciugamani e servizi sono inclusi nel prezzo di affitto.
Le pulizie sono facoltative al costo di 110 euro.
Possibilità di check-out tardivo (max. ore 17:00) con un supplemento di 250 €
Animali domestici su richiesta al proprietario (non recintati) con un supplemento di 10€ al giorno.
Una sala ricevimenti è disponibile su richiesta del proprietario (215 m², ufficio catering 65 m², terrazza 100 m²), catering disponibile a 8 km di distanza: Sig. GUIDEZ allo 06.81.38.04.68 (contattatelo a nome della demeure des haut grès)