Description
Françoise et Jean-Louis vous accueilleront dans un cadre chaleureux du XVIIème, entre Le Bugue et Périgueux, à la porte des principaux sites préhistoriques, où vous viendrez chercher vos racines.
Vous pourrez vous ressourcer dans ce havre de paix où vous attend calme et repos. Meublé classé pour 4 personnes avec 2 chambres.
English
Françoise and Jean-Louis will welcome you to a warm 17th century setting between Le Bugue and Périgueux, on the doorstep of the main prehistoric sites, where you'll be able to put down your roots.
You can recharge your batteries in this haven of peace, where peace and quiet await you.
Deutsch
Françoise und Jean-Louis empfangen Sie in einem gemütlichen Rahmen aus dem 17. Jahrhundert, zwischen Le Bugue und Périgueux, am Tor zu den wichtigsten prähistorischen Stätten, wo Sie Ihre Wurzeln suchen werden.
In dieser Oase des Friedens, wo Ruhe und Erholung auf Sie warten, können Sie neue Energie tanken. Klassifizierte Möblierung für 4 Personen mit 2 Schlafzimmern.
Dutch
Françoise en Jean-Louis ontvangen u in een warme omgeving uit de 17e eeuw, tussen Le Bugue en Périgueux, aan de poort van de belangrijkste prehistorische plaatsen, waar u uw wortels zult vinden.
U kunt zich herbronnen in deze oase van rust, waar rust en kalmte op u wachten. Klassiek ingerichte accommodatie voor 4 personen met 2 slaapkamers.
Español
Entre Périgueux-Sarlat, ideal para descubrir Périgord. Cerca de los sitios, a la calma a la campaña.
Italiano
Françoise e Jean-Louis vi accoglieranno in un ambiente caloroso del XVII secolo, tra Le Bugue e Périgueux, alle porte dei principali siti preistorici, dove verrete a ritrovare le vostre radici.
Potrete fare il pieno di energia in questa oasi di pace dove vi attendono calma e riposo. Alloggio classificato per 4 persone con 2 camere da letto.