Gîte du Soleil Couchant – Foncine-le-Haut

Besoin de vous ressourcer? de partager des moments conviviaux en famille ou entre amis? alors bienvenue au gîte du soleil couchant. Cette maison entièrement rénovée alliant le bois et la pierre, se compose au RDC d'une vaste pièce de vie avec cuisine équipée, espace salle à manger et coin détente, d'un espace bien-être avec spa (avec douche et WC), d'une suite parentale accessible PMR avec 1 lit double (160*200), une salle d'eau avec douche et WC, d'un studio équipé d'une cuisine, d'1 lit en 160*200, d'une salle d'eau avec douche et WC (idéal pour 2 personnes qui souhaitent avoir plus d'indépendance). A l'étage, mezzanine avec coin salon/TV, salle de jeux avec baby-foot et jeu de fléchettes, 4 chambres : 2 chambres avec 1 lit double (160*200) et 1 lit simple (90*200) et 2 chambres avec 2 lits simples (90*200) pouvant être jumelés, 2 salles d'eau avec douche et 2 WC indépendants. Pour votre plus grand confort, les lits seront faits à votre arrivée et les linges de toilettes sont fournis. Côté extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse avec salon de jardin, transats, barbecue, aire de jeux pour enfants et terrain de pétanque. Des panneaux solaires permettent d'alimenter la maison en eau et chauffage. Idéalement situé, vous trouverez une fromagerie à 200 mètres et un restaurant à 500 mètres. Le centre du village est à 2kms (restaurants, supermarché, fromagerie, bureau de tabac…). Les sentiers VTT, ski de fond et raquettes partent depuis le gîte et un fil neige pour l'apprentissage du ski de descente se trouve à 2 kms. Le parc polaire de Chaux Neuve, les gorges de la Saine et de la Langouette se trouvent à une dizaine de minutes

If you're looking to recharge your batteries and spend some quality time with family and friends, welcome to the gîte du soleil couchant. This completely renovated house combines wood and stone. The ground floor comprises a large living room with fitted kitchen, dining area and relaxation area, a wellness area with spa (with shower and WC), a PMR-accessible master suite with 1 double bed (160*200), a shower room with shower and WC, a studio equipped with a kitchen, 1 double bed (160*200), a shower room with shower and WC (ideal for 2 people who want more independence). Upstairs, mezzanine with sitting area/TV, games room with table football and darts, 4 bedrooms: 2 bedrooms with 1 double bed (160*200) and 1 single bed (90*200) and 2 bedrooms with 2 single beds (90*200) that can be twinned, 2 shower rooms with shower and 2 separate WCs. For your comfort, beds will be made up on arrival and towels provided. Outside, you can enjoy a terrace with garden furniture, deckchairs, barbecue, children's play area and petanque area. Solar panels supply the house with water and heating. Ideally located, there is a cheese dairy 200 metres away and a restaurant 500 metres away. The village centre is 2 km away (restaurants, supermarket, cheese shop, tobacconist's, etc.). Mountain bike, cross-country ski and snowshoe trails start from the gîte and there is a snow line 2 km away for learning downhill skiing. The Chaux Neuve polar park and the Saine and Langouette gorges are around ten minutes away.

Sie möchten neue Energie tanken? Gesellige Momente mit der Familie oder Freunden verbringen? Dann heißen wir Sie im Gîte du Soleil Couchant willkommen. Dieses komplett renovierte Haus aus Holz und Stein besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Essbereich und Entspannungsecke, einem Wellnessbereich mit Spa (mit Dusche und WC), einer behindertengerechten Mastersuite mit 1 Doppelbett (160*200), einem Badezimmer mit Dusche und WC, einem Studio mit Küche, 1 Bett (160*200), einem Badezimmer mit Dusche und WC (ideal für 2 Personen, die mehr Unabhängigkeit wünschen). Im Obergeschoss befindet sich ein Zwischengeschoss mit Sitzecke/TV, ein Spielzimmer mit Tischfußball und Darts, 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160*200) und 1 Einzelbett (90*200) und 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90*200), die zusammengestellt werden können, 2 Badezimmer mit Dusche und 2 separate WCs. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft bezogen und die Handtücher werden gestellt. Im Außenbereich können Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill, Kinderspielplatz und Bouleplatz nutzen. Mithilfe von Sonnenkollektoren wird das Haus mit Wasser und Wärme versorgt. In idealer Lage finden Sie eine Käserei in 200 m Entfernung und ein Restaurant in 500 m Entfernung. Das Dorfzentrum ist 2 km entfernt (Restaurants, Supermarkt, Käserei, Tabakladen…). Mountainbike-, Langlauf- und Schneeschuhwanderwege starten von der Unterkunft aus und ein Schneekabel zum Erlernen des Abfahrtskifahrens befindet sich in 2 km Entfernung. Der Polarpark von Chaux Neuve, die Schluchten der Saine und der Langouette sind etwa 10 Minuten entfernt.

Als je op zoek bent om nieuwe energie op te doen en wat quality time door te brengen met familie en vrienden, welkom in de gîte du soleil couchant. Dit volledig gerenoveerde huis combineert hout en steen. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer met ingerichte keuken, eethoek en ontspanningsruimte, een wellnessruimte met spa (met douche en wc), een PMR-toegankelijke master suite met 1 tweepersoonsbed (160*200), een doucheruimte met douche en wc, een studio uitgerust met een keuken, 1 tweepersoonsbed (160*200), een doucheruimte met douche en wc (ideaal voor 2 personen die meer onafhankelijkheid willen). Boven, mezzanine met zithoek/TV, speelkamer met tafelvoetbal en darts, 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (160*200) en 1 eenpersoonsbed (90*200) en 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (90*200) die kunnen worden samengevoegd, 2 doucheruimtes met douche en 2 aparte toiletten. Voor je comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn er handdoeken aanwezig. Buiten kun je genieten van een terras met tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue, kinderspeelplaats en jeu de boules baan. Zonnepanelen voorzien het huis van water en verwarming. Ideaal gelegen, er is een kaasmakerij op 200 meter en een restaurant op 500 meter. Het dorpscentrum ligt op 2 km (restaurants, supermarkt, kaaswinkel, tabakswinkel, etc.). Mountainbike-, langlauf- en sneeuwschoenpaden beginnen vanaf de gîte en er is een sneeuwlijn op 2 km afstand om te leren skiën. Het natuurpark Chaux Neuve en de kloven van de Saine en de Langouette liggen op ongeveer tien minuten rijden

Si lo que busca es recargar las pilas y pasar un buen rato con la familia y los amigos, bienvenido a la casa rural du soleil couchant. Esta casa totalmente renovada combina madera y piedra. La planta baja consta de un gran salón con cocina equipada, comedor y zona de relajación, una zona de bienestar con spa (con ducha y WC), una suite principal accesible PMR con 1 cama doble (160*200), un cuarto de baño con ducha y WC, un estudio equipado con cocina, 1 cama doble (160*200), un cuarto de baño con ducha y WC (ideal para 2 personas que deseen más independencia). Arriba, entresuelo con sala de estar/TV, sala de juegos con futbolín y dardos, 4 habitaciones: 2 habitaciones con 1 cama doble (160*200) y 1 cama individual (90*200) y 2 habitaciones con 2 camas individuales (90*200) que se pueden hermanar, 2 cuartos de baño con ducha y 2 WC separados. Para su comodidad, las camas estarán hechas a su llegada y se le proporcionarán toallas. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza con muebles de jardín, tumbonas, barbacoa, zona de juegos para niños y zona de petanca. Los paneles solares suministran agua y calefacción a la casa. Idealmente situada, hay una quesería a 200 metros y un restaurante a 500 metros. El centro del pueblo está a 2 km (restaurantes, supermercado, quesería, estanco, etc.). Desde la casa rural parten pistas de BTT, esquí de fondo y raquetas de nieve, y a 2 km hay una línea de nieve para aprender esquí alpino. El parque polar de Chaux Neuve y las gargantas de Saine y Langouette están a unos diez minutos

Se volete fare il pieno di energia e trascorrere del tempo di qualità con la famiglia e gli amici, benvenuti al gîte du soleil couchant. Questa casa completamente ristrutturata combina legno e pietra. Il piano terra comprende un ampio soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo e area relax, un'area benessere con spa (con doccia e WC), una suite padronale accessibile con PMR con 1 letto matrimoniale (160*200), un bagno con doccia e WC, uno studio dotato di cucina, 1 letto matrimoniale (160*200), un bagno con doccia e WC (ideale per 2 persone che desiderano maggiore indipendenza). Al piano superiore, soppalco con salotto/TV, sala giochi con calcio balilla e freccette, 4 camere da letto: 2 camere con 1 letto matrimoniale (160*200) e 1 letto singolo (90*200) e 2 camere con 2 letti singoli (90*200) gemellabili, 2 bagni con doccia e 2 WC separati. Per il vostro comfort, i letti saranno rifatti all'arrivo e gli asciugamani forniti. All'esterno si trova una terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue, area giochi per bambini e campo da bocce. I pannelli solari forniscono acqua e riscaldamento alla casa. In una posizione ideale, si trovano un caseificio a 200 metri e un ristorante a 500 metri. Il centro del paese dista 2 km (ristoranti, supermercato, negozio di formaggi, tabaccheria, ecc.). Dall'alloggio partono percorsi per mountain bike, sci di fondo e racchette da neve e a 2 km c'è una linea di neve per imparare lo sci alpino. Il parco polare della Chaux Neuve e le gole della Saine e della Langouette sono a circa dieci minuti di distanza