Gîte Le Refuge – Précigné

En pleine nature, c’est le lieu de départ idéal pour rayonner vers les nombreuses activités touristiques de la région qui raviront petits et grands. Sur place, au hameau des deux ailes (composé de 5 gîtes), véritable petit havre de paix, Magaly se démarque par son accueil, sa disponibilité et son souhait de faire de votre séjour un moment privilégié. Amoureux des animaux, Magaly et Nicolas seront heureux de vous présenter leur petite "ferme" avec chevaux, moutons, chèvres, poules, âne … Vous pouvez également vous prélasser au bord de la piscine. Le gîte « Le refuge » pour 5 personnes se compose d'un vaste séjour et de deux chambres. La première vous offre un lit deux places (140×190 cm) et la seconde se compose de trois lits 1 place (90×190 cm) dont deux superposés. Une grande cuisine ouverte sur le séjour et totalement équipée vous permet d'être indépendants pendant votre séjour. Une salle de douche et des toilettes séparées complètent l'espace.

In the heart of nature, it is the ideal starting point to explore the many tourist activities in the region that will delight young and old alike. On the spot, in the hamlet of the two wings (composed of 5 gîtes), a real little haven of peace, Magaly stands out for its welcome, its availability and its desire to make your stay a privileged moment. Lovers of animals, Magaly and Nicolas will be happy to introduce you to their small "farm" with horses, sheep, goats, chickens, donkey … You can also laze by the swimming pool. The gîte "Le refuge" for 5 people consists of a large living room and two bedrooms. The first one offers you a double bed (140×190 cm) and the second one is composed of three single beds (90×190 cm) including two bunk beds. A large kitchen open to the living room and fully equipped allows you to be independent during your stay. A shower room and separate toilet complete the space.

Inmitten der Natur ist es der ideale Ausgangspunkt für die zahlreichen touristischen Aktivitäten der Region, die Groß und Klein begeistern werden. Vor Ort, im "Hameau des deux ailes" (bestehend aus 5 Ferienhäusern), einer kleinen Oase des Friedens, zeichnet sich Magaly durch ihre Gastfreundschaft, ihre Hilfsbereitschaft und ihren Wunsch aus, Ihren Aufenthalt zu einem besonderen Moment zu machen. Als Tierliebhaber freuen sich Magaly und Nicolas, Ihnen ihren kleinen "Bauernhof" mit Pferden, Schafen, Ziegen, Hühnern, Eseln … vorzustellen. Sie können auch am Rand des Swimmingpools faulenzen. Das Ferienhaus "Le refuge" für 5 Personen besteht aus einem großen Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern. Das erste bietet Ihnen ein Doppelbett (140×190 cm) und das zweite besteht aus drei Einzelbetten (90×190 cm), davon zwei Etagenbetten. Eine große, zum Wohnzimmer hin offene und vollständig ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, während Ihres Aufenthalts unabhängig zu sein. Ein Duschraum und eine separate Toilette vervollständigen den Raum.

Midden in de natuur is het de ideale uitvalsbasis voor de vele toeristische activiteiten van de regio die jong en oud zullen bekoren. Ter plaatse, in het hameau des deux ailes (bestaande uit 5 gîtes), een echte kleine oase van rust, onderscheidt Magaly zich door haar ontvangst, haar beschikbaarheid en haar wens om van uw verblijf een bijzonder moment te maken. Dierenliefhebbers, Magaly en Nicolas zullen u graag hun kleine "boerderij" laten zien met paarden, schapen, geiten, kippen, ezel … U kunt ook ontspannen bij het zwembad. De gîte "Le refuge" voor 5 personen bestaat uit een grote woonkamer en twee slaapkamers. De eerste biedt een tweepersoonsbed (140×190 cm) en de tweede bestaat uit drie eenpersoonsbedden (90×190 cm), waarvan twee stapelbedden. Een grote keuken open naar de woonkamer en volledig uitgerust maakt het mogelijk om onafhankelijk te zijn tijdens uw verblijf. Een doucheruimte en een apart toilet maken de ruimte compleet.

En plena naturaleza, es el punto de partida ideal para las numerosas actividades turísticas de la región que harán las delicias de grandes y pequeños. En el lugar, en el caserío de las dos alas (compuesto por 5 cabañas), un verdadero pequeño remanso de paz, Magaly destaca por su acogida, su disponibilidad y su deseo de hacer de su estancia un momento especial. Amantes de los animales, Magaly y Nicolas estarán encantados de mostrarte su pequeña "granja" con caballos, ovejas, cabras, gallinas, burro… También puede relajarse en la piscina. La casa rural "Le refuge" para 5 personas consta de un gran salón y dos dormitorios. La primera ofrece una cama doble (140×190 cm) y la segunda está compuesta por tres camas individuales (90×190 cm), dos de las cuales son literas. Una gran cocina abierta al salón y totalmente equipada le permite ser independiente durante su estancia. Un cuarto de ducha y un aseo separado completan el espacio.

In mezzo alla natura, è il punto di partenza ideale per le numerose attività turistiche della regione che faranno la gioia di grandi e piccini. Sul posto, nel borgo delle due ali (composto da 5 cottage), una vera e propria piccola oasi di pace, Magaly si distingue per la sua accoglienza, la sua disponibilità e il suo desiderio di rendere il vostro soggiorno un momento speciale. Amanti degli animali, Magaly e Nicolas saranno felici di mostrarvi la loro piccola "fattoria" con cavalli, pecore, capre, galline, asini… Potete anche rilassarvi in piscina. L'alloggio "Le refuge" per 5 persone è composto da un ampio soggiorno e da due camere da letto. Il primo offre un letto matrimoniale (140×190 cm) e il secondo è composto da tre letti singoli (90×190 cm), due dei quali a castello. Una grande cucina aperta sul soggiorno e completamente attrezzata permette di essere indipendenti durante il soggiorno. Completano lo spazio un bagno con doccia e una toilette separata.