Description
Bienvenue au gîte des Halles, niché au cœur de Saint-Pierre-des-Nids, dans la magnifique région des Alpes Mancelles. Avec sa capacité d'accueil pouvant aller jusqu'à six personnes, notre gîte est l'endroit idéal pour passer des vacances inoubliables en famille ou entre amis. Les Alpes Mancelles offrent des opportunités incroyables pour les randonneurs, les cyclistes et les amoureux de la nature, avec des sentiers pittoresques qui vous mèneront à de magnifiques points de vue. Laissez-vous tenter par une descente en canoë-kayak sur la rivière Sarthe, une initiation à l’escalade, accrobranche, randonnée VTT ou bien une partie de pêche (parcours pêche à la mouche « no kill » sur le site des Toyères). Les Alpes Mancelles regorgent de trésors culturels et d'activités de plein air qui combleront les voyageurs en quête de découvertes. Après une journée bien remplie à explorer la région, notre gîte vous accueillera chaleureusement. Profitez de l'atmosphère relaxante et de l'authenticité du village de Saint-Pierre des Nids, où vous trouverez tous les commerces de proximité. Vous pourrez vous mêler aux habitants et découvrir la douceur de vivre poôtéenne. LE GITE
Doté de deux salles de bain, deux chambres confortables et une charmante mezzanine, notre gîte offre un espace de vie spacieux et convivial. Détendez-vous dans le salon chaleureux, préparez de délicieux repas dans la cuisine entièrement équipée. Réservez dès maintenant votre séjour au gîte des Halles et laissez-vous séduire par la magie des Alpes Mancelles. Une expérience touristique unique vous attend, entre nature préservée, patrimoine culturel et moments de détente inoubliables. Détail de l'hébergement :
Petite cour fermant à clef.
RDC : Cuisine, laverie, WC
étage 1 : Salon chaleureux, chambre avec lit double, salle de bain avec WC
étage 2 : Mezzanine avec BZ et TV, chambre avec Lits superposés, salle de bain avec baignoire et WC
Capacité : de 4 à 6 personnes
English
Welcome to the Gîte des Halles, nestled in the heart of Saint-Pierre-des-Nids, in the magnificent Alpes Mancelles region. With a capacity of up to six people, our gîte is the ideal place to spend an unforgettable vacation with family or friends. The Alpes Mancelles offer incredible opportunities for hikers, cyclists and nature lovers, with picturesque trails leading to magnificent viewpoints. Try your hand at canoeing on the Sarthe river, rock-climbing, accrobranche, mountain-biking or fishing (no-kill fly-fishing at Les Toyères). The Alpes Mancelles abounds in cultural treasures and outdoor activities that will delight travelers in search of new discoveries. After a busy day exploring the region, our gîte will give you a warm welcome. Enjoy the relaxing atmosphere and authenticity of the village of Saint-Pierre des Nids, where you'll find all the local shops you need. You'll be able to mingle with the locals and discover the gentle Poitou way of life. THE GITE
Equipped with two bathrooms, two comfortable bedrooms and a charming mezzanine, our gîte offers a spacious and convivial living space. Relax in the cosy living room and prepare delicious meals in the fully-equipped kitchen. Book your stay at Gîte des Halles now and let yourself be seduced by the magic of the Alpes Mancelles. A unique tourist experience awaits you, combining unspoilt nature, cultural heritage and unforgettable moments of relaxation. Accommodation details :
Small lockable courtyard.
Ground floor: Kitchen, laundry, WC
1st floor: Cosy living room, bedroom with double bed, bathroom with WC
floor 2: Mezzanine with BZ and TV, bedroom with bunk beds, bathroom with bath and WC
Capacity: 4 to 6 people
Deutsch
Willkommen im Gîte des Halles, das im Herzen von Saint-Pierre-des-Nids in der wunderschönen Region Alpes Mancelles liegt. Mit einer Kapazität für bis zu sechs Personen ist unser Ferienhaus der ideale Ort, um einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Die Alpes Mancelles bieten unglaubliche Möglichkeiten für Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber, mit malerischen Pfaden, die Sie zu wunderschönen Aussichtspunkten führen. Lassen Sie sich von einer Kanufahrt auf dem Fluss Sarthe, einer Einführung in den Klettersport, einem Baumklettern, einer Mountainbike-Tour oder einer Angelpartie (No-Kill-Fliegenfischerei-Parcours am Standort Les Toyères) verführen. Die Alpes Mancelles sind reich an kulturellen Schätzen und Outdoor-Aktivitäten, die Reisende auf der Suche nach Entdeckungen begeistern werden. Nach einem anstrengenden Tag, an dem Sie die Region erkundet haben, wird Sie unsere Unterkunft herzlich willkommen heißen. Genießen Sie die entspannende Atmosphäre und die Authentizität des Dorfes Saint-Pierre des Nids, wo Sie alle Geschäfte des täglichen Bedarfs finden. Hier können Sie sich unter die Einwohner mischen und das süße Leben in Poôté kennenlernen. DIE GITE
Ausgestattet mit zwei Badezimmern, zwei komfortablen Schlafzimmern und einem charmanten Zwischengeschoss bietet unsere Gîte einen geräumigen und geselligen Lebensraum. Entspannen Sie sich im gemütlichen Wohnzimmer und bereiten Sie köstliche Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zu. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt im Gîte des Halles und lassen Sie sich von der Magie der Alpes Mancelles verzaubern. Es erwartet Sie ein einzigartiges touristisches Erlebnis zwischen unberührter Natur, kulturellem Erbe und unvergesslichen Entspannungsmomenten. Einzelheiten zur Unterkunft :
Kleiner, abschließbarer Hof.
EG: Küche, Waschküche, WC
etage 1: Gemütliches Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit WC
etage 2: Mezzanine mit BZ und TV, Zimmer mit Etagenbett, Badezimmer mit Badewanne und WC
Kapazität: 4 bis 6 Personen
Dutch
Welkom in de gîte des Halles, genesteld in het hart van Saint-Pierre-des-Nids, in de prachtige regio Alpes Mancelles. Met een capaciteit tot zes personen is onze gîte de ideale plek om een onvergetelijke vakantie door te brengen met familie of vrienden. De Alpes Mancelles bieden ongelooflijke mogelijkheden voor wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers, met pittoreske paden die leiden naar prachtige uitzichten. Probeer kanoën op de rivier de Sarthe, rotsklimmen, boomklimmen, mountainbiken of vissen (no-kill vliegvissen in Les Toyères). De Alpes Mancelles barst van de culturele schatten en buitenactiviteiten die reizigers op zoek naar nieuwe ontdekkingen zullen verrukken. Na een drukke dag om de regio te verkennen, zal onze gîte je een warm welkom heten. Geniet van de ontspannen sfeer en de authenticiteit van het dorp Saint-Pierre des Nids, waar je alle lokale winkels vindt die je nodig hebt. Je kunt je mengen onder de lokale bevolking en de zachte manier van leven van de Poitou ontdekken. DE GITE
Met twee badkamers, twee comfortabele slaapkamers en een charmante mezzanine, biedt onze gîte een ruime en gezellige leefruimte. Ontspan in de gezellige woonkamer en bereid heerlijke maaltijden in de volledig uitgeruste keuken. Boek nu je verblijf in de gîte des Halles en laat je verleiden door de magie van de Alpes Mancelles. Een unieke toeristische ervaring wacht op je, een combinatie van ongerepte natuur, cultureel erfgoed en onvergetelijke momenten van ontspanning. Details van de accommodatie:
Kleine binnenplaats met slot.
Begane grond: Keuken, wasruimte, WC
1e verdieping: Gezellige woonkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer met WC
verdieping 2 : Mezzanine met BZ en TV, slaapkamer met stapelbed, badkamer met bad en WC
Capaciteit: 4 tot 6 personen
Español
Bienvenido a la casa rural des Halles, situada en el corazón de Saint-Pierre-des-Nids, en la magnífica región de los Alpes Mancelles. Con capacidad para seis personas, nuestra casa rural es el lugar ideal para pasar unas vacaciones inolvidables en familia o con amigos. Los Alpes Mancelles ofrecen increíbles oportunidades para senderistas, ciclistas y amantes de la naturaleza, con pintorescos senderos que conducen a magníficas vistas. Pruebe el piragüismo en el río Sarthe, la escalada, el ciclismo de montaña o la pesca (con mosca y sin muerte en Les Toyères). Los Alpes Mancelles rebosan tesoros culturales y actividades al aire libre que harán las delicias de los viajeros en busca de nuevos descubrimientos. Tras un ajetreado día explorando la región, nuestra casa rural le dará una cálida bienvenida. Disfrute del ambiente relajado y de la autenticidad del pueblo de Saint-Pierre des Nids, donde encontrará todas las tiendas locales que necesite. Podrá mezclarse con los lugareños y descubrir el apacible estilo de vida de Poitou. LA GITE
Con dos cuartos de baño, dos cómodos dormitorios y un encantador entresuelo, nuestra casa rural ofrece un espacio de vida amplio y acogedor. Relájese en el acogedor salón y prepare deliciosas comidas en la cocina totalmente equipada. Reserve ya su estancia en la casa rural des Halles y déjese seducir por la magia de los Alpes Mancelles. Le espera una experiencia turística única, que combina naturaleza virgen, patrimonio cultural y momentos inolvidables de relajación. Detalles del alojamiento:
Pequeño patio con cerradura.
Planta baja: Cocina, lavandería, WC
1ª planta : Acogedor salón, dormitorio con cama de matrimonio, cuarto de baño con WC
planta 2 : Mezzanine con BZ y TV, habitación con literas, cuarto de baño con bañera y WC
Capacidad: 4 a 6 personas
Italiano
Benvenuti al gîte des Halles, situato nel cuore di Saint-Pierre-des-Nids, nella magnifica regione delle Alpi Mancelles. Con una capacità massima di sei persone, il nostro gîte è il luogo ideale per trascorrere una vacanza indimenticabile con la famiglia o con gli amici. Le Alpi Mancelle offrono incredibili opportunità per gli escursionisti, i ciclisti e gli amanti della natura, con sentieri pittoreschi che conducono a magnifici panorami. Cimentatevi nella canoa sul fiume Sarthe, nell'arrampicata, nell'arrampicata sugli alberi, nella mountain bike o nella pesca (pesca a mosca no-kill a Les Toyères). Le Alpi Mancelle sono ricche di tesori culturali e di attività all'aria aperta che faranno la gioia dei viaggiatori in cerca di nuove scoperte. Dopo una giornata intensa alla scoperta della regione, il nostro gîte vi darà un caloroso benvenuto. Godetevi l'atmosfera rilassante e l'autenticità del villaggio di Saint-Pierre des Nids, dove troverete tutti i negozi locali di cui avete bisogno. Potrete mescolarvi con la gente del posto e scoprire il dolce stile di vita del Poitou. LA GITA
Con due bagni, due comode camere da letto e un incantevole mezzanino, la nostra gîte offre uno spazio abitativo ampio e accogliente. Rilassatevi nell'accogliente salotto e preparate deliziosi pasti nella cucina completamente attrezzata. Prenotate subito il vostro soggiorno alla gîte des Halles e lasciatevi sedurre dalla magia delle Alpi Mancelles. Vi aspetta un'esperienza turistica unica, che unisce natura incontaminata, patrimonio culturale e momenti di relax indimenticabili. Dettagli dell'alloggio:
Piccolo cortile con serratura.
Piano terra: cucina, lavanderia, WC
1° piano: Accogliente salotto, camera da letto con letto matrimoniale, bagno con WC
2° piano : Soppalco con BZ e TV, camera con letto a castello, bagno con vasca e WC
Capacità: da 4 a 6 persone