Gîte Le Pressoir – Villecomtal

Bénéficiant d'une cour et d'un jardin privés où vous apprécierez vous détendre ou pour les amateurs de baignade, sur les transats autour de la piscine commune. Repos, baignade, randonnées ou parties de pêche en perspective … il y en a pour tous les goûts ! Gîte aménagé au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire, entrées indépendantes et opposées, à proximité de 2 autres gîtes, dans un hameau. 1 chambre (lit 140), salle d'eau (lave-linge), coin-cuisine/séjour (canapé convertible, télévision/magnétoscope), chauffage central, cour close privée (60 m²), salon de jardin, barbecue. Location draps et linge de toilette, taxe de séjour. Commun : piscine chauffée (4 x 10) ouverte du 01/06 au 30/09. Chaise haute et lit bébé à disposition.

With a private courtyard and garden where you can relax or, for those who prefer swimming, on the deckchairs around the shared pool. Relax, swim, hike or fish? there's something for everyone! Gîte on the first floor of the owner's house, with independent, opposite entrances, close to 2 other gîtes in a hamlet. 1 bedroom (bed 140), shower room (washing machine), kitchen/living area (sofa bed, TV/VCR), central heating, private enclosed courtyard (60 m²), garden furniture, barbecue. Sheets and towels for hire, tourist tax. Communal: heated swimming pool (4 x 10) open from 01/06 to 30/09. High chair and cot available.

Das Haus verfügt über einen privaten Hof und Garten, in dem Sie sich entspannen können, oder, wenn Sie gerne baden, auf den Liegestühlen am Gemeinschaftspool. Erholung, Schwimmen, Wandern oder Angeln in Aussicht … für jeden Geschmack ist etwas dabei! Unterkunft im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, mit unabhängigen und gegenüberliegenden Eingängen, in der Nähe von 2 anderen Unterkünften, in einem Weiler. 1 Schlafzimmer (Bett 140), Badezimmer (Waschmaschine), Küchen-/Wohnbereich (Schlafsofa, Fernseher/Videorekorder), Zentralheizung, privater geschlossener Hof (60 m²), Gartenmöbel, Grill. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Kurtaxe. Gemeinschaftlich: beheiztes Schwimmbad (4 x 10), geöffnet vom 01/06 bis 30/09. Hochstuhl und Babybett zur Verfügung.

Profiteer van een eigen binnenplaats en tuin waar je kunt ontspannen of, voor zwemliefhebbers, op de ligstoelen rond het gemeenschappelijke zwembad. Ontspannen, zwemmen, wandelen of vissen? er is voor elk wat wils! Gîte op de begane grond van het huis van de eigenaar, met aparte ingangen aan weerszijden, vlakbij 2 andere gîtes in een gehucht. 1 slaapkamer (bed van 140), badkamer met douche (wasmachine), keuken/woonkamer (slaapbank, TV/video), centrale verwarming, omheinde privébinnenplaats (60 m²), tuinmeubels, barbecue. Verhuur van lakens en handdoeken, toeristenbelasting. Gemeenschappelijk: verwarmd zwembad (4 x 10) open van 01/06 tot 30/09. Kinderstoel en kinderbed beschikbaar.

Se beneficia de un patio y un jardín privados donde podrá relajarse o, para los amantes de la natación, en las tumbonas alrededor de la piscina comunitaria. Relajarse, nadar, hacer senderismo o pescar… ¡hay para todos los gustos! Casa rural en la planta baja de la casa del propietario, con entradas independientes en lados opuestos, cerca de otras 2 casas rurales en una aldea. 1 habitación (cama 140), cuarto de ducha (lavadora), cocina/salón (sofá cama, TV/vídeo), calefacción central, patio privado cerrado (60 m²), muebles de jardín, barbacoa. Alquiler de sábanas y toallas, tasa turística. Comunitario: piscina climatizada (4 x 10) abierta del 01/06 al 30/09. Silla alta y cuna disponibles.

Il complesso dispone di un cortile e di un giardino privato dove potersi rilassare o, per gli amanti del nuoto, sulle sedie a sdraio intorno alla piscina comune. Rilassarsi, nuotare, fare escursioni o pescare: ce n'è per tutti i gusti! Gîte al piano terra della casa del proprietario, con ingressi separati su lati opposti, vicino ad altri 2 gîte in un borgo. 1 camera da letto (letto 140), bagno con doccia (lavatrice), cucina/soggiorno (divano letto, TV/video), riscaldamento centrale, cortile privato recintato (60 m²), mobili da giardino, barbecue. Noleggio lenzuola e asciugamani, tassa di soggiorno. Comune: piscina riscaldata (4 x 10) aperta dal 01/06 al 30/09. Seggiolone e culla disponibili.