Gîte "Le petit bois" – Bois-d'Amont

Découvrez cet appartement de 70m² dans un chalet à quelques kilomètres de la Suisse, dans le Parc Naturel du Haut-Jura durant vos prochaines vacances. L'entrée donne sur les pièces à vivre comprenant le salon avec une télévision et une connexion Wifi, la salle à manger et la cuisine toute équipée. (Lave-vaisselle, lave-linge, micro-onde, cafetière, grille-pain, bouilloire, etc…) A votre disposition, deux chambres indépendantes composées pour la première d'un lit de 140 cm et pour la seconde de deux lits de 90 superposés. Les sanitaires sont indépendants. (WC et douche) Les animaux sont les bienvenus. Le ménage, le linge de lit et de toilette sont en options. Parking mis à disposition sur la propriété. Le jardin sera accessible depuis l'entrée de la location. L'été, on trouvera un salon de jardin et un barbecue pour profiter des belles soirées. Bois d'Amont se situe à 1070 mètres d'altitude et fait partie de la station des Rousses. Ski alpin, ski de fond, raquettes, randonnées, vous trouverez votre bonheur ! Le lac des Rousses à quelques kilomètres vous accueillera pour vos baignades en été. Nous louons généralement à la semaine mais pouvons faire des exceptions en fonction des demandes, n'hésitez pas à nous contacter !

Discover this 70m² flat in a chalet a few kilometres from Switzerland, in the Haut-Jura Natural Park during your next holiday. The entrance leads to the living room with a television and a Wifi connection, the dining room and the fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, microwave, coffee machine, toaster, kettle, etc.). At your disposal, two independent bedrooms, the first with a 140 cm bed and the second with two 90 cm bunk beds. The sanitary facilities are independent. (WC and shower) Pets are welcome. Cleaning, bed linen and towels are optional. Parking is available on the property. The garden will be accessible from the entrance of the property. In the summer, there will be garden furniture and a barbecue to enjoy the beautiful evenings. Bois d'Amont is situated at an altitude of 1070 metres and is part of the Les Rousses resort. Downhill skiing, cross-country skiing, snowshoeing, hiking, you will find what you are looking for! The lake of Les Rousses, a few kilometres away, will welcome you for your bathing in summer. We generally rent by the week but we can make exceptions according to requests, do not hesitate to contact us!

Entdecken Sie während Ihres nächsten Urlaubs diese 70m² große Wohnung in einem Chalet, das nur wenige Kilometer von der Schweiz entfernt im Naturpark Haut-Jura liegt. Der Eingang führt zu den Wohnräumen mit dem Wohnzimmer mit Fernseher und WLAN, dem Esszimmer und der voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, usw.). Zu Ihrer Verfügung stehen zwei unabhängige Schlafzimmer, die im ersten aus einem 140 cm breiten Bett und im zweiten aus zwei 90 cm breiten Etagenbetten bestehen. Die sanitären Einrichtungen sind unabhängig. (WC und Dusche). Haustiere sind willkommen. Die Reinigung, die Bettwäsche und die Handtücher sind optional. Parkplätze werden auf dem Grundstück zur Verfügung gestellt. Der Garten wird vom Eingang der Unterkunft aus zugänglich sein. Im Sommer wird es Gartenmöbel und einen Grill geben, um die schönen Abende zu genießen. Bois d'Amont liegt auf 1070 m Höhe und ist Teil des Skigebiets Les Rousses. Alpinski, Langlauf, Schneeschuhwanderungen, Wanderungen – hier finden Sie Ihr Glück! Der nur wenige Kilometer entfernte Lac des Rousses empfängt Sie im Sommer zum Baden. Wir vermieten in der Regel wochenweise, können aber je nach Nachfrage auch Ausnahmen machen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!

Ontdek dit appartement van 70m² in een chalet op enkele kilometers van Zwitserland, in het natuurpark van de Haut-Jura tijdens uw volgende vakantie. De ingang leidt naar de woonkamer met een televisie en een Wifi verbinding, de eetkamer en de volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, wasmachine, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, enz.) Tot uw beschikking staan twee onafhankelijke slaapkamers, de eerste met een bed van 140 cm en de tweede met twee stapelbedden van 90 cm. De sanitaire voorzieningen zijn onafhankelijk. (WC en douche) Huisdieren zijn welkom. Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn optioneel. Er is parkeergelegenheid op het terrein. De tuin zal toegankelijk zijn vanaf de ingang van het pand. In de zomer zijn er tuinmeubelen en een barbecue om van de mooie avonden te genieten. Bois d'Amont ligt op 1070 meter hoogte en maakt deel uit van het resort Les Rousses. Alpineskiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen, wandelen, u vindt wat u zoekt! Het meer van Les Rousses, op enkele kilometers afstand, verwelkomt u om te baden in de zomer. Wij verhuren over het algemeen per week, maar we kunnen uitzonderingen maken op verzoek, aarzel niet om contact met ons op te nemen!

Descubra este piso de 70m² en un chalet a pocos kilómetros de Suiza, en el Parque Natural del Haut-Jura durante sus próximas vacaciones. La entrada conduce a la sala de estar con televisión y conexión Wifi, al comedor y a la cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, microondas, cafetera, tostadora, hervidor, etc.) A su disposición, dos dormitorios independientes, el primero con una cama de 140 cm y el segundo con dos literas de 90 cm. Las instalaciones sanitarias son independientes. (WC y ducha) Las mascotas son bienvenidas. La limpieza, la ropa de cama y las toallas son opcionales. Hay aparcamiento en la propiedad. El jardín será accesible desde la entrada de la propiedad. En verano, hay muebles de jardín y una barbacoa para disfrutar de las hermosas tardes. Bois d'Amont está situado a 1070 metros de altitud y forma parte de la estación de Les Rousses. Esquí alpino, esquí de fondo, raquetas de nieve, senderismo, ¡encontrará lo que busca! El lago de Les Rousses, a pocos kilómetros, le acogerá para su baño en verano. Generalmente alquilamos por semanas, pero podemos hacer excepciones según las peticiones, ¡no dude en ponerse en contacto con nosotros!

Scoprite questo appartamento di 70 m² in uno chalet a pochi chilometri dalla Svizzera, nel Parco Naturale dell'Haut-Jura, durante le vostre prossime vacanze. L'ingresso conduce al soggiorno con televisione e connessione Wifi, alla sala da pranzo e alla cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, microonde, macchina per il caffè, tostapane, bollitore, ecc.) A disposizione, due camere da letto indipendenti, la prima con un letto da 140 cm e la seconda con due letti a castello da 90 cm. I servizi igienici sono indipendenti. (WC e doccia) Gli animali domestici sono i benvenuti. Le pulizie, la biancheria da letto e gli asciugamani sono facoltativi. Il parcheggio è disponibile all'interno della proprietà. Il giardino sarà accessibile dall'ingresso della proprietà. In estate, ci sono mobili da giardino e un barbecue per godersi le belle serate. Il Bois d'Amont si trova a 1070 metri di altitudine e fa parte del comprensorio di Les Rousses. Sci alpino, sci di fondo, ciaspolate, escursioni, troverete quello che cercate! Il lago di Les Rousses, a pochi chilometri di distanza, vi accoglierà per i vostri bagni in estate. Generalmente affittiamo a settimana ma possiamo fare eccezioni in base alle richieste, non esitate a contattarci!