LE PAVILLON – Changé

A 5 km de Laval et dans le parc du Château du Ricoudet (5 ha), venez vous ressourcer dans un charmant pavillon 19e de 120 m², entièrement rénové et totalement indépendant. Situé au bord de la Mayenne, la maison peut accueillir jusqu'à 8 personnes. De nombreuses activités sont possibles sur place grâce à l'accès au parc du Château : Terrain de tennis privé, embarcadère de canoë, coins de pêche, VTT, …. La Mayenne traverse le parc. Le Golf de Laval (27 trous) est à 5 min.

5 km from Laval, in the park of Château du Ricoudet (5 ha), come and recharge your batteries in a charming 19th century 120 m² bungalow, completely renovated and totally independent. Situated on the banks of the Mayenne, the house can accommodate up to 8 people. Numerous activities are possible on site thanks to access to the Château's park: private tennis court, canoe landing stage, fishing spots, mountain biking, …. The Mayenne River flows through the park. The Laval golf course (27 holes) is 5 minutes away.

5 km von Laval entfernt und im Park des Château du Ricoudet (5 ha) können Sie sich in einem charmanten Pavillon aus dem 19. Jahrhundert (120 m²) erholen, der komplett renoviert und völlig unabhängig ist. Das Haus liegt am Ufer des Flusses Mayenne und bietet Platz für bis zu 8 Personen. Dank des Zugangs zum Schlosspark sind vor Ort zahlreiche Aktivitäten möglich: Privater Tennisplatz, Kanuanlegestelle, Anglerecken, Mountainbikes, ….. Der Fluss Mayenne fließt durch den Park. Der Golfplatz von Laval (27 Löcher) ist 5 Minuten entfernt.

Kom op 5 km van Laval, op het domein van het Château du Ricoudet (5 ha), nieuwe energie opdoen in deze charmante 19e-eeuwse bungalow van 120 m², volledig gerenoveerd en volledig onafhankelijk. Het huis ligt aan de oevers van de Mayenne en is geschikt voor maximaal 8 personen. Met toegang tot het terrein van het kasteel, kunt u genieten van een breed scala aan activiteiten op het terrein, waaronder een eigen tennisbaan, kanosteiger, visplekken, mountainbiken en …… De rivier de Mayenne stroomt door het park. De golfbaan van Laval (27 holes) ligt op 5 minuten afstand.

A 5 km de Laval, en los terrenos del Château du Ricoudet (5 ha), venga a reponer fuerzas en un encantador bungalow del siglo XIX de 120 m², completamente renovado y totalmente independiente. Situado a orillas del Mayenne, la casa tiene capacidad para 8 personas. Con acceso a los terrenos del Château, podrá disfrutar de una amplia gama de actividades in situ, como pista de tenis privada, embarcadero de canoas, lugares de pesca, bicicleta de montaña y …… El río Mayenne atraviesa el parque. El campo de golf de Laval (27 hoyos) está a 5 minutos.

A 5 km da Laval, nel parco dello Château du Ricoudet (5 ettari), venite a fare il pieno di energia in un affascinante bungalow del XIX secolo di 120 m², completamente ristrutturato e totalmente indipendente. Situata sulle rive della Mayenne, la casa può ospitare fino a 8 persone. Con l'accesso al parco dello Château, potrete praticare un'ampia gamma di attività in loco, tra cui un campo da tennis privato, un approdo per canoe, punti di pesca, mountain bike e …… Il fiume Mayenne attraversa il parco. Il campo da golf di Laval (27 buche) è a 5 minuti di distanza.