Gîte Le Nougayrol – Soulomès

Gîte indépendant, plein de charme, spacieux, avec poutres apparentes. Situé au centre du département, sur les calmes plateaux, vallonnés et boisés des Causses, riches en faune et en flore, mais aussi aux portes de la vallée du Lot, renommée pour son vignoble, et aux confins du Périgord, il est l'étape idéale pour les amoureux d'étonnants paysages, architecture et petit patrimoine, mais aussi pour les randonneurs confirmés ou les simples promeneurs, sans oublier les amateurs d'astronomie, néophytes ou chevronnés, (triangle noir: lieu unique d'observation) et enfin les gastronomes !!!

Independent gîte, full of charm, spacious, with exposed beams. Located in the centre of the department, on the quiet, hilly and wooded plateaus of the Causses, rich in fauna and flora, but also at the gates of the Lot valley, renowned for its vineyards, and on the borders of the Périgord, it is the ideal stopover for lovers of amazing landscapes, architecture and small heritage, but also for experienced hikers or simple walkers, without forgetting the amateurs of astronomy, neophytes or experienced, (black triangle: unique place of observation) and finally the gourmets!!!

Unabhängige, charmante, geräumige Unterkunft mit sichtbaren Holzbalken. Es liegt im Zentrum des Departements, auf den ruhigen, hügeligen und bewaldeten Hochebenen der Causses, die reich an Fauna und Flora sind, aber auch an den Toren des Lot-Tals, das für seine Weinberge bekannt ist, und an den Grenzen des Périgord. Es ist der ideale Ort für Liebhaber erstaunlicher Landschaften, Architektur und kleinen Kulturerbes, aber auch für erfahrene Wanderer oder einfache Spaziergänger, nicht zu vergessen Astronomen, Anfänger oder erfahrene Liebhaber (schwarzes Dreieck: einzigartiger Beobachtungsort) und schließlich auch für Feinschmecker!

Charmante, ruime, vrijstaande gîte met balkenplafond. Gelegen in het centrum van het departement, op de rustige, golvende, beboste plateaus van de Causses, rijk aan flora en fauna, maar ook aan de poort van de vallei van de Lot, bekend om zijn wijngaarden, en aan de grenzen van de Périgord, is het de ideale tussenstop voor liefhebbers van verbazingwekkende landschappen, architectuur en klein erfgoed, maar ook voor ervaren wandelaars of eenvoudige wandelaars, en niet te vergeten liefhebbers van astronomie, zowel beginners als gevorderden, (zwarte driehoek: unieke observatieplaats) en ten slotte fijnproevers!

Casa rural independiente, llena de encanto, espaciosa, con vigas vistas. Situada en el centro del departamento, en las tranquilas mesetas onduladas y arboladas de las Causses, ricas en fauna y flora, pero también a las puertas del valle del Lot, famoso por sus viñedos, y en los límites del Périgord, es la escala ideal para los amantes de los paisajes sorprendentes, de la arquitectura y del pequeño patrimonio, pero también para los excursionistas experimentados o los simples paseantes, sin olvidar a los aficionados a la astronomía, neófitos o experimentados, (triángulo negro: ¡¡¡un lugar único de observación!!!) y, por último, ¡¡¡¡los gourmets!!!

Grazioso e spazioso gîte indipendente con travi a vista. Situata nel centro del dipartimento, sui tranquilli altipiani ondulati e boscosi delle Causses, ricchi di flora e fauna, ma anche alle porte della valle del Lot, rinomata per i suoi vigneti, e ai confini del Périgord, è la tappa ideale per gli amanti dei paesaggi sorprendenti, dell'architettura e del piccolo patrimonio, ma anche per gli escursionisti esperti o i semplici camminatori, senza dimenticare gli amanti dell'astronomia, sia principianti che esperti, (triangolo nero: sito di osservazione unico) e infine i buongustai!