Le Chêne – Soulomès

Maison récente indépendante bénéficiant de sa propre piscine et d'un grand terrain dans un environnement calme de campagne. Piscine privée (10 m x 5 m) clôturée aux normes NFP90 306. Situation géographique centrée par rapport à l'ensemble des sites touristiques du département, tant de la vallée de la Dordogne que de la vallée du Lot.

Recent detached house benefiting from its own swimming pool and a large plot of land in a quiet country setting. Private swimming pool (10 m x 5 m) fenced to NFP90 306 standards. Geographical situation centred in relation to all the tourist sites of the department, both in the Dordogne and Lot valleys.

Neues, unabhängiges Haus mit eigenem Pool und großem Grundstück in einer ruhigen Umgebung auf dem Land. Privates Schwimmbad (10 m x 5 m), eingezäunt gemäß den Normen NFP90 306. Zentrale Lage zu allen Sehenswürdigkeiten des Departements, sowohl im Tal der Dordogne als auch im Tal des Lot.

Nieuw gebouwd vrijstaand huis met eigen zwembad en een groot terrein in een rustige landelijke omgeving. Privé zwembad (10 m x 5 m) omheind volgens NFP90 306 normen. Geografische ligging ten opzichte van alle toeristische plaatsen van het departement, zowel in het dal van de Dordogne als in het dal van de Lot.

Chalet reciente con piscina propia y gran parcela en un entorno rural tranquilo. Piscina privada (10 m x 5 m) vallada según la norma NFP90 306. Situación geográfica centrada en relación con todos los lugares turísticos del departamento, tanto en el valle de la Dordoña como en el del Lot.

Casa indipendente di nuova costruzione con piscina privata e ampio terreno in un tranquillo contesto di campagna. Piscina privata (10 m x 5 m) recintata secondo gli standard NFP90 306. Posizione geografica centrata su tutti i siti turistici del dipartimento, sia nella valle della Dordogna che in quella del Lot.