Description
Qui n'a jamais rêvé de découvrir l'intérieur d'un moulin? Ce gîte atypique au décor chaleureux et soigné ne manquera pas de vous apporter tout le confort nécessaire pour des moments inoubliables en famille ou entre amis.
A quelques minutes des bords de Loire, tout proche d'Ancenis et du parcours de La Loire à Vélo, cet hébergement séduit par son cadre verdoyant, sa grande pièce de vie lumineuse offrant coin repas, salon et cuisine mais surtout par son accès au moulin ! Au rez-de-chaussée : une suite accessible PMR avec un lit de 140×190, une salle d'eau avec doucha à l'italienne et toilettes séparées.
A l'étage : une chambre avec un lit de 140×190 et une seconde chambre avec 2 lits de 80×200, une salle d'eau commune aux deux chambres et toilettes. Sur la mezzanine, un lit gigogne peut accueillir une à deux personnes supplémentaires si besoin. La tour du moulin se dévoile sur 5 niveaux avec au rez-de-chaussée un petit coin salon, un lit d'appoint (180×120) et des toilettes. Gravir ces différents paliers vaut le détour, au 4ème, vous observez un magnifique panorama sur la campagne de Drain, la vallée de la Loire et le château de la Turmelière. Au dernier étage, une ouverture vitrée permet de contempler la magnifique rénovation de la charpente et toiture du moulin. A l'extérieur : salon de jardin, chaises longues, barbecue gaz permettent de profiter de la terrasse ensoleillée et du jardin. Un coin spa abrité permet de se détendre en toute quiétude.
English
Who hasn't dreamed of discovering the inside of a mill? This atypical gîte, with its warm, well-kept décor, is sure to provide all the comforts you need for unforgettable moments with family or friends.
Just a few minutes from the banks of the Loire, close to Ancenis and the Loire à Vélo cycle route, this accommodation will win you over with its verdant setting, its large, bright living room with dining area, lounge and kitchen, and above all, its access to the mill! First floor: a PMR-accessible suite with a 140×190 bed, a bathroom with walk-in shower and separate toilet.
Upstairs: a bedroom with a 140×190 bed and a second bedroom with 2 80×200 beds, a shared shower room and toilet. On the mezzanine, a pull-out bed can accommodate one or two extra people if required. The mill tower has 5 levels, with a small sitting area, extra bed (180×120) and toilet on the first floor. Climbing up the various levels is well worth the detour. On the 4th floor, you can enjoy a magnificent panoramic view over the Drain countryside, the Loire Valley and the Château de la Turmelière. On the top floor, a glass opening allows you to contemplate the magnificent renovation of the mill's roof structure. Outside: garden furniture, deckchairs and a gas barbecue let you enjoy the sunny terrace and garden. A sheltered spa area provides the perfect place to relax.
Deutsch
Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, das Innere einer Mühle zu entdecken? Dieses ungewöhnliche Ferienhaus mit seiner warmen und gepflegten Einrichtung bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für unvergessliche Momente mit der Familie oder mit Freunden benötigen.
Diese Unterkunft liegt nur wenige Minuten vom Loire-Ufer entfernt, ganz in der Nähe von Ancenis und der Loire-Radroute. Sie besticht durch ihre grüne Umgebung, ihren großen, hellen Wohnraum mit Essbereich, Wohnzimmer und Küche und vor allem durch ihren Zugang zur Mühle! Im Erdgeschoss: eine behindertengerechte Suite mit einem Bett von 140×190, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und separater Toilette.
Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem Bett von 140×190 und ein zweites Schlafzimmer mit 2 Betten von 80×200, ein gemeinsames Badezimmer für beide Schlafzimmer und eine Toilette. Auf der Mezzanine kann ein Ausziehbett bei Bedarf ein bis zwei zusätzliche Personen beherbergen. Der Turm der Mühle offenbart sich auf 5 Ebenen mit einer kleinen Sitzecke im Erdgeschoss, einem Zusatzbett (180×120) und einer Toilette. Es lohnt sich, die verschiedenen Etagen zu erklimmen. Auf der vierten Etage haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Landschaft von Drain, das Loiretal und das Schloss La Turmelière. Im obersten Stockwerk kann man durch eine Glasöffnung die wunderschöne Renovierung des Dachstuhls und des Daches der Mühle betrachten. Draußen: Gartenmöbel, Liegestühle, Gasgrill ermöglichen es Ihnen, die Sonnenterrasse und den Garten zu genießen. Ein geschützter Spa-Bereich ermöglicht es Ihnen, sich in aller Ruhe zu entspannen.
Dutch
Wie heeft er niet van gedroomd om de binnenkant van een molen te ontdekken? Deze ongewone gîte, met zijn warme en verzorgde inrichting, zal u zeker alle comfort bieden voor onvergetelijke momenten met familie of vrienden.
Op enkele minuten van de oevers van de Loire, in de buurt van Ancenis en de Loire à Vélo fietsroute, zal deze accommodatie u verleiden met haar groene omgeving, haar grote, lichte woonkamer met eethoek, salon en keuken, en vooral haar toegang tot de molen! Begane grond: een suite met toegang tot PRM en een bed van 140×190, een doucheruimte met inloopdouche en apart toilet.
Boven: een slaapkamer met een bed van 140×190 en een tweede slaapkamer met 2 bedden van 80×200, een gedeelde doucheruimte en toilet. Op de mezzanine is een uitschuifbaar bed voor een of twee extra personen indien nodig. De molentoren heeft 5 niveaus, met een kleine zithoek, extra bed (180×120) en toilet op de begane grond. Het beklimmen van deze verschillende niveaus is zeker de moeite waard. Op de 4e verdieping heb je een prachtig panoramisch uitzicht over het platteland van Drain, de Loirevallei en het Château de la Turmelière. Op de bovenste verdieping kun je via een glazen opening de prachtige renovatie van het geraamte en het dak van de molen bewonderen. Buiten: tuinmeubilair, ligstoelen en een gasbarbecue zijn beschikbaar om optimaal te genieten van het zonnige terras en de tuin. Er is ook een beschutte wellnessruimte waar je in alle rust kunt ontspannen.
Español
¿Quién no ha soñado con descubrir el interior de un molino? Esta casa rural insólita, con una decoración cálida y cuidada, le proporcionará todas las comodidades para pasar momentos inolvidables en familia o entre amigos.
A pocos minutos de las orillas del Loira, cerca de Ancenis y de la ruta ciclista Loire à Vélo, este alojamiento le conquistará por su frondoso entorno, su amplio y luminoso salón con comedor, sala de estar y cocina, ¡y sobre todo por su acceso al molino! Planta baja: una suite con acceso PMR y cama de 140×190, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y aseo separado.
Arriba: un dormitorio con cama de 140×190 y un segundo dormitorio con 2 camas de 80×200, un cuarto de ducha y un aseo compartidos. En el altillo, una cama nido puede alojar a una o dos personas más si es necesario. La torre del molino tiene 5 niveles, con una pequeña zona de estar, cama supletoria (180×120) y aseo en la planta baja. En la 4ª planta se disfruta de una magnífica vista panorámica sobre la campiña de Drain, el valle del Loira y el castillo de la Turmelière. En la última planta, una abertura acristalada permite contemplar la magnífica renovación del armazón y el tejado del molino. En el exterior: muebles de jardín, tumbonas y una barbacoa de gas están a su disposición para aprovechar al máximo la soleada terraza y el jardín. También hay una zona de spa protegida donde podrá relajarse con toda tranquilidad.
Italiano
Chi non ha mai sognato di scoprire l'interno di un mulino? Questo insolito gîte, dall'arredamento caldo e curato, vi offrirà tutti i comfort necessari per trascorrere momenti indimenticabili in famiglia o con gli amici.
A pochi minuti dalle rive della Loira, vicino ad Ancenis e alla pista ciclabile Loire à Vélo, questo alloggio vi conquisterà con il suo ambiente verdeggiante, il suo ampio e luminoso soggiorno con zona pranzo, salotto e cucina, e soprattutto il suo accesso al mulino! Piano terra: una suite con accesso PRM e letto 140×190, un bagno con doccia e toilette separata.
Al piano superiore: una camera con letto 140×190 e una seconda camera con 2 letti 80×200, bagno con doccia e toilette in comune. Sul soppalco, un letto estraibile può ospitare una o due persone in più, se necessario. La torre del mulino si sviluppa su 5 livelli, con una piccola area salotto, un letto supplementare (180×120) e una toilette al piano terra. La salita su questi diversi livelli vale la pena di essere affrontata: al 4° piano si gode di una magnifica vista panoramica sulla campagna di Drain, sulla valle della Loira e sul Castello della Turmelière. All'ultimo piano, un'apertura vetrata permette di contemplare la magnifica ristrutturazione della struttura e del tetto del mulino. All'esterno: mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue a gas sono a disposizione per sfruttare al meglio la terrazza e il giardino soleggiati. C'è anche un'area benessere riparata dove potersi rilassare in tutta tranquillità.